Règlement d'ordre intérieur de
l'Association des Clubs Hainuyers de Volley-Ball
Comité Provincial du Hainaut


Table des Matières

CHAPITRE I.
   LES ASSEMBLEES GENERALES PROVINCIALES. - A. G. -
Art. 1Composition - Dates
Art. 2Représentation - Nombre de voix
Art. 3Pouvoirs
Art. 4Convocation
Art. 5Ordre du jour
Art. 6Propositions - Interpellations - candidatures
Art. 7Elections
Art. 8Conseil d’Administration (comité provincial) incomplet - Intérim
Art. 9Votes
Art. 10Procès-verbal
Art. 11Assemblées générales non statutaires
Art. 12Représentation aux A.G. nationales et interprovinciales
CHAPITRE II.
   A. LE CONSEIL D’ADMINISTRATION - (Comité Provincial)
Art. 13Composition
Art. 14Elections
Art. 15Candidature pour le Conseil d'Administration
Art. 16Réunion du Conseil d’Administration
Art. 17Réservé.
   B. LES COMMISSIONS PROVINCIALES EXECUTIVES.
Art. 18Définition des commissions exécutives.
Art. 19Composition des commissions exécutives
Art. 20Réservé
Art. 21Correspondance des commissions exécutives
Art. 22Obligations des commissions
Art. 23Rapports annuels des commissions exécutives
Art. 24Trésorerie des commissions exécutives
Art. 20Attributions des commissions exécutives
Art. 26Les officiels
Art. 27 à 30 : Réservés
   C. LES COMMISSIONS JUDICIAIRES.
Art. 31Définition des commissions judiciaires
Art. 32Fonctionnement des commissions judiciaires - Généralités
Art. 33La Commission Provinciale de Discipline et des Réclamations (C.P.D.Rc.)
Art. 34Réservé
Art. 35La Commission Provinciale d’Appel (C.P.Ap.)
Art. 36La Commission A.I.F. de cassation
Art. 37Réduction des peines
Art. 38Mesures disciplinaires contre les personnes
Art. 39Procédure d’urgence automatique durant le dernier mois de la compétition
Art. 40Demande de renseignements ou de documents au secrétariat de l'A.I.F.
CHAPITRE III.
   LES CHAMPIONNATS.
Art. 41Généralités
Art. 42Participation aux compétitions officielles
Art. 43Calendrier
Art. 44Jours et heures des rencontres officielles
Art. 45Mise au point du calendrier définitif (33)
Art. 46Calendrier des rencontres
Art. 47Structure des divisions provinciales
Art. 48Inscriptions aux championnats
Art. 49Montées et descentes
Art. 50Equipes excédentaires
Art. 51Organisation des rencontres
Art. 52Début des rencontres
Art. 53Communications des résultats
Art. 54Changement dans la programmation d'une rencontre
Art. 55Changement particulier dans la programmation d’une rencontre
Art. 56Changements demandés pour plus de deux rencontres consécutives à domicile
Art. 57Remise d’une rencontre - Remise générale
Art. 58Délais fixés pour jouer ou rejouer une rencontre
Art. 59Forfait pour une rencontre
Art. 60Forfait général
Art. 61Match arrêté par l'arbitre
Art. 62Exclusion du championnat
Art. 63Tenue sportive des joueurs.
Art. 64Qualification d’un joueur pour une division
Art. 65Nombre de joueurs par match
Art. 66Qualification d'un joueur pour une sélection provinciale ou fédérale
Art. 67Délégué au terrain - Marqueur - Coach - Coach-adjoint
Art. 68Trousse de secours
Art. 69 à 70 : Réservés
CHAPITRE IV.
   LES COUPES DE LA PROVINCE DU HAINAUT.
Art. 71Organisation - Autorité - Compétence
Art. 72Règlement
Art. 73Cas non prévus
Art. 74Hiérarchie
Art. 75Réclamations
Art. 76Inscription.
Art. 77Date de la rencontre
Art. 78Communication des résultats
Art. 79Déroulement des rencontres
Art. 80Changement d'une rencontre de coupe
Art. 81Finales
Art. 82Récompenses
Art. 83Challenges.
Art. 84Demande d’explication
CHAPITRE V.
   LES TOURNOIS.
Art. 85Organisation de tournois et de rencontres amicales
Art. 86Participation à des tournois et des rencontres amicales
organisés par des clubs non affiliés à la F.R.B.V.B.
Art. 87 à 88 : Réservés
CHAPITRE VI.
   LE CHAMPIONNAT DES JEUNES.
Art. 89Organisation, catégories d’âges, critères techniques, inscriptions.
Art. 90Obligations des clubs en matière d’équipes d’âge
Art. 91Préparation du calendrier
Art. 92Règlement en vigueur
Art. 93Affiliation
Art. 94Equipes d’un même club - Liste de forces
Art. 95Feuilles de match
Art. 96Formules de championnat
Art. 97Formule tournoi
Art. 98Formule Aller - retour
Art. 99Direction des rencontres - Publication des résultats - Récompenses
Art. 100Règles spécifiques au mini-volley
Art. 101Finales provinciales
Art. 102Finales A.I.F. ou F.R.B.V.B.
Art. 103Collaboration avec des organismes officiels
Art. 104Collaboration entre clubs.
Art. 105Frais de salle
Art. 106Cas non prévus
Art. 107Coupe des Jeunes
Art. 108Tout forfait administratif sera sanctionné de l’amende J 14
Art. 109Création d’une équipe de jeunes.
Art. 110Réservé
CHAPITRE VII.
   La commission provinciale d'arbitrage - C.P.A.
Art. 111Composition.
Art. 112Compétence.
Art. 113Cours d’arbitrage.
Art. 114Assemblée générale des arbitres.
Art. 115Catégories d’arbitres.
Art. 116Age minimum.
Art. 117Hiérarchie.
Art. 118Grades et promotions.
Art. 119Nombre d’arbitres par club.
Art. 120Dérogations.
Art. 121Arbitre - Amendes.
Art. 122Tenue des arbitres.
Art. 123Feuille de match - Marqueur - Feuille de rotation.
Art. 124Dossier personnel des arbitres.
Art. 125 à 130 : Réservés.
CHAPITRE VIII.
   ARBITRAGE
Art. 131Obligations des clubs envers les arbitres.
Art. 132Indemnités des arbitres.
Art. 133Feuilles de match irrégulièrement complétées.
Art. 134Demande de congé - Déconvocation.
Art. 135Contrôle du terrain et du matériel sportif.
Art. 136Délégué au terrain.
Art. 137Interruption d’une rencontre.
Art. 138Absence du premier arbitre.
Art. 139Absence de l’ / des arbitre(s) officiellement convoqué(s).
Art. 140 
Art. 141Expulsion et / ou disqualification d'un affilié.
Art. 142Rapport - Réclamation.
Art. 143Mention sur la feuille de match.
Art. 144Divers.
Art. 145Règles de jeu.
Art. 146 à 150 : Réservés.
CHAPITRE IX.
   1. SECRETARIAT PROVINCIAL.
Art. 151Organisation du secrétariat.
   2. TRESORERIE PROVINCIALE.
Art. 152Fonctionnement.
Art. 153Notes de frais.
Art. 154Dépenses importantes.
Art. 155Relevé de compte.
Art. 156Désaccord avec le relevé de compte.
Art. 157Frais de déplacement des arbitres - Compensation.
Art. 158Vérificateurs aux comptes.
   3. BULLETIN OFFICIEL (HAINAUT-VOLLEY).
Art. 159Fourniture du Hainaut-volley.
   4. COMMISSION SPECIALE D’ENQUETE.
Art. 160 
   5. CONTESTATIONS DES FRAIS DE DEPLACEMENT D’ARBITRES.
Art. 161 
   6. CAS NON PREVUS.
Art. 162 
Art. 163Dopage.
Art. 164Hainaut-Volley - Publicité.
Art. 165Frais administratifs
CHAPITRE X.
   LE VOLLEY-BALL DE LOISIRS.
Art. 166 à 175 : Réservés.
CHAPITRE XI.
   LE BEACH_VOLLEY.
Art. 176Généralités.
Art. 177Gestion.
Art. 178Championnats.
Art. 179 à 180 : Réservés.
LISTE DES FRAIS ET DES AMENDES DE L'ACHVB
1.       Frais administratifs.
2.       Amendes administratives.
3.       Forfaits.
4.       Matériel.
5.       Rencontres.
6.       Arbitrage.
7.       Résultats.
8.       Absences.
9.       Trésorerie.
10.       Rencontres "Jeunes".
11.       Divers.
12.       Frais inhérents aux commissions judiciaires.
ANNEXE 1.
   Contenu de la trousse de secours (Article 68).
ANNEXE 2.
   Homologation des Terrains et des Salles.
Art. 1 
Art. 2 
Art. 3 
Art. 4 
Art. 5 
Art. 6 
Art. 7 
Art. 8 
Art. 9 
Art. 10 
ANNEXE 3.
   Championnat A.I.F. de Beach Volley 2/2.
 Généralités.
 Formule de Compétition.
 Normes techniques.
 Procédures administratives et financières.
ANNEXE 4.
   Tarif des Publicités.
1.       Publicités commerciales.
2.       Publicités des clubs hennuyers.
3.       Publicités des clubs extérieurs.

CHAPITRE I.

LES ASSEMBLEES GENERALES PROVINCIALES. - A. G. -

Art. 1 : Composition - Dates
1. Composition :
L’Assemblée Générale réunit tous les membres du Conseil d’Administration (Comité provincial) et les délégués de tous les clubs de la province.
2. Nombre et dates :
1. Chaque année sportive, deux Assemblées Générales sont convoquées :
a. une A.G. le dernier vendredi de mai,
b. une A.G. le dernier vendredi d’octobre.
2. Lorsque le vendredi prévu pour la tenue d’une Assemblée Générale est un jour férié légal ou se situe dans un week-end prolongé, la dite A.G. est exceptionnellement reportée à huitaine ou au maximum à quinzaine, selon le cas.
 
Art. 2 : Représentation - Nombre de voix
1. L’absence d’un club à une A.G. statutaire entraîne pour ce club le paiement de l’amende prévue.
2. Les clubs qui ne sont pas en règle avec la trésorerie provinciale, la trésorerie de l'A.I.F. et / ou la trésorerie de la F.R.B.V.B., doivent être représentés aux Assemblées Générales, mais ne disposent pas du droit de vote aussi longtemps que leur situation financière n’est pas régularisée.
3. Les délégués des clubs sont membres d’un club de la province, sont en possession de leur licence validée pour l’année considérée et, s’ils ne sont ni le secrétaire, ni le président du club qu’ils représentent, sont en possession d’une procuration signée par le président et le secrétaire du dit club.
Un délégué peut représenter deux clubs au maximum, pour autant qu’il soit porteur d’une procuration signée par le président et le secrétaire de chacun de ces deux clubs.
4. Un membre du Conseil d’Administration (Comité Provincial) ne peut pas représenter son club lors d’une A.G..
Note: un administrateur ne peut donc jamais prendre part à un vote, même écrit.
5. Si le club d’un membre du Conseil d’Administration ne peut présenter de délégué à une A.G., ce club peut donner procuration au représentant d’un autre club, sans être soumis aux obligations et aux sanctions prévues par l'Art. 2 § 8.
Note: les dispositions ci-dessus ne sont applicables que si le membre du C.A. est secrétaire ou président de son club.
6. Chaque club a droit à une voix par équipe inscrite prenant part au championnat en cours (A.G. d’octobre) ou ayant terminé le championnat précédent (A.G. de mai).
Les équipes d’âge donnent également droit à une voix.
Le nombre de voix par club ne peut excéder 3 (trois), quel que soit le nombre d’équipes inscrites.
Note: on entend par championnat; tout championnat officiel, qu’il soit provincial national A.I.F. ou national F.R.B.V.B.
7. Les membres du C.A. et les délégués des clubs doivent être présents de l'ouverture à la clôture de l'A.G., sauf autorisation spéciale du bureau.
8. Si un club donne, pour le représenter à une A.G., procuration à un membre d’un autre club, il sera obligé de se faire représenter aux deux A.G. suivantes par un de ses propres membres (excepté Art. 2 § 5).
Toute infraction à cette règle est sanctionnée par la perte des voix et par l'application de l’amende prévue.
 
Art. 3 : Pouvoirs
L’A.G. est souveraine et ses décisions sont valables quel que soit le nombre de clubs représentés. Les décisions de l’A.G. sont irrévocables à moins qu’il soit prouvé qu’elles transgressent les règlements de l’A.I.F. et / ou de la F.R.B.V.B. Dans ce cas, les organes de gestion de ces instances doivent intervenir dans un délai d’un mois, à dater de la date de parution du procès-verbal de l'A.G..
Les décisions sont prises à la majorité simple des voix.
Toutefois, les décisions de l'AG. qui concernent la modification des statuts ou de l’objet de l'association, l’exclusion d’un affilié ou d’un associé, la dissolution volontaire de l’association ne sont prises qu’en respectant des conditions spéciales de présence, de majorité et éventuellement d'homologation judiciaire prévues par les articles 8, 12 et 20 de la loi du 27 juin 1921 (Article 16 des statuts de l'association, publiés dans les annexes du MONITEUR BELGE du 09/01/1986).
 
Art. 4 : Convocation
L’A.G. est convoquée par le président provincial, au nom du C.A., par la voie du bulletin officiel, au moins deux mois avant la date de l’A.G..
La convocation devra mentionner, outre la date, l'heure et le lieu de l’A.G., les fonctions vacantes au C.A., ainsi que les modalités et la date limite pour l’envoi des candidatures (Art. 6 § 3 du R.O.I.).
 
Art. 5 : Ordre du jour
1. L’ordre du jour contient tous les points qui seront discutés au cours de l'A.G.considérée. Un point “divers” doit être inscrit à l'ordre du jour.
2. Tout club et toute instance provinciale qui le jugeront utile, pourront soumettre, par écrit et avant le début de la séance, une proposition ou une interpellation qui ne pourra pas être une modification au R.O.I. : leur discussion en cours de séance sera subordonnée à l’accord de 2/3 (deux tiers) des membres constituant l’assemblée (Art. 14 des statuts).
3. Une motion d’ordre concernant une modification du R.O.I. doit être en possession du secrétariat provincial et du responsable de la commission concernée au moins 3 (trois) jours ouvrables avant l'assemblée générale.
 
Art. 6 : Propositions - Interpellations - candidatures
La date fixée pour l’introduction des propositions, interpellations et candidatures est fonction de la date de l'A.G.. Elle doit être portée à la connaissance des clubs par la voie du bulletin officiel et être fixée au moins 30 (trente) jours avant la date de l'A.G..
1. Propositions :
Les propositions de modification des statuts et du règlement d’ordre intérieur (R.O.I.) doivent être envoyées en 6 (six) exemplaires, au secrétariat provincial, au moins 30 (trente) jours avant l’A.G.. Le secrétariat provincial transmettra un exemplaire :
- au président provincial,
- au vice-président provincial,
- au responsable des statuts et règlements,
- à l'éditeur responsable du bulletin officiel,
- au responsable de la commission concernée.
La proposition de modification doit être signée par le président et le secrétaire du club dont elle émane. Le demandeur doit mentionner le règlement qu’il désire changer, le texte qu’il veut remplacer et le texte par lequel il le remplace.
Toute proposition de modification paraîtra dans le bulletin officiel, au moins 3 (trois) semaines avant l’A.G..
2. Interpellations:
n rapport moral sera établi en début de saison et présenté aux clubs avant l'AG d'octobre aux fins d'interpellations et de questions. Toute demande d'interpellation concernant ces rapports doit être introduite aoprès du secrétariat provincial, au moins 15 (quinze) jours avant l'A.G.. L’assemblée a le droit de ne pas approuver ces rapports.
Le fait de ne pas approuver le rapport sera considéré comme vote de méfiance à l’égard du responsable de la commission concernée. Il est, dans ce cas, procédé à un vote secret pour décider si ce responsable peut ou non continuer à exercer ses fonctions.
3. Candidatures:
Les candidatures aux mandats à conférer devront parvenir, par écrit, au secrétariat provincial, au moins 30 (trente) jours avant I’A.G..
Un membre ne peut poser sa candidature que pour un seul mandat.
Les élections ont lieu lors de l'A.G. de mai. Les membres sortants et rééligibles, auront à présenter, lors de cette A.G., un compte-rendu (pas un rapport) de leurs activités au cours de la saison qui se termine, et ce avant qu’il ne soit procédé aux votes.
A titre indicatif, en prenant l'année 2005 comme référence, il y a lieu d’élire :
- en 2006 : le président provincial.
- en 2007 : le vice-président, le responsable des statuts et règlements.
- en 2008 : le responsable de la commission d’arbitrage, le trésorier.
- en 2009 : le secrétaire provincial, le responsable de la commission des jeunes.
- en 2010 : le responsable de la commission technique, le responsable de la commission provinciale des rencontres, de l’information de la propagande, du beach-volley et du volley-ball de loisirs.
Tous les 3 (trois) ans :
- un commissaire aux comptes, (il devrait y en avoir 3 donc roulement)
- le président de la commission de discipline et des réclamations,
- le président de la commission d’appel.
Note: pour les membres du C.A., dont le mandat est de 5 (cinq) ans : 2006 devient 2011 - 2007 devient 2012 - 2008 devient 2013 – 2009 devient 2014 – 2010 devient 2015 - etc.
 
Art. 7 : Elections
1. Voix de droit :
On entend par voix de droit, les voix auxquelles chaque délégué a droit réglementairement et qui sont définies lors de la vérification des pouvoirs.
Les délégués absents au moment d’un vote perdent leurs voix de droit et celles-ci n’interviennent pas dans le décompte des voix.
2. Candidature unique :
Le candidat est élu à la majorité absolue, c’est-à-dire, s’il obtient la majorité plus une des voix de droit.
S’il n’obtient pas cette majorité, le C.A, en vue d’éviter le vide du pouvoir, aura recours à la désignation d’un intérimaire (Art. 8 du présent règlement).
3. Deux candidatures :
Lorsque deux candidats se présentent, l'élection se fera à la majorité simple, c’est-à-dire, un nombre de voix au moins égal à la moitié, plus une des voix valablement émises : les bulletins nuls et les abstentions n’entrant pas dans le décompte des voix.
4. Trois candidatures et plus :
Lorsque trois candidatures ou plus se présentent, il y a lieu de se référer à l'Art. 1110 du règlement organique de l’A.I.F..
5. Les membres sortants sont rééligibles. Ils sont sortants par cinquième, selon l’ordre prévu par l’Art. 6 du présent règlement.
 
Art. 8 : Conseil d’Administration (comité provincial) incomplet - Intérim
1. Le Conseil d’Administration (C.A.) devenu incomplet par suite :
- d’absence de candidatures à l'A.G.,
- de la non-élection d’un candidat par l'A.G.,
- du décès ou de la démission d’un membre du C.A pendant l'année sportive en cours,
a la faculté de pallier cette carence par la désignation d’un membre intérimaire. Le C.A veillera à ce que le membre intérimaire :
- obtienne le consentement écrit de son club,
- réunisse les conditions requises pour être membre du C.A. (Art.15 § 1 à 6 du R.O.I.),
La ratification d’un membre intérimaire doit être faite par l'A.G. suivant sa désignation.
2. En attendant la ratification, la commission ainsi dirigée est placée sous l'autorité directe du vice-président provincial (contre signature pour validation du courrier).
Un membre qui achève un mandat dans les conditions prévues ci-dessus et qui ne se présente pas aux élections lorsque son mandat expire, ne peut plus être désigné, à titre intérimaire, au même poste pendant un délai de 5 (cinq) ans.
Le recours à un intérimaire entraîne automatiquement avant sa désignation, un appel aux candidats et un vote de ratification lors de l’A G. suivante.
 
Art. 9 : Votes
Les votes se font à main levée ou par appel nominal des clubs ou par bulletins secrets.
Les votes sont secrets à la demande d’au moins 1/5 (un cinquième) des délégués présents.
Les votes sont toujours secrets quant il s’agit de votes ayant trait à des personnes physiques.
 
Art. 10 : Procès-verbal
Le procès-verbal des A.G. est envoyé aux clubs endéans les 30 (trente) jours (publication dans le bulletin officiel). Il est considéré comme approuvé d’office si aucune remarque écrite n’est adressée, par recommandé, au secrétariat provincial, endéans les 20 (vingt) jours de sa publication.
A moins que l’A.G. n'ait statué à ce sujet, les décisions de l'A.G. sortent leurs effets, le premier mois qui suit celui de la publication du procès-verbal.
 
Art. 11 : Assemblées générales non statutaires
En dehors des deux A.G. statutaires, le C.A. a le droit de convoquer des A.G. extraordinaires.
C’est le président provincial qui convoque ces assemblées provinciales extraordinaires, au nom du C.A..
Le C.A. a le devoir de convoquer une A.G. extraordinaire dans les 40 (quarante) jours, sur demande d’au moins 1/5 (un cinquième) des clubs ayant droit de vote.
Cette demande sera motivée et signée par tous les demandeurs et envoyée, par recommandé, au secrétariat provincial.
En aucun cas, une A.G. extraordinaire (non statutaire) ne peut modifier un règlement de la compétition en cours.
La convocation d’une A.G. extraordinaire sera accompagnée de l’ordre du jour.
 
Art. 12 : Représentation aux A.G. nationales et interprovinciales
1. A.G. de la Fédération Royale Belge de volley-ball (F.R.B.V.B.)
L’A.C.H.V.B. désigne un délégué effectif et un délégué suppléant choisis parmi les membres du C.A., pour être repris sur la liste des représentants A.I.F. aux A.G. de la F.R.B.V.B. (Art.1520 du R.O.I. de l’A.I..F. et Art. 17 des statuts de la F.R.B.V.B.).
2. A.G. de l’Association lnterprovinciale Francophone de la F.R.B.V.B (A.I.F.)
Le C.A. désigne 6 (six) représentants de l'A.C.H.V.B. aux A.G. de l'A.I.F..
Ces représentants seront choisis parmi une liste se composant :
- des membres du C.A.,
- des présidents des commissions judiciaires,
- des membres de l’A.C.H.V.B. qui auront proposé leur candidature à cette fonction et dont la candidature aura été ratifiée par l'A.G. de mai.
Avant chaque A.G. de l’A.I.F., le président provincial prendra les contacts nécessaires et établira la liste des représentants de 1’A.C.H.V.B. désignés pour y participer, ainsi que deux suppléants.
Ces personnes seront invitées à une réunion de travail préparatoire à l'AG. de l'A.I.F..
Autant que possible, il appartient au président provincial de conduire la délégation de l'A.C.H.V.B, lors de l'A.G..
 
En cas de nécessité, le président provincial pourra désigner tout membre de l’A.C.H.V.B. pour compléter une délégation, afin que le nombre de voix dont dispose la province soit effectivement atteint.

CHAPITRE II.

A. LE CONSEIL D’ADMINISTRATION - (Comité Provincial)

Art. 13 : Composition
1. Le Conseil d’Administration se compose de :
- un président,
- un vice-président,
- un secrétaire,
- un trésorier,
- un responsable de la commission des rencontres, de l’information de la propagande, du beach-volley et du volley-ball de loisirs,
- un responsable de la commission d’arbitrage,
- un responsable de la commission technique,
- un responsable de la commission des jeunes,
- un responsable de la commission des statuts et règlements.
Note :
1. Les relations publiques sont de la compétence du président provincial,
2. Eventuellement, un secrétaire adjoint choisi par le C.A., peut assister aux réunions du C.A., avec voix consultative,
3. Les fonctions au sein du C.A. sont dévolues aux membres des deux sexes.
2. Les membres du Conseil d’Administration sont élus pour une durée de 5 (cinq) ans.
 
Art. 14 : Elections
Les membres de C.A. sont élus par l'A.G. dans les conditions énumérées par l’Art.6 § 3 des présents règlements.
 
Art. 15 : Candidature pour le Conseil d'Administration
1. Les candidatures pour le C. A. doivent être posées conformément aux dispositions de l’Art 6 § 3 des présents règlements.
2. Pour poser sa candidature, le candidat doit réunir les conditions suivantes :
1. être majeur selon la loi belge,
2. être affilié à un club de la province,
3. être agréé, par écrit, par le club auquel il est affilié.
3. Une même personne ne peut poser sa candidature qu’à une seule fonction.
4. Un candidat occupant un poste au C.A. ne peut poser sa candidature à un autre poste sauf s’il démissionne du poste qu’il occupe.
5. Les candidats doivent être en règle à tous points de vue avec la F.R.B.V.B., l’A.I.F. et l’A.C.H.V.B. (trésorerie, secrétariat, …).
6. Les membres qui sont sous le coup d’une suspension prononcée par les commissions judiciaires provinciales (A.C.H.V.B.), interprovinciales (A.I.F.) ou nationales (F.R.B.V.B.), ne peuvent poser leur candidature.
7. Un candidat ayant échoué lors de l’élection à un poste au sein du C.A. alors que sa candidature était unique, ne peut se représenter au même poste avant un délai de 5 (cinq) ans. Pour tout autre poste, un délai de 3 (trois) ans devra être respecté.
 
Art. 16 : Réunion du Conseil d’Administration
1. Le C.A. se réunit au moins trois (3) fois par an et chaque fois que l’intérêt de l’association l’exige.
2. Obligation d’assister aux réunions du Conseil d’Administration :
1. L’assistance aux réunions du Conseil d’Administration est obligatoire.
2. Les membres du C.A qui sans prévenir et sans excuses n’auraient pas assisté au tiers des réunions (évaluation en mars) seraient tenus de démissionner pour l'A.G. statutaire de mai. Ils ne pourraient poser leur candidature à une fonction provinciale, lors de la dite assemblée générale.
3. Si les absences enregistrées sont justifiées par un / des cas de force majeure (maladie, décès d’un proche, par exemple) ou pour cause avérée de maladie, il appartient aux membres du C.A., lors de la réunion du C.A. de mars, d’examiner le cas de leur(s) collègue(s) concerné(s) et de décider si les dispositions de l'Art. 16 § 2 doivent lui / leur être appliquées, en tenant compte de divers paramètres : antécédents, travail accompli, etc. …
3. Lors des réunions du C.A., les membres du comité de gestion (bureau) et les responsables des commissions exécutives, feront rapport de leur gestion.
Ils soumettront à l'examen de leurs collègues les dossiers litigieux ou les dossiers difficiles.
4. Le C.A ne peut valablement délibérer que si la moitié plus un de ses membres sont présents, dont un du comité de gestion.
5. La convocation et l'ordre du jour sont envoyés à tous les membres du C.A. par le président du C.A ou son remplaçant au moins dix jours avant la date de la réunion.
6. Les discussions et délibérations qui interviennent lors des réunions du C.A. sont communiquées aux clubs via le bulletin officiel.
7. Le procès-verbal des réunions, établi par le secrétaire de séance, est présenté, pour approbation, aux membres du C.A., lors de la réunion suivante : après approbation, apport des corrections éventuelles, demandées par les membres du C.A. et signature par le secrétaire de séance et le président de séance, un résumé en est publié dans le bulletin officiel.
8. Les membres du comité de direction de l'A.I.F. ou du conseil d’administration de la F.R.B.V.B. ont la faculté d’assister aux réunions du C.A. de l’A.C.H.V.B., pour autant qu'ils aient été invité par le président provincial, ils siègent sans voix délibérative.
 
Art. 17 : Réservé.

B. LES COMMISSIONS PROVINCIALES EXECUTIVES.

Art. 18 : Définition des commissions exécutives.
Les commissions exécutives sont :
1. La commission provinciale des rencontres, de l’information de la propagande, du beach-volley et du volley-ball de loisirs.
2. La commission provinciale d’arbitrage.
3. La commission provinciale technique.
4. La commission provinciale des jeunes.
 
Art. 19 : Composition des commissions exécutives
1. Chaque commission se compose d’un responsable (président), membre du C.A. et de deux membres au moins.
2. Les responsables (présidents) des commissions forment leur commission : la composition des commissions est soumise à l’approbation du C.A..
3. Deux membres au maximum, y compris le responsable, affiliés à un même club, peuvent faire partie d’une même commission exécutive. Ceci ne concerne pas le Centre de Développement.
4. En cas de démission, décès ou exclusion d’un responsable (président) de commission, le C.A. désignera un membre intérimaire pour remplacer le responsable (président) défaillant (chapitre I - Art. 8).
5. En cas d’indisponibilité temporaire du responsable (président) d’une commission exécutive, celui-ci est remplacé par un membre de la commission et ce, jusqu’au retour du titulaire.
Le membre remplaçant est désigné par le président temporairement indisponible et présenté au C.A. pour accord.
Dans ce cas, les dispositions de l’Art.8 § 1 du R.O.I. sont d’application.
6. La composition des différentes commissions exécutives sera publiée dans le bulletin officiel.
7. Le jour de l’A.G. statutaire de mai, les différentes commissions sont automatiquement dissoutes.
 
Art. 20 : Réservé
 
Art. 21 : Correspondance des commissions exécutives
1. Une copie de toute la correspondance émanant de commissions doit être envoyée au secrétariat provincial.
2. Cette correspondance doit porter un numéro continu de référence, comprenant :
- l’abréviation du nom de la commission,
- l’année sportive en cours,
- le numéro d’ordre (numéro continu) de la lettre,
- exemple : C.P.A./02-03/001.
3. Les responsables des commissions ont le droit d'utiliser le bulletin officiel pour faire paraître des articles et des avis concernant leur commission.
4. Ceci concerne le secrétariat provincial et les commissions judiciaires.
 
Art. 22 : Obligations des commissions
1. Obligations générales :
Les commissions provinciales :
1. présentent au C.A., avant le début de chaque saison sportive, un planning de leurs activités et un budget pour l'année sportive qui commence,
2. envoient, une copie de leur correspondance au président provincial : pour ce qui concerne les dossiers importants, il y a lieu de joindre une photocopie de tous les documents composant le dossier,
3. informent le secrétaire provincial, dans le délai le plus bref des dates de leurs réunions : un procès-verbal de ces réunions doit être établi et une copie doit être adressée au secrétariat et au président provincial,
4. soumettent au C.A. leurs projets de réalisations nouvelles (autres que celles reprises dans le planning) ou de modifications à apporter à des projets en cours,
5. interdisent à leurs membres de prendre une initiative nouvelle, sans que le responsable de la commission en soit prévenu et ait marqué son accord (décision A.G. statutaire du 28 mai 1978).
2. Obligations particulières - responsable démissionnaire ou non réélu :
Les responsables démissionnaires, sortants et / ou non réélus, sont tenus de transmettre leurs dossiers, ainsi que les documents et objets appartenant à l'A.C.H.V.B. qu’ils détiennent, faute de quoi l’amende Ad. 11 sera appliquée.
La suspension du membre pourra être prononcée et la radiation pourra être proposée.
 
Art. 23 : Rapports annuels des commissions exécutives
Un rapport moral sera établi en début de saison et présenté aux clubs avant l'AG d'octobre aux fins d'interpellatrions et de questions.
 
Art. 24 : Trésorerie des commissions exécutives
1. Le 15 de chaque mois et à tout le moins le 15 septembre, le 15 décembre, le 15 avril et le 15 juin, les responsables des commissions rédigent une note de frais détaillée et l’envoient au trésorier provincial, via le président provincial pour visa.
Après contrôle, le trésorier provincial en effectue le paiement.
2. Tous les frais exceptionnels et / ou trop élevés doivent être préalablement soumis au C.A. avant d’êtres engagés.
 
Art. 25 : Attributions des commissions exécutives
1. Commission Provinciale des Rencontres, de l’Information de la Propagande, du Beach-Volley et du Volley-Ball de Loisirs (C.P.R.I.P.B.L.).
1. Organiser et diriger le championnat provincial de toutes les divisions, sauf le championnat des jeunes qui est de la compétence de la C.P.J..
2. Organiser et diriger les coupes du Hainaut sauf les coupes des jeunes qui sont de la compétence de la C.P.J..
3. Autoriser les tournois et les rencontres amicales.
4. Appliquer les amendes et les forfaits concernant la compétition des seniors.
Note : la notification des amendes doit parvenir aux clubs, au moins deux fois par saison sportive et est payable dans les délais fixés sur le document (amendes T 1 et T 2 seront applicables). Toutefois, un forfait sera notifié au club en cause, au maximum, un mois après que la décision de l’appliquer aura été prise.
5. Fournir un membre effectif et un membre suppléant à la commission provinciale de discipline.
6. Centraliser les résultats et les communiquer aux médias (via permanence A.I.F.)
7. Etablir les classements des différentes divisions, y compris les réserves et envoyer un classement tous les quinze jours aux clubs : le bulletin officiel sera utilisé à cette fin.
8. Informer la C.P.A. des changements apportés au calendrier officiel.
9. Défendre la place du volley, du beach-volley et du volley-ball de loisirs dans les médias régionaux et dessiner la politique globale de communication.
10. Envoyer un représentant aux réunions A.I.F. concernant les rencontres, l’information, la propagande, le beach-volley et le volley-ball de loisirs.
11. Coordonner et assister les actions des clubs, du comité provincial, de l’A.I.F. dans toutes les manifestations visant la promotion des rencontres, du beach-volley et du volley-ball de loisirs.
12. Assumer, avec le trésorier provincial, l'administration de la caisse de compensation.
2. Commission Provinciale d’Arbitrage (C.P.A.) :
1. Désigner des arbitres sur le plan provincial et, sur le plan A.I.F. et F.R.B.V.B., dans les limites fixées par la commission d’arbitrage A.I.F. (C.F.A.) et de la commission nationale d’arbitrage (C.N.A.).
2. Prendre des sanctions, pouvant aller jusqu’à la radiation, envers les arbitres qui n’observent pas les règlements qui les concernent.
3. Examiner les problèmes relatifs à l’arbitrage.
4. Veiller à la formation (cours d’arbitrage) et au perfectionnement des arbitres (séminaire, recyclage, etc. …).
5. Assumer l’homologation des salles.
6. Assumer, en collaboration avec le trésorier provincial, l'administration de la caisse de compensation.
7. Déterminer, annuellement, le classement des arbitres (contrôle), s’occuper des nominations et des propositions à introduire, après accord du C.A., auprès de la commission d’arbitrage A.I.F. (C.F.A.) en vue de la nomination au grade de candidat fédéral.
8. Proposer au C.A. le montant des indemnités à allouer aux arbitres.
9. Divers
a. Proposer à la commission d'arbitrage A.I.F. (C.F.A.), les candidatures au titre d'arbitre honoraire.
b. Fournir un membre effectif et un membre suppléant à la commission provinciale de discipline.
c. Présenter annuellement, un rapport d'activité.
d. Veiller à promouvoir le respect des arbitres.
3. Commission Provinciale Technique (C.P.T.) :
1. Détecter les jeunes joueurs et joueuses susceptibles de composer les sélections provinciales.
2. Organiser les entraînements et stages provinciaux.
3. Mettre sur pied diverses sélections provinciales : seniors, (le cas échéant), juniors, scolaires, cadets, minimes et pupilles.
4. Préparer les compétitions interprovinces
5. Organiser des conférences et des séminaires pour entraîneurs.
6. Présenter, annuellement, un rapport d’activité.
7. Assurer le contact avec les organismes officiels (S.P.J., A.D.E.P.S., ...)pour l’obtention de subsides destinés à l'organisation de cycles d'initiation.
8. Entreprendre toute action susceptible d’améliorer le niveau technique du volley-ball hainuyer.
4. Commission Provinciale des Jeunes (C.P.J.) :
1. Organiser et diriger le championnat des jeunes.
2. Gérer le mini-volley dans la province.
3. Prendre contact avec les organismes (écoles et administrations) qui organisent des compétitions de volley-ball, pour arriver à une meilleure coordination entre les différents règlements.
4. Organiser des manifestations sportives de propagande, pour promouvoir, au maximum, le volley-ball chez les jeunes des deux sexes.
5. Présenter annuellement, un rapport d’activité.
6. Note : toutes les activités sportives destinées à promouvoir le volley-ball doivent être déployées en collaboration avec les autres commissions provinciales concernées (C.P.R.I., C.P.A., C.P.T., selon le cas).
 
Art. 26 : Les officiels
Toute personne appelée à remplir une mission officielle au cours d’une rencontre organisée par l’A.I.F. ou par une entité provinciale ou régionale, doit être affilié à l’A.I.F.
Cette réglementation s’applique aux arbitres, délégués au terrain, coaches, marqueurs ainsi qu’aux personnes reprises sur la feuille de match.
Cet article n’est applicable que pour les rencontres organisées par l’A.I.F. ou par des entités provinciales ou régionales.
 
Art. 27 à 30 : Réservés

C. LES COMMISSIONS JUDICIAIRES.

Art. 31 : Les commissions judiciaires sont :
1. La commission provinciale de discipline et des réclamations (C.P.D.Rc.).
2. La commission provinciale d’appel (C.P.Ap.).
3. La commission spéciale A.I.F.
4. La commission A.I.F. de cassation (C.F.Ca.).
5. Note : Il existe également une commission nationale de cassation(C.N.C.) qui traite les affaires ayant trait aux litiges de niveau national uniquement.
 
Art. 32 : Généralités
1. Composition - Réunions - Secret des délibérations :
1. Chaque commission judiciaire est composée d’un (1) président et de six (6) membres maximum.
2. Les présidents des commissions provinciales judiciaires réuniront leur commission en tenant compte du kilométrage parcouru par les personnes appelées à siéger ou à comparaître et ce, afin de limiter au maximum les frais.
3. Le secret des délibérations, des votes et des décisions intervenues doit être gardé aussi longtemps que les décisions n'ont pas été réglementairement communiquées aux parties intéressées.
La violation de la présente règle peut entraîner l'exclusion de la commission du / des coupable(s), sur décision du C.A..
2. Les présidents des commissions judiciaires sont élus par l'A.G. statutaire de mai et ce, après appel aux candidats (Art. 6 § 3); ils forment eux-mêmes leur commission.
La composition des commissions judiciaires doit être publiée dans le bulletin officiel, après contrôle du responsable de la commission des statuts et règlements et agrégation du conseil d’administration.
3. Dans une commission judiciaire, ne peut siéger qu’un seul membre par club.
4. Un membre du conseil d’administration (comité provincial) ne peut siéger dans une commission judiciaire provinciale. Les délégués désignés par les responsables des C.P.R.I.P.B.L., C.P.A. et C.P. Sts § Rgts. assistent aux débats aux fins de fournir les éclaircissements quand à l'interprétation et l'application des règlements. Ils quittent la salle au moment du vote. (Une seule exception : le responsable des statuts et règlements ou son remplaçant aux fins de fournir des éclaircissements quant à l’interprétation et l’application du règlement. Cet affilié siège sans voix délibérative, c’est-à-dire qu’il quitte la salle de réunion au moment du vote.
5. En cas de démission d’un président de commission judiciaire en cours de saison sportive, la dite commission sera présidée par le président provincial ou le vice-président en attendant qu’un appel aux candidats, lancé conformément aux dispositions de l’Art. 6 § 3 ait abouti. La même procédure est suivie en cas de vacance due à la non-élection d’un candidat unique ou à défaut de candidatures.
6. Un membre d’une commission judiciaire ne peut siéger que dans une seule commission judiciaire provinciale.
7. Incompatibilités :
1. Un membre d’une commission judiciaire provinciale ne peut siéger dans une affaire qui concerne, même indirectement, un membre de sa famille, un membre de son club d’affiliation, son club d’affiliation ou un organe quelconque de la fédération ou de I’A.C.H.V.B. dont il fait partie.
2. Lorsque le membre empêché est le président de la commission, il lui appartient de désigner son remplaçant, dès avant le déclenchement de la procédure d’examen. Après avoir accompli les formalités administratives inhérentes à la mise en branle de la procédure (convocations, constitution du dossier,...), le président empêché pour incompatibilité, transmet le dossier complet à son remplaçant.
3. Lorsqu’un membre d’une commission judiciaire est empêché pour incompatibilité, il ne peut, en aucun cas, s’impliquer dans la suite de la procédure, même s’il est le président de la dite commission : dans ce cas, c’est le président intérimaire (président de la séance incriminée) qui assume la diligence de toutes les procédures prévues par les règlements (rédaction des décisions prises, dépôt d’une demande d’appel, pourvoi en cassation, etc.) .
8. Une commission judiciaire ne pourra valablement siéger, s’il n’y a pas au moins 3 (trois) de ses membres présents.
9. Pour toutes les réunions des commissions judiciaires, tous les membres sont convoqués.
10. Le secrétariat est assuré par un des membres présents (rapporteur).
11. Un fichier judiciaire confidentiel sera tenu au niveau du secrétariat provincial; lorsqu’un affilié doit comparaître devant une commission judiciaire provinciale, le secrétariat provincial vérifiera si l’intéressé ne se trouve pas sous le coup d’une suspension avec sursis pour des faits similaires à ceux qui lui sont reprochés. Si tel est le cas et dans ce cas seulement, le secrétariat provincial en avisera, par écrit le président de la commission provinciale judiciaire devant laquelle l’affilié doit comparaître.
12. Lorsqu’un affilié officie en qualité de coach ou coach-adjoint au profit d’un autre club que son club d’affiliation, il est placé sous l'autorité du club pour lequel il preste : ce club est donc responsable des actes délictueux que commettrait le dit affilié à un club tiers, au cours d’une rencontre officielle (championnat “seniors”, coupe, championnat des jeunes, tournois et matchs amicaux autorisés).
13. Un arbitre membre de la commission provinciale d’arbitrage, peut siéger dans une commission judiciaire, en respectant l’Art. 32 § 7 aliéna 1 – 2 et 3.
14. Les frais de déplacement seront indemnisés uniquement aux membres des commissions judiciaires provinciales ainsi qu’aux arbitres et ou officiels convoqués pour la cause en qualité de témoins par la commission. ( Tarif en vigueur à la province et un maximum d'une (1) voiture par partie).
15. Les commissions judiciaires provinciales sont compétentes également pour le « Beach Volley ». Les sanctions éventuelles peuvent être étendues à la compétition en salle.
 
Art. 33 : La Commission Provinciale de Discipline et des Réclamations (C.P.D.Rc.)
1. Composition :
La C.P.D.Rc. est composée selon les modalités de l'art. 32 § 1.1.
2. Pouvoirs :
La C.P.D.Rc. instruit et juge toutes les réclamations émanant de joueurs, arbitres, dirigeants, clubs et commissions provinciales, y compris les réclamations ayant trait aux coupes du Hainaut selon les modalités de l’Art.75 des présents règlements.
Remarques :
a. Une remarque sur la feuille de match à la demande d’un club (capitaine) ou de l'arbitre. Un rapport d'arbitrage, Ces affaires ne sont pas jugée d’office par la C.P.D.Rc.. Elles seront examinées dans le cadre de l'application des Art. 142.4 et 160.2.
b. La commission provinciale des réclamations peut prononcer des sanctions à l’encontre des joueurs, des dirigeants, des clubs et des arbitres.
3. Recevabilité d’une réclamation :
Pour être recevable, une réclamation doit :
1. Indiquer clairement les faits sur lesquels elle est fondée.
2. Mentionner clairement à quoi elle tend : annulation de tel résultat ou de telle décision.
3. Etre signée par :
- le plaignant,
- le président et le secrétaire quand elle émane d’un club,
- le responsable de la commission des statuts et règlements quand elle émane du Conseil d’Administration (Comité Provincial). Lorsque la réclamation est introduite par une commission faisant partie du Conseil d’Administration (Comité Provincial), elle est signée par le responsable de celle-ci.
4. Mentionner le numéro de matricule du club.
5. Etre rédigée en un (1) exemplaire et être envoyée par recommandé au secrétariat provincial.
6. Etre déposée dans un bureau de poste, au plus tard, le septième jour ouvrable après la survenance des faits visés, la date du récépissé du pli recommandé faisant foi. Lorsque les faits ne se sont pas produits en présence du plaignant, le délai de sept (7) jours ouvrables ne prendra cours qu’à partir du moment où le plaignant a eu connaissance des dits faits, à charge pour lui d’en fournir la preuve.
7. Lorsque la plainte n’est pas recevable administrativement, le secrétariat provincial la retournera au plaignant en l’informant de la non-recevabilité.
8. Remarques importantes :
a. Le secrétariat provincial vérifiera si les signatures des plaignants sont conformes à celles figurant sur la feuille d'enregistrement, s’il s’agit d’un club.
b. Lorsqu’il s’agit d’un joueur, d’un arbitre, etc., la signature doit être vérifiée via la carte d’identité par le président de la C.P.D.Rc., le secrétariat provincial ne disposant plus que de listings informatisés.
c. En cas d’absence du président et / ou du secrétaire de club, une procuration aura dû être reçue au secrétariat provincial, avant le dépôt de la plainte; cette procuration donnera pouvoir au(x) remplaçant(s).
4. Procédure :
1. Dans les cinq jours ouvrables de la réception de la réclamation, le secrétariat provincial transmet :
- un exemplaire de la réclamation au président de la C.P.D.Rc.,
- un exemplaire de ces mêmes documents :
- à la personne, au club ou au responsable de la commission, à l’encontre de qui la réclamation est dirigée,
- au responsable de la commission provinciale d’arbitrage,
- au responsable de la commission provinciale des rencontres, de l’information, de la propagande, du beach-volley et du volley-ball de loisirs qui transmettra une copie conforme de la feuille de match au président de la commission des réclamations, au responsable de la commission d'arbitrage et au responsable de la commission des statuts et règlements.
- au responsable des statuts et règlements.
2. La C.P.D.Rc. instruit la réclamation et, dans les 20 (vingt) jours ouvrables suivant la date de réception de la réclamation, en fixe la date de l’examen. En cas d’impossibilité de respecter les délais prescrits, la commission doit communiquer, par écrit, au secrétariat provincial, le motif pour lequel le délai ne sera pas respecté.
Le plaignant et la personne, le club ou la commission à l'encontre de qui la réclamation est dirigée, sont convoqués, par recommandé, en temps utile et peuvent faire valoir leurs moyens.
La charge de la preuve des faits visés incombe au plaignant, la partie adverse peut apporter la preuve inverse. En principe, les débats sont contradictoires, le président se réservant le droit d’exclure toute personne qui viendrait à les perturber. Le président de la C.P.D.Rc. peut décider d’entendre les parties séparément. La C.P.D.Rc. peut ordonner d’office toutes les mesures d’instruction jugées utiles. Les clubs sont représentés par le président et / ou le secrétaire ou par un ou plusieurs de leurs membres muni(s) d’une procuration, signée par le président et le secrétaire. Les commissions sont représentées par leur président ou par un membre de la commission muni d’une procuration signée par le président. Les copies de tous les documents (recto et verso de la feuille de match compris) seront envoyées aux différentes parties en cause, 8 (huit) jours ouvrables avant la date fixée pour la réunion au cours de laquelle le dossier sera examiné et ce, pour leur permettre de formuler leurs moyens de défense.
3. Pour chaque cas traité, les présidents des commissions judiciaires provinciales doivent envoyer une copie du dossier complet au président provincial.
4. Un affilié cité devant une commission judiciaire peut se faire assister par une tierce personne affiliée à l'A.I.F. / F.R.B.V.B. ou par un avocat, dans ce cas, il est tenu de prévenir (par lettre, fax ou mail au moins 24 (vingt-quatre) heures avant sa comparution, le président de la commission par qui il est convoqué. Il sera tenu de donner les coordonnées exactes de son assistant ou défenseur. Les dispositions de l'Art. 3875 § 6 du règlement général de l’A.I.F. sont aussi d’application.
Un affilié cité dans une commission judiciaire doit présenter se licence validée pour la saison en cours.
Les autres une pièce d'identité.
5. Dans les 8 (huit) jours ouvrables qui suivent les décisions de la C.P.Rc., celle-ci devra les porter à la connaissance :
- du plaignant ou au secrétaire du club plaignant,
- de l’incriminé ou au secrétaire du club de l’incriminé,
- du secrétaire du club du plaignant,
- du secrétaire du club de l’incriminé,
- de la commission provinciale des rencontres, de l’information de la propagande, du beach-volley et du volley-ball de loisirs,
- de la commission provinciale d’arbitrage,
- du responsable des statuts et règlements,
- de la commission d’appel,
- du secrétariat provincial.
La décision peut-être communiquée séance tenante par le président. recommandé, au plaignant et à l'incriminé.
- Les décisions de la C.P.D.Rc. sont publiées dans le Hainaut Volley dès que le délai d'appel est dépassé. Dans le cas ou il y aurait appel, elles ne sont pas publiées.
Note : Ces décisions seront motivées ; elles seront envoyées, par recommandé, au plaignant et à l’incriminé.
5. Sanctions :
Une liste des sanctions qui peuvent être appliquées fait l'objet de l’Art. 38 des présents règlements.
6. Appel des décisions :
Lorsque des personnes, des clubs ou des organes de l'A.C.H.V.B. jugés par la C.P.D.Rc. ne sont pas d’accord avec le jugement prononcé, il leur est loisible d’interjeter appel, en respectant les modalités applicables à cette commission (recevabilité de l’appel) (Art 35 § 3).
Lorsque la C.P.D.Rc. prononce des sanctions à l’égard de dirigeants, joueurs et arbitres, elle envoie une copie de sa décision au secrétariat de l'A.I.F.
Remarque.
Toute réclamation ou demande d’appel émanant du club d’appartenance du secrétaire provincial doit être transmise au président provincial qui se substitue alors au secrétaire provincial dans le traitement administratif du dossier (recevabilité, transmission au président de la commission judiciaire concernée, etc …).
Si le président et le secrétaire de l’A.C.H.V.B. appartiennent au même club, c’est le vice-président qui gère l’affaire.
 
Art. 34 : Réservé
 
Art. 35 : La Commission Provinciale d’Appel (C.P.Ap.)
1. Composition :
2. Pouvoirs :
La C.P.Ap. juge au second degré les affaires dont les décisions prises par la C.P.D.Rc. sont attaquées.
3. Recevabilité d’un appel :
Pour être recevable, un appel doit répondre aux mêmes conditions de recevabilité qu’une réclamation, sauf :
1. Etre rédigée en 1 (un) exemplaire et en recommandé au secrétariat provincial.
2. Etre déposée dans un bureau de poste au plus tard le septième jour ouvrable de la prise de connaissance de la décision de la commission qui a jugé en première instance (C.P.D.Rc.) par le plaignant à charge pour lui d’en faire la preuve.
3. Lorsque le pourvoi en appel émane d’un club pour un de ses affiliés, le pourvoi sera signé par le président et le secrétaire du club, ainsi que par l’affilié au bénéfice duquel le pourvoi est introduit.
4. Procédure :
1. Dans les cinq (5) jours ouvrables de la réception du pourvoi en appel. le secrétariat provincial transmet :
- un exemplaire de la réclamation au président de la C.P.Ap.,
- un exemplaire de ce même document :
- à la personne, au club ou au responsable de la commission à l’encontre de qui le pourvoi en appel est dirigé,
- au président de la C.P.D.Rc.,
- au président provincial,
- au vice-président provincial,
- au responsable de la commission provinciale d’arbitrage,
- au responsable de la commission provinciale des rencontres, de l’information, de la propagande, du beach-volley et du volley-ball de loisirs qui transmettra une copie conforme de la feuille de match au président de la commission des réclamations, au responsable de la commission d'arbitrage et au responsable de la commission des statuts et règlements.
- au responsable des statuts et règlements.
2. La suite de la procédure est la même que celle suivie par la commission provinciale de discipline est des réclamations : il y a lieu de remplacer C.P.D.Rc par C.P.Ap.
3. La décision de la C.P.Ap. est également envoyée au président de la C.P.D.Rc.
5. Suspension de la peine :
Un pourvoi en appel conforme au § 35.3. ci avant, suspend l’exécution de la décision attaquée, sauf en cas de peine infligée en vertu de l’Art. 38. § 1.1. et 38.2.1.
6. Diffusion des décisions :
Lorsque la commission d’appel juge une décision prise en première instance par la C.P.D.Rc., elle envoie une copie de ses décisions au responsable de la commission des statuts et règlements de l'A.I.F. et au secrétariat de l’A.I.F., chaque fois que des suspensions sont prononcées.
7. La commission provinciale d’appel peut prononcer des sanctions à l’encontre du / des joueur(s), des dirigeants, des clubs et des arbitres.
8. Pourvoi en cassation :
Lorsque des personnes, clubs ou organes de I’A.C.H.V.B., ne sont pas d’accord avec le jugement prononcé, il leur est permis d’introduire un pourvoi près de la commission de cassation de l’A.I.F.
Toutefois, en ce qui concerne un pourvoi en cassation introduit par une commission provinciale, il y a lieu de se référer aux dispositions de l'Art. 36. § 3.
 
Art. 36 : La Commission A.I.F. de cassation
1. Au niveau de I’A.C.H.V.B. :
La commission de cassation n’existe pas au niveau de l’A.C.H.V.B.; seule la commission de cassation de l’A.I.F. est compétente en cette matière.
2. Fonctionnement de la commission A.I.F. de cassation :
Le fonctionnement de la commission A.I.F. de cassation est défini par les articles 3910, 3915 et 3925 du règlement général de l’A.I.F..
3. Pourvoi en cassation d’une commission provinciale :
1. Autorisation :
Une commission provinciale, quelle soit exécutive ou judiciaire ne peut se pourvoir en cassation d'une décision prise par la commission provinciale d’appel sans en avoir reçu l’autorisation du C.A..
2. Procédure
Pour demander l’autorisation de se pourvoir en cassation, la commission provinciale suivra la procédure ci-après :
a. La délibération ayant trait à l'introduction d’un pourvoi en cassation doit être consignée dans le procès-verbal de la réunion de la commission concernée qui a pris la décision en présence du responsable des statuts et règlements.
b. Le pourvoi en cassation et le procès-verbal sont transmis en double exemplaire, au président provincial.
c. Après accord du C.A., le pourvoi et son annexe sont contresignés par le président provincial ou son remplaçant et par le secrétaire provincial ou par le responsable des statuts et règlements; le dossier est ensuite transmis au secrétariat de l'A.I.F., notification en étant faite à la requérante.
d. Si la décision prise par le C.A. est négative, un exemplaire du dossier est renvoyé à la requérante : le motif du refus est expliqué et ce document est signé par les administrateurs (membres du C.P.) cités sous 36.3.2.c. ci avant.
e. Les délais devant scrupuleusement être respectés pour la transmission et la réception du dossier au secrétariat de l’A.I.F., il appartient à la requérante de prendre toutes les dispositions utiles pour que le C.A. soit en possession du dossier complet dans les meilleurs délais.
3. Suspension de la peine :
Un pourvoi en cassation conforme, suspend l’exécution de la peine, sauf en cas de peine infligée en vertu de l'Art. 38. § 1.1. et 38.2.1.
 
Art. 37 : Réduction des peines
Le C.A. de l’A.C.H.V.B. peut réduire une peine prononcée, lorsque le pénalisé fait preuve d’un amendement qualifié et si la peine a été prononcée par une commission judiciaire provinciale. Une demande de réduction de peine ne pourra jamais être introduite aussi longtemps que le pénalisé n’aura pas accompli la moitié de sa peine au minimum.
Aucune réduction de peine ne pourra être accordée lorsque la suspension est inférieure à trois mois.
La demande de réduction de peine doit être adressée au président provincial.
Lorsqu’une réduction de peine est accordée, le secrétariat provincial fera paraître l’information dans le Hainaut-Volley.
 
Art. 38 : Mesures disciplinaires contre les personnes
Les mesures disciplinaires contre les personnes sont prononcées selon les normes suivantes et suivant la gravité des faits, les suspensions peuvent s’appliquer pour une, plusieurs ou toutes fonctions officielles :
1. Faute d’un affilié envers un arbitre ou un officiel (*) :
1. Voies de fait (coups ayant des blessures pour conséquences) :
- Proposition d’exclusion ou suspension de durée illimitée.
2. Tout contact direct avec l’arbitre, n’ayant pas eu de blessures pour conséquences (bousculade, …).
- Suspension de trois mois à cinq ans.
3. Tout contact volontaire indirect avec l’arbitre, ayant des blessures comme conséquences :
- Suspension d’un mois à deux ans.
4. Tout contact volontaire indirect avec l’arbitre, n’ayant pas eu des blessures comme conséquences :
- Suspension d’un mois à deux ans.
5. Menaces de coups (gestes et / ou paroles) :
- Suspension de trois rencontres à un championnat.
6. Accusation formelle de partialité, réflexions mettant en doute l’impartialité de l’arbitre :
- Suspension de trois rencontres à six mois.
7. Injures, insultes, grossièretés :
- Suspension de trois rencontres à trois mois.
8. Remarques désobligeantes, attitudes et gestes déplacés :
- Suspension d’une à quatre rencontres.
9. Exclamations et gestes de dépit :
- Suspension d’une à quatre rencontres.
(*) Les mêmes sanctions pourraient être prononcées à l’égard d’un arbitre ou d’un officiel dans des conditions similaires.
2. Faute d’un joueur envers d’autres joueurs de son équipe :
1. Voies de fait (coups) :
- Suspension de quatre rencontres à douze mois.
2. Voies de fait avec circonstances atténuantes :
- Suspension de deux rencontres à six mois.
3. Injures, insultes et grossièretés :
- Avertissement à quatre rencontres de suspension.
4. Remarques désobligeantes, attitudes et gestes déplacés :
- Avertissement à quatre rencontres de suspension.
3. Faute d’un joueur envers d’autres joueurs de l’équipe adverse :
- Les peines prévues à l’Art. 38. § 2.1 à 2.4 inclus sont doublées.
4. Remarques :
1. Le sursis peut être accordé pour tout ou partie de la peine. En cas de récidive, la sanction prononcée avec sursis sera doublée.
2. En cas de récidive (sans peine de sursis préalable), les sanctions immédiatement supérieures seront appliquées.
3. Si le joueur ou l’affilié condamné est également capitaine, coach, dirigeant ou arbitre, la sanction pourrait être aggravée.
4. La liste ci avant n’est pas limitative. Les fautes qui n’y sont pas prévues seront sanctionnées selon la gravité par la commission judiciaire compétente.
5. Les commissions judiciaires doivent indiquer clairement la fonction et ou la qualité (par ex. joueur) des personnes incriminées ainsi que le niveau auquel les sanctions doivent être appliquées. En cas de non-indication du niveau et ou de la fonction, celles-ci sont automatiquement appliquées à tous les niveaux dans lesquels participe l’affilié.
5. Mesures disciplinaires qui peuvent être prononcées à l’encontre des clubs :
1. L’avertissement.
2. Le blâme.
3. L’obligation d’adresser des recommandations à leurs membres et à leurs supporters.
4. L’obligation de jouer une ou plusieurs rencontres à bureaux fermés, c’est-à-dire, aucun spectateur, payant ou non, ne peut être admis dans la salle, à l’exception de douze joueurs et de trois délégués officiels de chaque équipe.
Ces rencontres doivent se jouer sur terrain neutre et sont organisées par les commissions compétentes (C.P.A. et C.P.R.I.).
5. Le forfait pour une ou plusieurs rencontres.
6. L’exclusion d’une équipe du championnat.
7. Une amende de 1 à 2500 € (un à deux mille cinq cents).
6. Mesures disciplinaires pouvant être prononcées à l’encontre des affiliés en général pour des faits non décrits au § 38.1. :
1. L’avertissement.
2. Le blâme.
3. La suspension (la durée est déterminée en tenant compte de la gravité des infractions).
7. Absence non justifiée lors des séances des commissions judiciaires :
Lorsqu’un affilié est convoqué pour comparaître devant une commission judiciaire et qu’il ne s’y présente pas, sans avoir justifié son absence par écrit, la commission judiciaire pourra :
- classer le dossier sans suite, s’il s’agit de l'absence du plaignant ou de l’arbitre qui a introduit un rapport d’arbitrage.
- décider une suspension jusqu’à comparution volontaire, s’il s’agit de l’absence d’un affilié mis en cause pour une réclamation, un appel ou un rapport d’arbitrage.
- décider de poursuivre l’examen de l’affaire, malgré l'absence de l’une ou l’autre des parties, voir des deux parties.
- en cas de classement sans suite ou de suspension jusqu’à comparution volontaire, les frais de cause sont à charge de l' / des affilié(s) défaillant(s).
- ces frais seront portés d’office au compte de son club d’affiliation qui pourra, s’il le souhaite, les récupérer auprès de son affilié fautif.
 
Art. 39 : Procédure d’urgence automatique durant le dernier mois de la compétition
1. Modalités de la procédure d’urgence :
Toute réclamation introduite durant le dernier mois de la compétition sera soumise aux prescriptions suivantes :
1. Au niveau de la C.P.D.Rc. :
a. Toutes les prescriptions des Art. 33. § 3 à 6. sont de stricte application à l’exception des alinéas suivants :
- 33.3.6 Le délai d’introduction de la réclamation est, au plus tard, de deux (2) jours ouvrables après la survenance des faits (le cachet de la poste faisant foi).
- 33.4.1 Le délai de réaction du secrétariat provincial est immédiat, donc le jour de la réception de la réclamation, avec transmission du dossier dans les 24 (vingt-quatre) heures.
- 33.4.2 Le délai de réunion de la C.P.D.Rc. est de 4 (quatre) jours ouvrables.
- 33.4.4 Délai de décision : La décision est communiquée à l’issue de la séance au plaignant, tenu d’attendre le résultat des délibérations; ce résultat sera confirmé, par écrit dans les 2 (deux) jours ouvrables.
b. Les réclamations n'influençant pas le déroulement de la compétition (résultats et classements), ne doivent pas être traitées selon la procédure d’urgence.
2. Au niveau de la commission provinciale d’appel :
a. Toutes les prescriptions des Art. 33 et 35 § 33.4. - 33.7. - 35.3. et 35.6. sont de stricte application, à l’exception des alinéas ci-après :
- 35.32. Le délai d’introduction de l’appel, est, au plus tard, de trois (3) jours ouvrables à partir de la notification verbale de la décision de la C.P.D.Rc.
- Les délais repris aux alinéas 33.4.1, 33.4.2 et 33.4.4 ci avant sont de stricte application.
b. Lorsqu’un pourvoi en appel introduit à la suite d’une réclamation ou d’une décision de la commission de discipline n’influençant pas la compétition (résultats et classements), la procédure d’urgence ne doit pas être appliquée.
 
Art. 40 : Demande de renseignements ou de documents au secrétariat de l'A.I.F.
1. Le président d’une commission judiciaire provinciale ne peut, en aucune circonstance, solliciter auprès du secrétariat de l’A.I.F., des renseignements ou des documents concernant une affaire jugée par une commission judiciaire A.I.F., sans en avoir préalablement reçu l’autorisation du Conseil d’Administration de I’A.C.H.V.B.
2. Procédure :
1. Le président d’une commission judiciaire provinciale qui estime ces renseignements ou ces documents indispensables au traitement au niveau provincial d’une affaire connexe, transmet sa demande, en double exemplaire, au responsable des Statuts et Règlements qui la soumet au conseil d’administration. En cas d’urgence avérée, le responsable des Statuts et Règlements consulte tous les administrateurs par téléphone, par fax ou par e-mail.
2. Si le conseil d’administration marque son accord, le responsable des Statuts et Règlements contresigne l’original de la demande, le transmet au secrétariat de l’A.I.F. et renvoie la copie au demandeur après y avoir apposé la mention «Transmis au secrétariat de l’A.I.F. le .. /.. /…. », suivi de sa signature.
3. Si le conseil d’administration ne marque pas son accord, le responsable des Statuts et Règlements renvoie les deux exemplaires au demandeur, après y avoir apposé la mention «Autorisation refusée pour le motif ci-après : ….» suivie de sa signature.
3. Remarque :
Si les administrateurs ont été contactés par téléphone, par fax ou par e-mail le responsable de la C.P. des Statuts et Règlements fait rapport au conseil d’administration. Motif: éviter les dérives.

CHAPITRE III.

LES CHAMPIONNATS.

Art. 41 : Généralités
1. Compétences :
1. L’organisation des compétitions officielles seniors est de la compétence du C.A par le truchement de la commission provinciale des rencontres, de l’information de la propagande, du beach-volley et du volley-ball de loisirs.
2. L’organisation des compétitions officielles des jeunes (catégories d’âge) est de la compétence du C.A. par le truchement de la commission provinciale des jeunes.
2. Cas non prévus :
1. Le règlement général de l'A.I.F. est d’application pour les cas non réglementés par l’A.C.H.V.B.
2. Tous les cas non prévus aux présents règlements seront tranchés par la commission compétente, commission provinciale des rencontres, de l’information de la propagande, du beach-volley et du volley-ball de loisirs ou commission provinciale des jeunes, selon le cas, en accord avec le C.A.
3. Composition de la commission provinciale des rencontres, de l’information de la propagande, du beach-volley et du volley-ball de loisirs (C.P.R.I.P.B.L.).
La C.P.R.I.P.B.L.se compose de 8 (huit) membres au minimum, outre le président.
1. Le président, élu par l'A.G. provinciale pour une période de 5 (cinq) ans.
Il compose sa commission et la soumet à l’approbation du C.A..
2. Un membre chargé des autorisations des tournois et matchs amicaux.
3. Un membre chargé des changements des rencontres de championnat.
4. Un membre chargé de la vérification des feuilles de match (amendes).
5. Un membre chargé de la vérification des listes de forces.
6. Un membre chargé de l’organisation de la coupe du Hainaut.
7. Un membre chargé des relations presse / clubs.
8. Un membre chargé de la gestion du site internet.
9. Un membre chargé de la propagande, du beach-volley et du volley-ball de loisirs
9. Un membre chargé de l'administration de la caisse de compensation.
 
Art. 42 : Participation aux compétitions officielles
1. La participation aux compétitions officielles est soumise aux conditions ci-après :
1.
A. Le club devra être en règle avec la trésorerie provinciale au 1er août de l’année du championnat en cours.
Le décompte sera envoyé aux clubs par le trésorier provincial au plus tard le 10 juin. Tout club non en règle avec la trésorerie provinciale aura ces licences ou vignettes bloquées à la fédération.
B. Tout club non en règle avec la trésorerie provinciale au 28 février de l’année du championnat en cours perdra par forfait toutes les rencontres auxquelles il aura participé jusqu’au moment du paiement du relevé de compte.
2. Le club devra être en règle avec la trésorerie provinciale au 1er janvier de l’année du championnat en cours.
Le décompte sera envoyé aux clubs par le trésorier provincial, au plus tard le 10 décembre. Tout club non en règle perdra par forfait toutes les rencontres auxquelles il aura participé jusqu’au moment du paiement du relevé de compte.
3. Procédure de rappel :
a. Un premier rappel est adressé au club non en ordre via le bulletin officiel et un délai de paiement de 10 (dix) jours lui est fixé.
L’amende T.1 est appliquée.
b. Si après expiration du nouveau délai qui lui est accordé le club n’a pas apuré sa dette, un deuxième rappel lui est adressé par lettre recommandée (mise en demeure) et un ultime délai de 10 (dix) jours lui est accordé; dans ce cas, les amendes T.1 et T.2 ainsi que les frais administratifs (Fad.6 - frais de poste du recommandé X 2) sont d'application.
c. Si après cet ultime délai, le club n’a donné aucune suite à la mise en demeure, les dispositions des alinéas 42.1.1 et 42.1.2 ci avant seront appliquées, selon le cas et sans autre avis.
2. Affiliation :
1. Tous les joueurs prenant part au championnat devront être affiliés à l’A.I.F. / F.R.B.V.B. et posséder une licence validée pour l’année sportive en cours. (Présence de la vignette de validation émise par l’A.I.F. / F.R.B.V.B. pour l’année considérée).
2. La licence validée tient lieu d’assurance “ accident” et d’assurance en responsabilité civile.
En cas de changement d’adresse, la modification de la licence devra être effectuée dans les délais les plus brefs : retour de la licence à l’A.I.F., accompagnée d’une demande d’affiliation régulièrement complétée.
3. Visite médicale :
1. Le décret du 03 juillet 1991 du Conseil de la Communauté Française, prescrit que tout affilié désirant participer en qualité de joueur aux compétitions officielles de volley-ball, doit se soumettre annuellement à l’examen médical d’un médecin agréé.
2. Les fiches médicales A.I.F. / F.R.B.V.B. sont les seuls documents d’aptitude médicale agréés : ils peuvent être obtenus auprès du responsable provincial des documents.
3. Un joueur est considéré comme étant en ordre du point de vue médical lorsqu’il a fait dûment remplir la fiche médicale A.I.F. / F.R.B.V.B. par un médecin agréé de son choix qui l'a déclaré apte à la compétition.
4. A chaque match auquel il participe effectivement, le joueur doit présenter à l’arbitre sa licence munie d’une vignette de validation mentionnant son aptitude à la compétition.
Cependant et jusqu'y compris le dernier week-end complet d'octobre, à défaut de la présentation de la vignette de validation, le joueur peut présenter à l'arbitre un double de la vignette de validation (pas de photocopie) de la fiche médicale dûment remplie par un médecin de son choix qui l'a déclaré apte à la compétition. Le non-respect entraîne l'application de l'amende M 2.
4. Participation au jeu - absence de licence munie d’une vignette de validation portant la mention “APTE A LA COMPETITION” :
1. Pour pouvoir prendre part au jeu, le joueur ne pouvant prouver son aptitude à la compétition devra inscrire sur la feuille de match qu'il certifie sur l'honneur qu'il est en ordre du point de vue médical. Cette mention doit être suivie de sa signature.
2. Si lors de vérifications ultérieures, la déclaration faite par le joueur s’avère fausse, la rencontre sera perdue par forfait et l’amende F3 et / ou F4 sera / seront appliquée(s).
5. Contrôle par l’arbitre :
L’arbitre d’une rencontre officielle contrôlera scrupuleusement les licences et renseignera dans la rubrique “remarques” de la feuille de match, toutes les anomalies constatées.
 
Art. 43 : Calendrier
Le calendrier de la saison sportive concernée prévoira :
- la période des championnats;
- les dates des week-ends de championnat;
- les dates des interruptions pour les vacances scolaires;
- les dates des week-ends réservés aux coupes du Hainaut,
- les dates des week-ends réservés aux compétitions relevant d’autres commissions que la C.P.R.I.P.B.L..
 
Art. 44 : Jours et heures des rencontres officielles
1. Les jours et heures pendant lesquels pourront débuter les rencontres de championnat sont les suivants (heure de début du match principal) :
- Le vendredi soir entre 20 h 30 et 21 h 30.
- Le samedi entre 15 h 15 et 20 h 30, lorsqu’une seule rencontre est prévue sur le terrain.
- Le samedi entre 15 h 00 et 17 h 00, (pour la première rencontre), entre 17 h 30 et 20 h 30, (pour la deuxième rencontre), lorsque deux rencontres se jouent en suivant sur un même terrain.
- Le dimanche matin entre 10 h 45 et 11 h 15, (à l’exclusion des divisions provinciales 1 “dames” et “messieurs” qui ne peuvent jouer le dimanche matin).
- Le dimanche entre 14 h 30 et 18 h 00 lorsqu’une seule rencontre est prévue sur un terrain.
- Le dimanche à 14 h 30, (pour la première rencontre) et à 18 h 00, (pour la seconde rencontre), lorsque deux rencontres se jouent en suivant sur un même terrain.
Note : lorsque deux rencontres se jouent sur un même terrain, il y a lieu de prévoir un délai de 3 h 30 entre les deux matchs des équipes principales, le match des équipes « réserves » devant débuter 1 h 30 avant le match principal.
2. Les jours et heures pendant lesquels pourront débuter les rencontres des coupes du Hainaut sont les suivantes :
- Le vendredi soir entre 20 h 00 et 21 h 00.
- Le samedi entre 13 h 45 et 20 h 30.
- Le dimanche entre 10 h 00 et 11 h 15,
- Le dimanche entre 13 h 45 et 18 h 00.
Note : lorsque deux rencontres ou plus se jouent sur le même terrain, il y a lieu de prévoir un délai de 2 h 00 entre les matchs.
3. Les jours et heures d’une rencontre jouée en semaine sont décidés de commun accord entre les deux clubs concernés.
La signature des deux clubs (secrétaire ou président) est obligatoire pour obtenir l'autorisation de la C.P.R.I.P.B.L., et tenant compte des Art. 55. et 59.
4. Les jours et heures des rencontres amicales autorisées par la commission provinciale des rencontres sont fixées par le club organisateur.
5. Les heures fixées pour disputer un match pendant un jour férié légal situé en semaine (du lundi au vendredi) sont identiques à celles fixées pour disputer une rencontre le dimanche.
 
Art. 45 : Mise au point du calendrier définitif (PRE-CALENDRIER)
1. Un pré-calendrier, établi par la C.P.R.I.P.B.L., sera communiqué aux clubs et aux membres du C.A., au plus tard le jour de l’A.G. statutaire de mai.
2. Une réunion de mise au point du calendrier définitif avec les clubs, aura lieu dans le courant du mois de juin. Les décisions intervenues lors de cette réunion sont prises de commun accord entre les différentes parties.
3. La présence des clubs à cette réunion est obligatoire sous peine de devoir se conformer sans appel aux desiderata des clubs présents.
4. Un club absent lors du pré-calendrier peut voir ses rencontres inversées mais, ses heures de match ne peuvent être modifiées.
5. Si le jour de la réunion de pré-calendrier, un club n’a pas informé la C.P.R.I.P.B.L. des jours et heures auxquels il disputera ses rencontres à domicile au cours de la nouvelle saison sportive, il sera automatiquement obligé de jouer aux mêmes jours et heures que la saison précédente.
 
Art. 46 : Calendrier des rencontres
1. Le calendrier définitif sera envoyé par la C.P.R.I.P.B.L. (éventuellement, via le bulletin officiel) à tous les secrétaires des clubs, au secrétariat provincial, au président provincial, au vice-président provincial, à la commission provinciale d’arbitrage, aux commissions judiciaires et aux arbitres.
2. Les clubs doivent contrôler dans le calendrier officiel toutes les données de toutes les rencontres à domicile qui les concernent.
Toute erreur doit être signalée au responsable de la C.P.R.I.P.B.L. dans le mois qui suit la réception du calendrier.
 
Art. 47 : Structure des divisions provinciales
1. Divisions "Dames" :
- Division 1 : une série de douze équipes.
- Division 2 : deux séries de dix équipes.
- Division 3 : deux séries de dix équipes.
- Division 4 : une ou plusieurs séries comptant un maximum de douze équipes.
2. Divisions "Messieurs" :
- Division 1 : une série de douze équipes.
- Division 2 : deux séries de dix équipes.
- Division 3 : une ou plusieurs séries comptant un maximum de douze équipes.
3. Répartition des séries :
1. Lorsqu’il existe plusieurs séries dans une division, les équipes sont réparties, dans la mesure du possible, comme suit :
par zone géographique;
selon les desiderata des clubs.
2. En cas d’augmentation du nombre de séries dans une division, seul le dernier classé (dixième) de chaque série existante descend dans la division inférieure.
3. Dans chaque division provinciale, le nombre de séries ne pourra être modifié qu’après approbation de l'A.G. Cette modification ne pourra intervenir qu’à la fin de la saison sportive qui suit l’A G. qui en a décidé.
Les dispositions de ce paragraphe ne concernent pas les séries les plus basses “Dames” et “Messieurs”.
4. Dispositions particulières pour le championnat provincial de la division la plus basse :
A condition que le nombre d’équipes inscrites en championnat ne soit pas supérieur à seize (16) équipes, réparties en deux (2) séries A et B, les dispositions suivantes sont d’application :
1. Le championnat se déroulera pour chaque série séparée et le premier de chaque série est montant au terme du championnat.
2. Les premiers et les seconds classés de chaque série sont regroupés pour donner une grille de quatre (4) équipes avec un championnat aller et retour, pour désigner le meilleur premier et le meilleur second de la division, quelle que soit la place occupée à l’issue du championnat à quatre.
Les troisièmes et quatrièmes, cinquièmes et sixièmes, septièmes et huitièmes font de même que les premiers et deuxièmes, pour l’attribution des meilleures places de la division.
 
Art. 48 : Inscriptions aux championnats
1. Inscription :
1. L’inscription des équipes aux différents championnats se fera sur le formulaire officiel, en simple exemplaire au responsable de la C.P.R.I.P.B.L. avant la date fixée par la commission, accompagnée d’un plan d’approche des salles utilisées par le club. Le formulaire officiel d’inscription aux différents championnats paraîtra avant la fin avril, dans le bulletin officiel.
Le secrétariat recevra une copie pour preuve des inscriptions.
2. Le secrétariat provincial enverra un rappel par pli recommandé avec accusé de réception, au président et au secrétaire du club qui n’a pas notifié son inscription dans la semaine qui suit l'échéance et l’amende Ad. 17 sera appliquée.
Si dans les 72 (septante-deux) heures de la réception de ce rappel, aucune réponse n’est obtenue, le club sera considéré comme refusant de s’inscrire.
3. Les clubs fourniront les renseignements et desiderata sur le formulaire d’inscription, ceci, pour un meilleur travail de répartition des séries et de préparation du calendrier.
2. Dans la division la plus basse, une équipe peut s’inscrire jusqu’à la date prévue pour le début de la compétition, pour autant qu’il reste des places vacantes.
3. Il est admis jusqu’au jour de l'A.G. de mai :
1. L’inscription d’une équipe non prévue comme décrit au § 48.1.1 ci avant.
2. Le désistement d’une équipe. Après cette date, l’inscription est effective.
4. Paiement d'un droit d'inscription
1. L’inscription d’une équipe en championnat donne lieu au paiement d’un droit d’inscription proposé par le trésorier provincial, lors de l’A.G. d’octobre.
Toute équipe qui se réinscrit pour un championnat doit être en ordre de trésorerie pour I’A.G. statutaire de mai.
2. Les clubs qui disputent les coupes du Hainaut avec une / des équipe(s) participant aux championnats nationaux (A.I.F. / F.R.B.V.B.), paieront le droit d’inscription au championnat pour la / les dite(s) équipe(s).
3. Si le trésorier provincial ne fait aucune proposition, le droit d’inscription de la saison sportive précédente est reconduit.
4. Une avance T. 3 déductible de la facture de décembre de l’année en cours, est demandée à chaque club, payable avant le 15 septembre. En cas de non payement, l’amende T 4 sera d’application par mois de retard.
5. Afin de couvrir les frais inhérents aux différentes commissions judiciaires, une participation est demandée par équipe à chaque club s’inscrivant au championnat provincial, cette participation est décidée par le C.A. lors de sa première réunion de la saison, en fonction des frais déboursés la saison précédente.
5. Inscription d’une nouvelle équipe :
Toute nouvelle équipe inscrite en championnat doit jouer dans la division la plus basse.
6. Inscription de deux équipes dans une même division :
1. Un club peut inscrire deux équipes dans une même division.
2. Un club qui inscrit deux équipes dans une même division, peut aligner celles-ci dans la même série. Une équipe sera répertoriée comme l’équipe 1, l'autre comme l’équipe 2 et les rencontres entre ces deux équipes seront programmées de la façon suivante :
- le premier match avant le début du championnat,
- le match retour pendant le premier tour du championnat.
3. Lorsqu’un club inscrit deux équipes dans une même division et / ou dans une même série de la division, il doit respecter les exigences suivantes
a. Tout joueur inscrit sur la feuille de match de la rencontre principale à partir du premier week-end de championnat, ne pourra jamais passer d’une équipe dans une autre pendant toute la saison sportive sous peine de forfait pour l’équipe fautive.
b. Les nouveaux joueurs inscrits sur la feuille de match de la rencontre principale au cours du championnat ou d’une coupe, ne pourront jamais passer d’une équipe dans l'autre pendant toute la saison sportive sous peine de forfait pour l'équipe fautive.
c. Si un club ayant 2 équipes dans une même division ou série déclare forfait pour une des 2 équipes, jusque y compris le dernier week-end complet d’octobre, les joueurs sont autorisés à jouer dans l’autre équipe.
Les articles 59. § 4, 60. 1. 2. 3., et 64. 4 § 1 et 2 sont d’application.
L’article 64. 1. § 5 n’est pas applicable.
d. Si après cette date, un club ayant 2 équipes dans une même division ou série déclare forfait les joueurs ne sont plus autorisés à jouer dans l’autre équipe.
Les articles 59. § 4, 60. 1. 2. 3., 64. 3 § 1. à 5. et 64. 4. § 1. et 2. sont d’application.
 
Art. 49 : Montées et descentes
1. Montants :
1. Les équipes classées premières de leur série dans chacune des divisions provinciales sont les montants et accèdent à la division immédiatement supérieure. Cette montée est obligatoire.
2. L’équipe classée première en division I provinciale est sacrée championne de la province de Hainaut.
2. Descendants :
Les équipes classées dernières et avant-dernières de leur série dans chacune des divisions provinciales sont les descendants et sont relégués dans la division immédiatement inférieure.
3. Nombre de descendants en fonction de la nationale A.I.F. :
1. Le nombre de descendants par division provinciale est aussi fonction du nombre de descendants parmi les équipes hainuyères évoluant en division (et non série) nationale 3 A.I.F.
2. Le nombre de descendants par division (et non série) est déterminé par la formule:
D = N - 1 + (S x 2)
Dans laquelle :
- D = nombre de descendants par division,
- N = nombre de descendants hainuyers de division nationale 3 A.I.F.;
- S = nombre de séries dans la division concernée.
3. Quelle que soit la valeur de D, cette valeur ne peut être inférieure à S multiplié par 2 (deux). De plus, la valeur de D ne pourra être inférieure au nombre de descendants résultant de l'Art. 50. § 1.
4. La valeur de D ne pourra jamais dépasser S x 4.
5. Les descendants supérieurs à S multiplié par 2 (deux) sont appelés descendants surnuméraires.
4. Matchs de classement : :
1. La C.P.R.I.P.B.L. organisera, dans le mois qui suit la fin du championnat, les matchs de classement dans les divisions qui comportent plusieurs séries.
2. Ces rencontres s'organiseront
a. Pour les divisions ou il existe 2 séries en match aller-retour se jouant en 3 sets gagnants.
b. Pour les divisions ou il existe 3 séries en 3 tournois se jouant en 2 sets gagnants.
a. L'ordre et les dates de ces matchs ou tournois seront établis par le responsable de C.P.R.I.P.B.L., il paraitra au plus tard dans le bulletin officiel du 25 octobre.
3. L'équipe qui refuse de participer aux matchs de classement est déclarée forfait et classée dernière du classement concerné. Aucune amende ne sera appliquée si le club communique, par écrit au responsable de la C.P.R.I.P.B.L. sont refus de participer, quinze jours avant la fin de championnat.
5. Places vacantes :
1. Dans chaque division, toute place vacante est occupée alternativement par un montant supplémentaire, c’est-à-dire par le club classé en ordre utile (deuxième, troisième, etc.), puis un descendant surnuméraire. La montée ou le maintien est obligatoire.
2. Dans les divisions comportant plusieurs séries, le club classé en ordre utile est déterminé par sa place dans les matchs de classement.
3. Si une place devient vacante dans l’une des divisions provinciales après l’A.G. de mai, un club classé en ordre utile peut refuser de monter ou de se maintenir. Il renseigne sa décision sur le formulaire d’inscription.
Aucune sanction ne sera appliquée à ce club.
6. Demande particulière. :
Une équipe classée en ordre utile pour son maintien dans une série provinciale peut solliciter avant l'A.G. de mai le droit à descendre dans la série inférieure sans sanction.
Un montant supplémentaire sera désigné conformément à l'article 49.5.
Après cette date, la demande de descente sera acceptée pour autant qu'une équipe en ordre utile accepte de remplacer cette équipe dans la division supérieure.
 
Art. 50 : Equipes excédentaires
1. Après application des montées et descentes, le club ayant plusieurs équipes dans une même division et qui ne respecte pas les dispositions de l’Art. 48 § 6, inscrira l' (les) équipe(s) excédentaire(s) dans la division immédiatement inférieure.
2. Les places vacantes, après l’application des dispositions de l’Art 50 § 1, seront attribuées conformément à l’Art. 49 § 5 et 6.
 
Art. 51 : Organisation des rencontres
1. Généralités
1. Les rencontres doivent se jouer aux lieu, jour et heure prévus au calendrier officiel
2. Le championnat, rencontres principales, se dispute en 3 (trois) sets gagnants selon la formule du TIE-BREAK de 25 points (rallye point) avec pour chaque set deux (2) points d’écart.
L’éventuel cinquième set se jouera selon la formule du TIE-BREAK jusqu’à 15 points avec deux (2) points d’écart.
3. Le championnat, rencontres réserves, se dispute en 3 (trois) sets secs selon la formule du TIE-BREAK de 25 points (rallye point) avec pour chaque set 2 (deux) points d’écart, le match des réserves doit commencer 1 h 30 avant le match principal.
4. Les rencontres principales et les rencontres réserves doivent se jouer intégralement, sauf si la rencontre est arrêtée par l’arbitre pour toute cause qui empêche le déroulement normal de la rencontre (y compris les défectuosités du matériel).
5. Tout set commencé doit être terminé.
2. Classements :
1. Le classement s’établit par addition des points :
- l'équipe qui gagne par 3-0 ou 3-1 obtient 3 (trois) points, le perdant 0 (zéro) point,
- l'équipe qui gagne par 3-2 obtient 2 (deux) points, le perdant 1 (un) point,
- l'équipe qui gagne par forfait obtient 3 (trois) points et l'équipe qui déclare ou est déclarée forfait perd 1 (un) point.
2. L’équipe qui totalise le plus grand nombre de points est classée première.
3. En cas d'égalité de points, le classement se fait suivant le nombre de victoires.
4. En cas d’égalité de points, il est tenu compte du rapport entre les sets gagnés et perdus, soit le nombre de sets gagnés divisé par le nombre de sets perdus.
5. En cas d’égalité de points, il est tenu compte des résultats des rencontres ayant opposé les équipes concernées (seuls les sets sont pris en considération).
6. En cas de nouvelle égalité et s’il s’agit d’une place comptant pour le titre, la montée ou la descente, un test-match est disputé entre les équipes intéressées, sur terrain neutre.
3. Règlement particulier :
Le règlement particulier fait l’objet de directives reprises dans le calendrier officiel, sous la rubrique : “Instructions pour le championnat” et / ou publiées dans le bulletin officiel.
 
Art. 52 : Début des rencontres
Les rencontres principales et des réserves débutent impérativement à l'heure prévue au calendrier officiel, sauf cas prévu à l’Art. 55 du présent règlement.
Le match des réserves doit commencer 1 h 30 avant le match principal.
1. Rencontre des réserves :
1. Si la rencontre des réserves peut débuter dans les 30 (trente) minutes qui suivent l’heure prévue, l’équipe responsable du retard perdra le premier set par le score de 25-0. Les deux autres sets seront intégralement joués.
2. Si la rencontre des réserves ne peut débuter dans les 30 (trente) minutes qui suivent l’heure prévue, l’équipe responsable du retard sera déclarée forfait pour la rencontre.
3. Tout retard doit être annoté par l’arbitre sur la feuille de match : le motif du retard devra être consigné.
2. Rencontre principale :
1. La rencontre principale doit débuter à l’heure prévue sauf cas prévu à l’Art.52.2.2, l’équipe responsable du retard sera sanctionnée du forfait.
2. Quand la rencontre principale débute en retard à cause de la rencontre des réserves, la rencontre principale débutera obligatoirement 20 (vingt) minutes après la fin de la rencontre des réserves.
Si ce délai est dépassé, quelles qu’en soient les raisons, l’arbitre les consignera sur la feuille de match.
 
Art. 53 : Communications des résultats
1. Envoi des feuilles de match :
C 'est le club visité qui est chargé de l’envoi des feuilles de match. Les enveloppes officielles sont obligatoires et sont à commander au responsable provincial des documents.
Les enveloppes de match, qui peuvent être groupées en un seul envoi, doivent être postées immédiatement après la rencontre, au plus tard le lundi qui suit la rencontre, avant la dernière levée, le cachet de la poste faisant foi. Elles sont adressées au responsable désigné de la C.P.R.I.P.B.L..
2. Communication téléphonique des résultats :
1. La communication des résultats par le club visité est OBLIGATOIRE.
2. Elle se fait prioritairement par Internet via l'application réservée aux Club sur le Portail AIF. Des méthodes alternatives, par fax et téléphone, sont toutefois toujours disponibles. Les heures d’écoute et le numéro d’appel sont communiqués au début de chaque championnat, via le calendrier officiel et / ou le bulletin officiel.
3. Il est fait obligation de communiquer le score sous forme sets et points pour le match principal et sets uniquement pour le match réserve..
3. L’envoi tardif ou la perte de la feuille de match, l’absence ou la communication tardive des résultats entraînent l’application de l’amende prévue.
4. Les résultats officiels des rencontres principales et des réserves sont accessibles via le Portail AIF..
5. Le club visité doit garder dans ses archives les copies des feuilles de match des rencontres principales et réserves.
Le club enverra au responsable désigné par la C.P.R.I.P.B.L., les feuilles de match qui lui seront demandées en cas de perte des originaux.
Le délai de garde de ces feuilles est de un mois calendrier après la date de la rencontre.
 
Art. 54 : Changement dans la programmation d'une rencontre
1. La programmation d’une rencontre contient les renseignements (heure, jour et lieu) concernant l’équipe visitée, comme indiqué dans le calendrier officiel.
2. Aucune rencontre officielle ne peut être modifiée ou remise sans l’accord préalable du responsable des changements de la C.P.R.I.P.B.L. sous peine de forfait pour la rencontre, avec application de l’amende prévue.
3. Demande de changement :
1. La demande est adressée sur formulaire officiel en 1 (un) exemplaire au responsable des changements désigné dans le calendrier et / ou dans le bulletin officiel.
Elle doit être postée au moins 10 (dix) jours ouvrables avant la date prévue de la rencontre (cachet de la poste faisant foi).
2. Le formulaire doit être un original et sera dûment complété et signé (Art. 54 § 4, 55 § 1 et 2)
3. La demande peut se faire également par courrier électronique en respectant la procédure suivante :
a. Un responsable rédige un mail comportant le nom, le matricule du club demandeur ensuite le n°, le libellé complet du match, le week-end, le jour, l’heure et la salle initialement prévus. Il y ajoute sa (ses) proposition(s) de changement(s).
b. Le responsable envoie ce mail au responsable des changements désigné dans le calendrier et / ou dans le bulletin officiel et à un responsable du club adverse, au moins 10 (dix) jours avant la date initialement prévue pour la rencontre.
4. Obligation du club demandeur
Le club demandeur prend toutes les dispositions utiles pour faire signer le formulaire par le club adverse et l'envoyer dans les délais.
5. Motif de la demande :
1. Le motif du changement demandé sera indiqué sur la demande, quelle qu’en soit la nature. Un justificatif du pouvoir gérant de la salle (pièce administrative séparée de la demande) sera joint pour tout problème en dépendant.
2. Une demande de changement pour convenances personnelles sera signée par les deux clubs.
3. Pour les 3 (trois) dernières journées du championnat le motif sera obligatoirement prouvé par une pièce justificative du pouvoir gérant de la salle (pièce administrative séparée de la demande).
6. Changement accordé ou refusé :
La décision de la C.P.R.I.P.B.L. est communiquée :
1. en cas d’accord : aux clubs concernés, à la commission d’arbitrage, par retour du courrier (lettre ordinaire) ou par mail;
2. en cas de refus : aux clubs concernés par retour du courrier (lettre ordinaire) ou par mail.
 
Art. 55 : Changement particulier dans la programmation d’une rencontre
1. Changement d’heure :
Une équipe qui est obligée de modifier l’heure de début d’une rencontre n’a pas besoin de la signature, pour accord, de son adversaire, si la modification d’heure n’entraîne pas un déplacement supérieur à 1 h 30 (une heure trente) en plus ou en moins par rapport à l’heure officielle de la rencontre.
2. Changement de lieu :
1. Une équipe qui est obligée de modifier le lieu du déroulement d'une rencontre n’a pas besoin de l'accord de son adversaire.
2. Une équipe qui ne peut disposer de sa salle doit faire le nécessaire pour en obtenir une autre. En cas d’échec, elle est obligée de jouer la rencontre chez son adversaire, pour autant que le terrain de l’adversaire soit libre, sous peine de forfait à charge de l’équipe qui refuse de jouer.
3. En cas d’indisponibilité de la salle le jour de la rencontre comme prévu à l'Art. 55 § 2.2, la C.P.R.I.P.B.L. fixera d’office une autre date. L’arbitre mentionnera le motif de l’indisponibilité sur la feuille de match.
3. Changement de lieu en cas de force majeure :
1. En cas de force majeure de dernière minute et / ou en cas de demande tardive justifiée de changement, un préposé de l’équipe visitée sera obligé de rester à l’entrée de la salle initialement prévue, pour avertir et acheminer l’équipe visiteuse et les arbitres vers la nouvelle salle homologuée.
2. Le préposé de l'équipe visitée restera de service, d’une manière visible, jusqu’à l’arrivée de l’équipe visiteuse au complet et des arbitres.
Il restera à son poste au moins l h 30 (une heure trente) après l’heure du début normal de la rencontre des réserves comme prévu au calendrier officiel.
3. Les changements décrits à l’Art. 55 § 1. et 2 sont communiqués à l’adversaire par pli recommandé ou par courrier ordinaire si le changement paraît dans le bulletin officiel, au moins 10 (dix) jours avant la date prévue de la rencontre.
4. Homologation :
Une salle doit être homologuée pour qu’un rencontre s’y déroule régulièrement : la présence du certificat d’homologation pour la division à laquelle appartient l’équipe est obligatoire.
La commission d’arbitrage délivre ce certificat au nom du club qui occupe temporairement la salle.
 
Art. 56 : Changements demandés pour plus de deux rencontres consécutives à domicile
1. Lorsque les autorités de gestion des installations occupées par un club, imposent un changement pour une partie ou pour l’ensemble d’un championnat, le club requérant est obligé de prévenir :
1. Le responsable de la C.P.R.I.P.B.L. des modifications imposées, immédiatement par téléphone, et, par écrit, dans les délais les plus brefs (72h au maximum). La présence d’un justificatif est obligatoire.
2. Les deux premiers clubs appelés à jouer au domicile du club requérant, par courrier et par téléphone.
2. Le club requérant prend toutes les dispositions utiles pour envoyer dans les délais les plus brefs, au responsable des changements de la C.P.R.I.P.B.L., la demande de changement, accompagnée du justificatif officiel.
3. Une fausse déclaration de la part d’un club dans l'application de l’Art. 56 § 1 entraînera le forfait pour les rencontres jouées en infraction et l'amende sera appliquée.
 
Art. 57 : Remise d’une rencontre - Remise générale
1. Remise générale :
Une remise générale peut être décrétée par le responsable de la C.P.R.I.P.B.L.. Cette décision peut également être prise par le C.A. et sera, comme telle, appliquée par tous les responsables subordonnés.
2. Aucune rencontre officielle ne peut être remise, sauf décision du responsable de la C.P.R.I.P.B.L., du C.A. ou de l'arbitre.
3. Une rencontre ne se jouera pas si la température ambiante de la salle est inférieure à 10 degrés Celsius (50 degrés Fahrenheit).
4. Lorsqu’un ou plusieurs joueurs d’un club est / sont désigné(s) pour participer aux activités d’une sélection provinciale, interprovinciale ou nationale, le jour d’un match de compétition que doit disputer son / leur équipe, le club intéressé se verra désigner, d’office, une autre date pour jouer le match remis.
Le club peut néanmoins demander de disputer la rencontre à la date prévue.
5. Lorsqu’une rencontre est remise que ce soit pour intempéries ou pour salle devenue impraticable (condensation, inondation, incendie, destructions diverses, ...), l’accord des clubs concernés doit parvenir au responsable de la C.P.R.I.P.B.L. au plus tard 10 (dix) jours ouvrables après la date de remise sous peine de l’amende prévue (R.5).
Les rencontres remises pour les motifs ci-dessus devront se jouer au maximum 10 (dix) week-ends après la date de remise mais, toujours au moins 2 (deux) week-ends avant la fin du championnat.
6. Si au cours des 3 (trois) derniers week-ends du championnat, les rencontres sont remises suivant l’art. 57 § 5., elles devront impérativement se jouer dans la semaine qui suit celle de la date prévue au calendrier officiel.
 
Art. 58 : Délais fixés pour jouer ou rejouer une rencontre
1. Rencontres à jouer suite à une demande de changement :
Les rencontres à jouer à la suite d’une demande de changement doivent être jouées au moins 2 (deux) week-ends avant la fin du championnat.
2. Rencontres remises d’office :
Les rencontres remises d’office par application des dispositions de l’Art. 57 § 1 doivent être jouées, sauf cas de force majeure, au moins 2 (deux) week-ends avant la fin du championnat.
3. Rencontre à rejouer par décision judiciaire :
Lorsqu’une rencontre jouée fait l’objet :
- d’une décision d’une commission judiciaire;
- d’une instruction en cours d’une commission judiciaire;
- d’un recours contre la décision d’une commission judiciaire,
elle sera rejouée, s’il y a lieu, sans application de l’Art. 58 § 1 et 2 et sans prendre en considération la place occupée au classement par les équipes concernées.
4. Rencontre remise par l’arbitre :
En cas de remise d’une rencontre par l’arbitre, les clubs visité et visiteur doivent se mettre d’accord dans les 10 (dix) jours ouvrables qui suivent la rencontre remise, pour fixer une nouvelle date et la communiquer au responsable de la C.P.R.I.P.B.L.. Passé ce délai, la C.P.R.I.P.B.L. fixera elle-même, la date à laquelle la rencontre sera rejouée.
 
Art. 59 : Forfait pour une rencontre (Décision de I’A.G. statutaire du 26 mai 1977)
1. Une équipe qui déclare forfait pour la rencontre “réserve” doit payer, en plus de l’amende prévue, les frais de déplacement “aller et retour”, vers la résidence de l’adversaire pour 6 (six) joueurs de l’équipe lésée (tarif en 2ème classe S.N.C.B. - tarif week-end et / ou de la T.E.C. (tarif préférentiel obtenu au moyen de la carte “inter”), selon le cas.
2. Une équipe qui déclare forfait pour le match principal sera pénalisée de la même manière que ci-dessus.
3. Si le forfait de l’équipe “réserve” est suivi du forfait pour la rencontre principale, les amendes sont cumulées et les frais de déplacement pour 12 (douze) joueurs devront être payés au club lésé (tarif idem Art. 59 § 1).
4. En cas de forfait connu à l’avance ou de forfait général, les clubs paient les amendes prévues et les clubs désavantagés par ce forfait peuvent réclamer le remboursement des frais déjà engagés.
Note: le prix de la location de la salle ne peut jamais être compris dans la demande d’intervention et ce, étant donné que la salle aurait été payée si la rencontre s'était jouée.
5. Obligation d’un club qui veut déclarer forfait avant un match.
Prévenir du forfait, par courrier normal ou par mail, le responsable de la C.P.R.I.P.B.L. et le secrétariat provincial, trois (3) jours ouvrables avant la date fixée pour disputer le match. Le responsable de la C.P.R.I.P.B.L. prévient alors l’adversaire, la commission d’arbitrage ainsi que la permanence des résultats.
Note : Les amendes F5 ou F6 sont d’application.
6. Uniquement en coupe du Hainaut et pour les rencontres des tours finals (finaux) qui doivent décider de l’attribution du titre de champion, en cas de forfait non déclaré à l'avance, l’équipe fautive se verra infliger une amende importante, dont le montant sera fixé par le C.A.; elle sera tenue de rembourser les frais de déplacement de son adversaire, à raison de 9 (neuf) fois le prix d’un billet “aller et retour” (tarif en 2ème classe S.N.C.B. - tarif week-end et / ou de la T.E.C. (tarif préférentiel obtenu au moyen de la carte “inter”), selon le cas.
 
Art. 60 : Forfait général
1. Un forfait général est sanctionné de l’amende F 1 pour l’équipe première et de l’amende F 2 pour l’équipe réserve.
2. Le fait pour un club de se mettre en inactivité est assimilé au forfait général.
3. Tous les membres d’une section d’un club hainuyer qui déclare forfait général avant le début du championnat sont soumis aux dispositions de l’Art. 2090 § 3 du R.O.I. de l’A.I.F.
4. Equipes déclarées forfait général :
a. Une équipe provinciale qui est déclarée forfait général est classée dernière et descend dans la division immédiatement inférieure.
b. Une équipe de division nationale 3 A.I.F. qui est déclarée forfait général descendra en division provinciale 1.
c. Si une équipe de nationale F.R.B.V.B. ou A.I.F. ou de provinciale déclare forfait général avant ou pendant le championnat, elle sera sanctionnée de l’amende prévue et de la relégation dans la division la plus basse de la province.
S’il s’agit d’une équipe de division nationale F.R.B.V.B. ou A.I.F., l’équipe n’est pas considérée comme un descendant A.I.F. dans le calcul des descendants repris à l'Art. 49 § 5 (alinéas 1 et 2).
d. Si une équipe de nationale F.R.B.V.B., A.I.F. déclare forfait lors des barrages après le championnat courant, elle sera sanctionnée de l’amende prévue et de la relégation dans la division la plus basse de la province.
S’il s’agit d’une équipe de division nationale F.R.B.V.B. ou A.I.F., l’équipe n’est pas considérée comme un descendant A.I.F. dans le calcul des descendants repris à l'Art. 49 § 5 (alinéas 1 et 2).
 
Art. 61 : Match arrêté par l'arbitre
Toute rencontre arrêtée sur décision arbitrale suite à une dégradation imprévisible de l’état du terrain, le rendant impraticable ou dangereux, sera rejouée pour autant que cet incident se produise pour la première fois.
Si le même incident se reproduit ultérieurement au cours du même championnat, le forfait sera appliqué.
 
Art. 62 : Exclusion du championnat
3 (trois) forfaits consécutifs ou 5 (cinq) forfaits non consécutifs entraînent l’exclusion du championnat.
Note : Suivant les cas, les amendes F3 - F4 - F5 ou F6 sont d’application.
 
Art. 63 : Tenue sportive des joueurs.
1. La tenue sportive des joueurs devra être uniforme en matchs officiels.
Pour les matchs amicaux, les tournois, une tenue correcte, décente, suffit.
2. L’arbitre doit autoriser la participation au jeu d’un joueur non porteur de la tenue prescrite ou de la numérotation réglementaire exigée.
Le manquement à cette obligation sera consigné sur la feuille de match, afin que l’amende prévue puisse être appliquée.
 
Art. 64 : Qualification d’un joueur pour une division
1. Liste de forces :
1. Les clubs qui ont inscrit plus d’une équipe du même sexe dans différentes divisions ou séries (divisions provinciales, nationales A.I.F. ou nationales F.R.B.V.B.) doivent, avant le début du championnat, introduire au responsable provincial des listes de forces en deux exemplaires dont l’un peut être une photocopie, une liste de 7 (sept) joueurs actifs pour chaque série, hormis celle du plus bas niveau quand elle est unique.
2. Tout retard sera sanctionné du forfait pour chaque rencontre des équipes fautives, aussi longtemps que la liste de forces ne sera pas rentrée au responsable provincial des listes de forces. Une liste de forces incomplète est retournée à son expéditeur. L’amende est appliquée si la dite liste de forces revient complète en dehors des délais.
3. La copie de la liste de forces sera adressée au secrétariat provincial, afin de lui permettre d’effectuer les vérifications utiles.
4. En aucun cas, un joueur inscrit sur une liste de forces d'un niveau donné ne pourra être aligné en compétition à un niveau inférieur ou égal sous peine de forfait et de l'application de l'amende prévue.
5. En aucun cas, un joueur non inscrit sur une liste de forces ne pourra être aligné en compétition dans des équipes du même club évoluant au même niveau. Il sera automatiquement considéré comme faisant partie de l'équipe dans laquelle il aura été aligné une fois sous peine de forfait et de l'application de l'amende prévue.
Note : Ne concerne pas les jeunes de - de 18 ans.
2. Joueurs actifs :
1. Un joueur participe à une rencontre dés qu’il prend part au jeu pendant la rencontre principale.
2. Un joueur devient actif quand il a participé à au moins cinq (5) rencontres principales du championnat.
3. Si un joueur repris sur la liste de force n’est pas actif après la dernière rencontre de championnat, son club sera pénalisé de l’amende prévue.
Si le joueur n’a pu être actif à la suite d’une blessure ou d’une maladie, son club devra fournir un certificat médical attestant le motif et la durée de l’incapacité.
4. Un libéro participe à une rencontre dès qu’il est inscrit sur la feuille de match.
3. Détermination d’une division :
1. Un joueur titulaire d’une division ne peut, en aucun cas, participer à une rencontre d’une division inférieure à celle dont il est titulaire.
2. Tout joueur ayant participé 3 (trois) fois aux rencontres principales d’une division supérieure n’est plus titulaire de sa division initiale, mais de la division supérieure concernée.
3. Après avoir participé 3 (trois) fois aux rencontres principales d’une division supérieure à la sienne :
a. Le joueur ayant participé au moins 3 (trois) fois dans une division supérieure, devient titulaire de la dite division.
b. Le joueur, ayant participé dans des divisions supérieures différentes, devient titulaire de la division supérieure de son choix : dans ce cas, la quatrième participation du joueur fixera sa division. (la plus haute)
4. Dans le courant du championnat, un joueur qui devient titulaire d'une division supérieure à sa division initiale ne sera plus autorisé à participer à une rencontre d’une autre division, inférieure à sa nouvelle division.
5. Toute fraude sera sanctionnée du forfait pour la rencontre considérée et l'amende prévue sera appliquée.
4. Cas de la coupe du Hainaut :
1. La participation des joueurs en coupe du Hainaut n’est pas comptabilisée pour déterminer la division du joueur.
2. Un joueur titulaire d’une division ou d’une série dans une division, ne peut pas jouer, en coupe du Hainaut, dans une équipe de son club d’une division inférieure, sous peine de forfait et de l'amende prévue pour la rencontre.
5. Cas des jeunes de moins de 18 (dix-huit) ans :
1. Les jeunes de moins de 18 ans sont autorisés à jouer à tout niveau sauf s'ils sont repris sur une liste de force voir Art. 64 § 1 alinéa 4
2. Un jeune de moins de 18 ans devra avoir participé effectivement à minimum 3 (trois) rencontres de championnat du premier tour dans le niveau considéré pour être autorisé à y participer pendant le second tour, sous peine de forfait et de l'amende prévue pour la rencontre.
Note : Les joueurs des catégories juniors à pupilles sont concernés par cet article.
 
Art. 65 : Nombre de joueurs par match :
1. Pour qu’une rencontre se dispute dans des conditions normales, il faut que 6 (six) joueurs au minimum et 12 (douze) au maximum, soient inscrits sur la feuille de match de la rencontre.
2. Le fait d’inscrire plus de 12 (douze) joueurs sur la feuille de match entraîne d’office, le forfait pour la rencontre.
 
Art. 66 : Qualification d'un joueur pour une sélection provinciale ou fédérale
1. Pour être admis dans une sélection francophone ou nationale, un joueur ne doit pas avoir refusé de participer à une sélection, un stage et / ou un entraînement provincial.
2. Sauf motif justifié, par écrit, un club qui aura refusé la participation d’un joueur aux activités d’une sélection, qu'elle soit provinciale, interprovinciale ou nationale, ne pourra aligner, sous peine de forfait, le joueur dont question, au cours du week-end pendant lequel se déroulent les activités concernées. L’interdiction de s’aligner en championnat au cours du week-end concerné par des activités des sélections, qu’elles soient provinciales, interprovinciales ou nationales, frappera le joueur qui aura refusé, sans motif plausible, de participer aux dites activités.
3. Pour permettre à la C.P.R.I.P.B.L. d’appliquer les dispositions du présent article, le responsable technique signalera immédiatement après les activités susvisées, au responsable de la C.P.R.I.P.B.L., le nom et le club d’appartenance, d’un joueur qui n’aura pas participé aux activités de la sélection provinciale.
Les mêmes renseignements seront fournis au responsable de la C.P.R.I.P.B.L. par le responsable technique de l'A.1.F. ou le responsable technique de la F.R.B.V.B, en cas de non-participation, injustifiée, à une activité de la sélection interprovinciale ou de la sélection nationale d’un joueur hainuyer.
Remarque : Le secrétaire du club concerné par la sélection d’un joueur doit être informé de la convocation du joueur pour participer aux activités d’une sélection.
 
Art. 67 : Délégué au terrain - Marqueur - Coach - Coach-adjoint
1. Délégué au terrain - marqueur :
1. Dans toutes les divisions provinciales "Dames" et "Messieurs", les fonctions de coach, coach-adjoint, délégué au terrain et marqueur doivent être exercées par des personnes différentes.
Si, dans une même salle, plusieurs matchs se jouent en même temps, un seul délégué au terrain suffit.
Exemple : 3 matchs = 3 marqueurs + 1 délégué au terrain.
2. Les fonctions de marqueur et de coach doivent être exercées par des affiliés ayant atteint l'âge de 16 (seize) ans.
3. Les fonctions de délégué au terrain doivent être exercées par un affilié ayant atteint l’age de 18 (dix-huit) ans.
2. Marqueur :
Voir Règles Officielles de Volley-Ball - dernière édition.
3. Coach - coach adjoint :
1. L’affilié qui coache une équipe ne doit pas nécessairement être affilié au club d’appartenance de l’équipe coachée.
Sauf dans la dernière division, il doit être en possession d’une carte de coach respectant les règlements de la fédération.
Dans la dernière division, au cas où il ne possède pas de carte de coach, il doit être en possession de sa licence validée, ou du DOUBLE de celle-ci (pas de photocopie).
2. Voir Règles Officielles de Volley-Ball - dernière édition.
4. Délégué au terrain :
1. Club d'appartenance : le délégué au terrain doit être un affilié du club visité ou du centre de formation provincial.
2. Mission et responsabilités : le délégué au terrain présent avant le match, doit :
- accueillir les arbitres à leur arrivée dans la salle et les amener jusqu’au vestiaire des arbitres;
- veiller à ce que les frais d’arbitrage soient payés AVANT le match et discrètement (de préférence dans le vestiaire arbitres);
- être affilié au club visité, être majeur et porter un brassard; (le nom et l’initiale du prénom, le numéro de licence du délégué au terrain doivent figurer en bonne place sur la feuille de match qu’il signe avant le début du premier set);
- être présent dans la salle pendant toute la durée du match : en dehors de la zone libre, pas sur le banc des réserves ni à la table de marque;
- répondre aux sollicitations des arbitres sur toutes les questions concernant le public, le matériel, etc. …;
- être un auxiliaire de l’arbitre et de l’arbitrage;
- assurer la sécurité des officiels.
 
Art. 68 : Trousse de secours
Une trousse de secours contenant le nécessaire prescrit par le médecin consulté à cet effet par le C.A. de la F.R.B.V.B., sera exigée dans la salle pendant toute la durée de la rencontre, sous peine d’application de l’amende prévue.
Le contenu de la trousse de secours fait l’objet de l’annexe n° 1 du présent règlement.
Une équipe qui joue dans un hall de sports comprenant un local médical accessible, ne doit pas avoir de boite de secours sur le terrain.
 
Art. 69 et 70 : Réservés

CHAPITRE IV.

LES COUPES DE LA PROVINCE DU HAINAUT.

Art. 71 : Organisation - Autorité - Compétence
L’organisation des coupes du Hainaut, “Dames” et “Messieurs” est de la compétence du C.A. par le truchement de la C.P.R.I.P.B.L..
 
Art. 72 : Règlement
1. Le règlement général hainuyer est d’application.
2. Dispositions particulières :
1. Tout courrier relatif aux Coupes du Hainaut est adressé au responsable désigné dans le calendrier ou via le bulletin officiel. Il faut entendre par courrier : les fiches de renseignements concernant les rencontres (2 exemplaires), les demandes de changement d’une rencontre programmée (3 exemplaires), les feuilles de match, ainsi que toutes demandes de renseignements sur la coupe.
2. Les équipes de division provinciale 1, de divisions nationales A.I.F. et F.R.B.V.B. (Dames et Messieurs) jouent leur premier match en déplacement.
3. Deux équipes d’un même club peuvent se rencontrer à n’importe quel stade de la compétition.
4. Une équipe ne jouera pas 3 (trois) fois consécutivement en déplacement : dans ce cas, le tirage au sort est immédiatement inversé, sauf si les deux équipes sont dans le même cas.
5. Pour le bon déroulement des coupes, une ou plusieurs équipes peuvent être repêchées, ce seront les meilleurs perdants. En cas d’égalité dans les sets entre perdants, il sera tenu compte successivement :
1. de la différence entre points gagnés et perdus,
2. du total des points gagnés,
3. des points gagnés dans le premier set,
4. des points gagnés dans le deuxième set,
5. des points gagnés dans le troisième set.
 
Art. 73 : Cas non prévus
Tous les cas non prévus seront tranchés par la C.P.R.I.P.B.L., en accord avec le C.A..
 
Art. 74 : Hiérarchie
L’organisation des coupes du Hainaut a priorité sur toute organisation de club sauf le championnat.
 
Art. 75 : Réclamations
Les réclamations ayant trait aux coupes du Hainaut seront jugées par la commission provinciale des réclamations mais les délais appliqués seront ceux pratiqués pour des réclamations introduites au cours du dernier mois de la compétition (Art. 39 modalités de la procédure d’urgence).
Les décisions prises sont susceptibles d’appel et les délais à respecter sont les mêmes que les délais impartis pour les décisions prises pendant le dernier mois de la compétition (Art. 39. modalités de la procédure d’urgence).
 
Art. 76 : Inscription.
1. L’inscription des équipes aux coupes du Hainaut se fera sur le formulaire officiel, en simple exemplaire, au responsable désigné par la C.P.R.I.P.B.L., avant la date fixée par la commission (au plus tard fin mai).
Le formulaire officiel paraîtra avant la fin avril, dans le bulletin officiel en même temps que l'inscription aux championnats.
Le secrétariat recevra une copie pour preuve des inscriptions.
2. Le désistement, sans frais, d’une équipe se fera, au plus tard avant la date du tirage. Passé cette date, l’inscription sera effective. Le forfait et l’amende sont appliqués en cas de désistement tardif.
3. Amende pour forfait en Coupe du Hainaut : F. 8.
 
Art. 77 : Date de la rencontre
1. La rencontre se jouera pendant le week-end prévu par le calendrier des coupes, aux jours et heures décidées par l’équipe visitée.
2. Une rencontre se jouera un week-end ou en semaine au plus tard trois (3) semaines avant le week-end prévu pour le tour suivant.
3. La date et / ou l’heure et / ou le lieu d’une rencontre peuvent être modifiés moyennant l'accord signé par les deux clubs sur le formulaire prévu. Ce formulaire sera envoyé dans les délais prévus au responsable de la coupe.
 
Art. 78 : Communication des résultats
Les résultats d'une rencontre de coupe sont communiqués comme pour une rencontre de championnat, aux heures prévues dans le calendrier officiel.
 
Art. 79 : Déroulement des rencontres
1. Un handicap de 3 (trois) points par set sera accordé aux équipes de divisions inférieures par division de différence, avec un maximum de 9 (neuf) points, sauf au 5ème set où cette bonification est de 1 point par différence de division avec un maximum de 3 (trois) points.
2. L’équipe qui bénéficie d’un avantage en points est tenue de veiller à son application par l’arbitre de la rencontre et ou le marqueur.
3. En cas d’oubli ou d’erreur dans l’application de l’avantage, aucune réclamation ne pourra être prise en considération.
 
Art. 80 : Changement d'une rencontre de coupe
Les changements d’heure et / ou de date d’une rencontre programmée par deux clubs doivent respecter les directives suivantes :
1. Adresser une demande en trois (3) exemplaires au responsable de la coupe, sur formulaire officiel.
2. Poster la demande avant le 5ème (cinquième) jour ouvrable précédent la date réelle de la rencontre.
3. Les formulaires officiels doivent être signés par le secrétaire ou le président des deux clubs.
4. Indiquer le motif de la demande.
5. Les demandes non conformes entraîneront l’application des sanctions prévues aux règlements généraux.
 
Art. 81 : Finales
1. La date est proposée par le responsable de la C.P.R.I.P.B.L. (en fonction du calendrier) et avalisée par le C.A..
2. La date fixée par le C.A. de l'A.C.H.V.B. pour disputer les finales des coupes du Hainaut est protégée. Aucune organisation de club ne peut la concurrencer. Seul le club organisateur des finales peut amplifier le programme de la journée dans le but d’attirer un maximum de spectateurs et ainsi, d’assurer la promotion du volley-ball.
3. Le responsable de la C.P.R.I.P.B.L. fera appel aux candidats par la voie du bulletin officiel, un cahier des charges mis à jour y sera joint.
Le lieu des finales, Dames et Messieurs, sera choisi par le C.A., deux (2) mois avant la date fixée.
4. Les frais d’arbitrage et les frais de déplacement des arbitres pour les finales sont payés par le ou les clubs organisateurs qui sont remboursés par la trésorerie provinciale lors du décompte de juin.
5. Les finales se dérouleront chaque année dans une des zones géographiques de la province du Hainaut, selon une tournante :
- zone A : L'ouest, Tournai - Ath - Lessines;
- zone B : Le Centre, Mons - Borinage - Nivelles;
- zone C : L'est, Charleroi et la "botte" du Hainaut.
En cas d’absence de candidature pour la zone concernée, le choix se fera parmi les autres candidatures reçues.
6. La tournante pour les années à venir est :
- zone A : 2007 - 2010 - 2013 - 2016 - 2019 - 2022;
- zone B : 2008 - 2011 - 2014 - 2017 - 2020 - 2023;
- zone C : 2006 - 2009 - 2012 - 2015 – 2018 - 2021.
 
Art. 82 : Récompenses
1. Le vainqueur “Dames” et le vainqueur “Messieurs” de la finale reçoivent un challenge. Le challenge est remis en jeu chaque année : il deviendra la propriété d’un club qui le remportera trois fois consécutivement ou cinq fois non consécutivement.
2. Un trophée “souvenir” sera remis aux clubs finalistes.
Les joueurs finalistes et les arbitres recevront un souvenir (badges, médailles,...).
 
Art. 83 : Challenges.
1. Les challenges sont conservés par le responsable des coupes, ils sont "prêtés" aux clubs vainqueurs le jour de la finale.
2. En cas de perte de ces challenges, les clubs fautifs seront tenus d’en rembourser le prix à l'A.C.H.V.B.
 
Art. 84 : Demande d’explication
Les demandes d’explications ou de renseignements doivent être envoyées, par écrit, chez le responsable des coupes du Hainaut.

CHAPITRE V.

LES TOURNOIS.

Art. 85 : Organisation de tournois et de rencontres amicales
Sous peine de l’amende R 1, tout tournoi ou rencontre amicale intéressant des équipes évoluant en championnat provincial A.I.F. ou V.V.B. fera l’objet d’une demande d’organisation en un (1) exemplaire adressée au responsable désigné dans le calendrier officiel ou dans le bulletin officiel, au moins trente (30) jours avant la date prévue.
Les résultats de ces organisations seront communiqués au responsable dans les huit (8) jours.
A défaut, l'amende Rés. 1 sera infligée.
 
Art. 86 : Participation à des tournois et des rencontres amicales organisés par des clubs non affiliés à la F.R.B.V.B.
Sous peine de l’application de l'amende R 2, toute participation à un tournoi ou à une rencontre amicale organisé par un club non affilé à la F.R.B.V.B., fera l’objet d’une demande de participation en un (1) exemplaire au moins quinze (15) jours avant la date prévue au responsable désigné dans le calendrier officiel ou dans le bulletin officiel.
Les résultats de ces organisations (et les feuilles de match, lorsqu’elles sont nécessaires) seront communiqués au responsable dans les 8 (huit) jours.
A défaut l’amende Rés. 1 sera infligée.
 
Art 87 & 88 : Réservés

CHAPITRE VI.

LE CHAMPIONNAT DES JEUNES.

Art. 89 : Organisation, catégories d’âges, critères techniques, inscriptions.
1. Organisation :
Le championnat des jeunes est organisé par la commission provinciale des jeunes. Il s’adresse aux équipes féminines et masculines.
2. Catégories d’âges : (niveau provincial)
1. Juniors  : moins de 18 ans au 1er janvier de l'année du début du championnat.
2. Scolaire : moins de 16 ans au 1er janvier de l'année du début du championnat.
3. Cadets  : moins de 14 ans au 1er janvier de l'année du début du championnat.
4. Minimes : moins de 12 ans au 1er janvier de l’année du début du championnat.
5. Pupilles  : moins de 10 ans au 1er janvier de l’année du début du championnat.
3. Critères techniques :
CatégoriesHauteurs du filetNombre de joueurs Dimensions du terrainBallons à utiliser
GarçonsFilles
Juniors2 m 432 m 246 / 69 m / 18 mN° 5
Scolaires2 m 352 m 186 / 69 m / 18 mN° 5
Cadets2 m 242 m 106 / 69 m / 18 mN° 5
Minimes2 m 152 m 104 / 47 m / 14 mN° 4 ordinaire
Pupilles2 m 102 m 103 / 36 m / 12 mN° 5 modèle léger
pupilles et minimes voir réglementation spécifique.
4. Inscription au championnat :
L’inscription au championnat des jeunes se fera sur le formulaire officiel en simple exemplaire, au responsable de l’organisation du championnat des jeunes, avant la date fixée par la commission.
Le formulaire officiel d’inscription paraîtra dans le bulletin officiel.
Une copie des inscriptions sera déposée au secrétariat provincial.
 
Art. 90 : Obligations des clubs en matière d’équipes d’âge
1. Les clubs alignant une équipe en division 1 provinciale “Dames” et / ou “Messieurs”, devront obligatoirement inscrire une équipe quel qu’en soit le sexe dans une des catégories d’âge reprises au § 91.2. ci avant.
2. Un club alignant déjà une / des équipe(s) en championnat A.I.F. ne sera astreint qu’à la fourniture d’une seule équipe d’âge.
3. Un club qui ne satisfait pas aux dispositions du présent article, se verra infliger
- la première année, l’amende J.11
- la deuxième année consécutive, l’amende J.11.1
- la troisième année consécutive, l’amende J.11.2
 
Art. 91 : Préparation du calendrier
1. Le responsable de la C.P.J. convoquera les dirigeants des clubs inscrits à une réunion de calendrier.
2. Présence des clubs aux réunions de pré-calendrier :
1. Tout club inscrit, absent ou non représenté lors de l’élaboration du calendrier du championnat des jeunes, (excepté les catégories qui jouent en un seul tournoi) se verra infliger l’amende J. 8.
2. Les clubs représentés à la séance d’élaboration du calendrier “jeunes” s’engagent à ratifier les décisions prises par leur mandataire en ce qui concerne les dates, heures et lieux des rencontres.
3. Obligations des clubs absents aux réunions du pré-calendrier.
Les clubs absents ou non représentés aux réunions de pré-calendrier devront contacter eux-mêmes les clubs adverses et informer le responsable du championnat, au plus tard à la date fixée par celui-ci.
3. Changement d’une rencontre :
1. Tout changement de date et / ou d’heure et / ou de lieu devra être fait en accord avec l’adversaire. Le demandeur du changement en informera le responsable de l'organisation du championnat au plus tard 10 (dix) jours avant la date initialement prévue (sauf cas de force majeure).
2. Tout club participant au championnat des jeunes dispose de deux (2) changements de date et / ou d’heure et / ou de lieu sans frais, par catégorie d’âge, de sexe et par équipe alignée dans chaque catégorie, à la condition que le championnat se déroule sous forme de match aller / retour (non cumulatif). Chaque changement supplémentaire entraînera la participation aux frais administratifs Fadj.1 à charge du club demandeur.
3. Toute modification de date non communiquée ou communiquée hors des délais (sauf cas de force majeure) au responsable du championnat entraînera une l’amende J. 9 à charge du club demandeur.
4. Le responsable du championnat fixera la date de fin de la compétition provinciale des jeunes, en fonction de la date des tournois de qualification, des finales francophones et nationales.
5. Le responsable de la C.P.J. fixera, en accord avec le responsable de la C.P.R.I.P.B.L., deux week-ends, en fin de saison sportive, exclusivement réservés aux finales provinciales des jeunes.
 
Art. 92 : Règlement en vigueur
1. Les statuts et règlements de l'A.I.F. / F.R.B.V.B. et de l'A.C.H.V.B. sont d’application.
2. Le championnat des jeunes est réservé aux joueurs et joueuses appartenant aux clubs affiliés à l’A.I.F. / F.R.B.V.B..
 
Art. 93 : Affiliation
1. Les joueurs participant au championnat des jeunes devront obligatoirement être régulièrement affiliés à 1’A.I.F. / F.R.B.V.B., ils doivent présenter leur licence, validée pour le championnat en cours, au moyen d’une vignette de validation portant la mention “APTE A LA COMPETITION”.
Cependant et jusqu'y compris le dernier week-end complet d'octobre, à défaut de la présentation de la vignette de validation, le joueur peut présenter à l'arbitre un double de la vignette de validation (pas de photocopie) de la fiche médicale dûment remplie par un médecin de son choix qui l'a déclaré apte à la compétition.
Le non-respect entraîne l'application de l'amende M 2.
2. Participation au jeu - absence de licence munie d’une vignette de validation portant la mention "APTE à la COMPETITION".
1. Pour pouvoir prendre part au jeu, le joueur ne pouvant prouver son aptitude à la compétition devra inscrire sur la feuille de match qu’il certifie sur l’honneur qu’il est en ordre du point de vue médical.
Cette mention devra être suivie de sa signature et de celle des parents ou du coach pour les moins de 18 ans.
2. Si lors des vérifications ultérieures, la déclaration faite par le joueur s’avère fausse, la rencontre sera perdue par forfait et les amendes prévues seront appliquées.
3. Dans le cas où les joueurs participent également au championnat officiel “senior”, il est permis de présenter une photocopie (claire) de la licence recto et verso pour les compétitions provinciales des jeunes.
 
Art. 94 : Equipes d’un même club - Liste de forces
1. Si deux équipes d’un même club sont inscrites dans une même catégorie d’âge, il y a obligation de faire parvenir au responsable de la compétition, une liste de force de :
- quatre (4) noms en pupilles;
- quatre (4) noms en minimes;
- quatre (4) noms en cadet(te)s 4/4;
- six (6) noms dans les autres catégories d’âge.
Ces joueurs font obligatoirement partie de l'équipe jugée la plus forte (A) et ne peuvent évoluer en équipe (B).
2. Un joueur de l’équipe B qui aura participé trois (3) fois aux rencontres de l’équipe A, sera considéré conne titulaire de cette équipe A et ne pourra plus jouer en équipe B, sous peine de forfait.
3. Cas d’un club disposant de plusieurs équipes dans une même poule.
Si les rotations ne sont pas indiquées sur les feuilles de match, tous les joueurs inscrits dans la case reprenant les numéros de licence et les noms des joueurs, seront considérés conne ayant effectivement participé au jeu.
4. Les listes de forces doivent parvenir chez le responsable du championnat avant la première rencontre, sous peine de forfait.
5. Les listes de forces restent d’application pour les éventuelles finales provinciales.
Elles ne le sont plus pour les tournois de qualification, les finales francophones et nationales.
6. Dans toutes les catégories d’âge ou deux (2) ou plusieurs équipes d’un même club sont représentées dans la même poule, les rencontres “aller” entre ces deux équipes devront être les premières du championnat.
Les rencontres “retour” devront en tout état de cause se dérouler avant le 01.02 de l’année sportive concernée.
 
Art. 95 : Feuilles de match
1. Les feuilles de matchs doivent être postées immédiatement après la rencontre.
En cas de retard, les amendes suivantes seront appliquées :
- première fois J. 1.1,
- deuxième fois J. 1.2,
- troisième fois et suivantes : J. 1.3.
2. Les mentions suivantes doivent apparaître sur la feuille de match :
- Dames ou Messieurs,
- Noms des équipes (A ou B si plusieurs équipes dans une même catégorie),
- Lieu de la rencontre,
- Rotations de départ et remplacements,
- Score de chaque set,
- Numéros des licences et noms des joueurs,
- Signatures des capitaines et des coaches,
- Nom du vainqueur et score final.
Les autres renseignements sont bienvenus mais facultatifs.
3. En cas de blessure, en faire mention dans la colonne “Remarques” de la feuille de match.
 
Art. 96 : Formules de championnat
Le championnat des jeunes se déroulera selon la formule choisie par l’organisateur : aller / retour ou tournoi.
 
Art. 97 : Formule tournoi
1. Les rencontres auront lieu en 2 (deux) sets gagnants (tie-break 25 points), le troisième set éventuel sera disputé en tie-break de 15 points, sauf accord entre les équipes et la C.P.J. avant le début du tournoi (cas de trois équipes présentes ...).
2. En cas d’égalité entre deux équipes à la fin du tournoi, faire le rapport entre les sets gagnés et les sets perdus. Si l'égalité subsiste, le résultat de la rencontre entre les deux équipes concernées sera déterminant.
3. En cas d’égalité entre plusieurs équipes, faire le rapport entre les sets gagnés et les sets perdus. Si l’égalité subsiste, faire le rapport entre les points gagnés et les points perdus.
4. Tout désistement doit être annoncé chez le responsable du championnat, au moins 10 (dix) jours calendrier avant la date de la compétition.
5. Un club qui n’aurait pas respecté le point 97.4. et qui s’absenterait à un tournoi provincial se verrait infliger l’amende J. 4.
 
Art. 98 : Formule Aller - retour
1. Toutes les rencontres aller-retour se déroulent en 3 (trois) sets gagnants (tie-break 25 points), le cinquième set éventuel en tie-break de 15 points sauf réglementation particulière des pupilles et minimes.
2. Tout désistement devra être communiqué au responsable de la compétition, au moins 8 (huit) jours avant la date de la rencontre, sauf cas de force majeure.
3. L’équipe qui subit 2 (deux) forfaits consécutifs ou non-consécutifs sera déclarée forfait général.
 
Art. 99 : Direction des rencontres - Publication des résultats - Récompenses
1. Les rencontres seront dirigées par un délégué d’équipe ou par une personne compétente, sauf si, sur demande de la C.P.J., la commission provinciale d’arbitrage désigne un arbitre officiel pour la rencontre.
2. Tous les résultats seront transmis au responsable provincial ou à son délégué pour parution dans le bulletin officiel.
3. L’équipe victorieuse du championnat des jeunes sera récompensée et ceci, dans toutes les catégories d’âge officielles.
 
Art. 100 : Règles spécifiques au mini-volley
1. Pupilles :
- 6 (six) joueurs maximum inscrits sur la feuille de match;
- 3 (trois) changements autorisés par set;
- 2 (deux) temps morts par set.
- Tous les joueurs sont considérés comme avants, la seule contrainte est que le joueur placé au 1 soit derrière les 2 autres au moment du service.
Voir réglementation particulière
2. Minimes :
- 8 (huit) joueurs maximum inscrits sur la feuille de match;
- 4 (quatre) changements autorisés par set;
- 2 (deux) temps morts par set.
- 3 joueurs sont considérés comme avants, contrainte : le joueur placé au n° 1 doit être derrière celui placé au n° 2 au moment du service, le joueur placé au n° 3 se trouvera entre ceux placés en 2 et 4.
Voir réglementation particulière
3. Mixité :
En mini-volley, la mixité est possible. Dès qu’une équipe devient mixte, elle milite d’office dans la catégorie pupilles garçons ou minimes garçons.(Suivant l’âge des enfants).
Une équipe mixte ne peut en aucun cas représenter le Hainaut aux tournois de qualification, aux finales francophones et nationales.
4. Lors des finales provinciales qui se déroulent en une seule journée, aucune équipe mixte ne sera admise en poule des vainqueurs.
Elle sera, le cas échéant remplacée par l'équipe classée immédiatement après elle.
5. Lors des finales provinciales qui se déroulent sous forme de rencontres aller / retour (2ème tour), les équipes mixtes seront admises en poule des vainqueurs mais ne pourront représenter le Hainaut en finale A.I.F..
 
Art. 101 : Finales provinciales
1. Attribution :
Un appel aux clubs candidats à l’organisation des finales provinciales du championnat des jeunes sera lancé dans le bulletin officiel.
L’organisation des finales provinciales du championnat des jeunes est prise en charge par le club désigné, sous la responsabilité de la C.P.J., priorité sera donnée aux clubs participant au championnat des Jeunes.
2. Conditions à remplir pour organiser une finale :
Voir cahier des charges.
3. Frais et bénéfices :
Tous les frais et bénéfices sont propriété du club organisateur.
4. TOUTES les équipes ayant participé au championnat des jeunes sous la forme de rencontres A/R seront inscrites D’OFFICE, le cas échéant, aux finales provinciales des jeunes quel que soit leur classement.
5. Désistement :
Tout désistement pour les finales provinciales des jeunes devra parvenir chez le responsable de la compétition au plus tard 20 (vingt) jours calendrier avant la date prévue pour la finale. Passé cette date, toute absence sera sanctionnée du forfait et de l’amende J. 4.
Si le forfait intervient dans les 48 (quarante-huit) heures qui précèdent la date de la finale ou si le forfait n'est pas prévenu, l'amende J. 5 sera appliquée (sauf cas de force majeure à prouver).
6. Lors d’éventuelles finales provinciales dans les catégories pupilles et minimes filles et garçons, chaque club représenté devra être accompagné d’une personne habituée à arbitrer à ce niveau (officiel ou non).
Un tel arbitre sera sollicité par équipe inscrite. Tout manquement sera sanctionné de l’amende J.15 par équipe non accompagnée d’un arbitre.
 
Art. 102 : Finales A.I.F. ou F.R.B.V.B.
1. L’équipe classée première de chaque catégorie d’âge, représentera la province du Hainaut aux tournois de qualification, finales francophones ou F.R.B.V.B..
2. Si l’équipe classée première se désiste aux tournois de qualification, il sera fait appel au deuxième et ainsi de suite.
3. Tout désistement pour le tournoi de qualification devra être connu du responsable de la C.P.J. au moins 10 (dix) jours calendrier avant la date de la finale.
4. Si une équipe normalement prévue pour représenter la province au tournoi de qualification, à la finalefrancophone ou F.R.B.V.B. ne se présente pas à la compétition, sans avoir prévenu le responsable de la C.P.J. dans les délais, le club se verra infliger l’amende J. 6.
5. Si le délai entre la finale provinciale et le tournoi de qualification est inférieur à 10 (dix) jours, tout éventuel désistement pour le tournoi de qualification devra être connu le jour de la finale provinciale.
Idem pour le délai entre la finale A.I.F. et la finale nationale (F.R.B.V.B.).
 
Art. 103 : Collaboration avec des organismes officiels
1. Si, dans le but de promouvoir le volley-ball au niveau des réseaux scolaires ou au niveau d’organismes regroupant des jeunes, la C.P.J. le juge utile, elle pourra, en collaboration avec les diverses fédérations scolaires et les divers organismes officiels ou privés ayant les sports et / ou la jeunesse dans leurs attributions, organiser des compétitions spécifiques en faveur de ces jeunes.
Dans ce cas, un club affilié à I’A.I.F. / F.R.B.V.B. qui souhaiterait aligner une ou plusieurs équipes de la catégorie d’âge des joueurs évoluant dans ces compétitions, pourrait, moyennant autorisation écrite de la C.P.J., l' / les y inscrire. Une copie de cette autorisation doit être transmise au secrétariat de l’A.I.F..
2. Les participants non affiliés à l'A.I.F. devront faire la preuve, au moment de leur inscription, qu’ils sont régulièrement assurés contre les accidents et en responsabilité civile. Ils devront dégager la responsabilité de l'A.C.H.V.B. à l’occasion d’accidents qui pourraient survenir au cours du trajet aller-retour vers l’endroit où se déroulent les compétitions sportives considérées et pendant ces compétitions.
Cette preuve peut être apportée par la signature d’un contrat ou d’un formulaire d’inscription en tenant lieu.
 
Art. 104 : Collaboration entre clubs.
Deux clubs ont la possibilité de collaborer en vue de former une équipe de jeunes (catégories pupilles, minimes, cadets).
L’équipe prend la dénomination d’un des deux clubs.
Les joueurs gardent la licence de leur club d’appartenance.
L’équipe ainsi formée ne peut participer aux finales francophones.
Pour être autorisés à aligner une telle équipe, les clubs concernés doivent prioritairement avoir respecté les dispositions des articles 4092 (A.I.F.) et 92 § 1 (A.C.H.V.B.).
C’est-à-dire que si ces clubs militent en nationale A.I.F. ou en provinciale 1, ils doivent avoir inscrit au moins une équipe propre à leur club en championnat des jeunes.
 
Art. 105 : Frais de salle
En cas de forfait non prévenu ou prévenu hors des délais, pour une rencontre aller-retour, il est LOISIBLE au club lésé de solliciter le remboursement des frais de location de salle (production d’une facture officielle émanant de l’autorité gérant la salle sera exigée). Si l'équipe lésée est celle qui s'est déplacée, il lui est LOISIBLE de solliciter le remboursement du déplacement au prix/km en vigueur et à concurrence du nombre de joueurs présents sur la feuille de match (4 joueurs/voiture)
 
Art. 106 : Cas non prévus
Les cas non prévus dans le présent règlement seront tranchés sans appel par les organisateurs, en accord avec le conseil d’administration (comité provincial).
 
Art. 107 : Coupe des Jeunes
Toute équipe inscrite au championnat des jeunes dans les catégories scolaires filles et garçons et juniors filles et garçons est inscrite d'office à la coupe des jeunes.
Tout forfait non prévenu ou prévenu hors délai (au moins 10 jours calendrier avant la date fixée) à une rencontre de la coupe des jeunes entraînera l’amende J. 13.
 
Art. 108 : Forfait Administratif
Tout forfait administratif sera sanctionné de l’amende J 14
Exemples : prendre part au jeu sans posséder les documents réglementaires pour la saison en cours, être repris sur la liste de force d’une équipe (A) et jouer en équipe (B), …
 
Art. 109 : Création d’une équipe de jeunes.
1. La Commission des Jeunes de la province de Hainaut autorise les joueurs à s’affilier sous le matricule provincial « Centre de Développement » H. 5176. Ces affiliés ne peuvent dépasser l’âge de 14 ans. Ceci concerne uniquement les affiliés qui pourraient évoluer en championnat pupilles, minimes et cadets.
2. Ces affiliés ne peuvent donc jouer en championnat jeunes que sous ce matricule auquel ils appartiennent (ils ne peuvent participer ni à un championnat senior ni à un championnat de jeunes sous un autre matricule).
3. Toute équipe créée avec liste communiquée au Responsable provincial des Jeunes aura sa propre dénomination. Elle sera représentée par une seule personne adulte (au-dessus de 18 ans) qui servira de représentant légal pour l’A.C.H.V.B. et servira de boite aux lettres pour les convocations officielles.
4. Les frais occasionnés seront uniquement le payement des affiliations à l’A.I.F., charge aux clubs partenaires de trouver des arrangements pour régler les autres frais.
5. Les équipes inscrites sous ce matricule participent au championnat des Jeunes et peuvent donc être déclarées championnes de leur catégorie et participer aux tournois de qualification, aux finales francophones et nationales.
 
Art. 110 : Réservé.

CHAPITRE VII.

La commission provinciale d'arbitrage - C.P.A.

Art. 111 : Composition
La commission provinciale d’arbitrage (C.P.A.) se compose de 6 (six) membres au minimum, outre le président.
1. Le président est élu par l'A.G. provinciale pour une période de 5 (cinq) ans.
Il compose sa commission et la soumet à l’approbation du C.A..
2. Un membre chargé de la convocation des arbitres pour le championnat.
3. Un membre chargé des déconvocations et des remplacements des arbitres défaillants.
4. Un membre chargé de la vérification des déplacements des arbitres et de la tenue de la caisse de compensation.
5. Un membre chargé de la convocation des arbitres pour la coupe.
6. Un membre chargé de la convocation des arbitres pour les tournois et matchs amicaux.
7. Un membre chargé de l’organisation des visionnements.
8. Un membre chargé de la gestion informatique.
 
Art. 112 : Compétence
1. Désigne les arbitres sur le plan provincial et, dans les limites fixées par la C.F.A. sur le plan national A.I.F..
2. Examine les problèmes relatifs à l’arbitrage.
3. Prend des sanctions, pouvant aller jusqu’à la radiation, envers les arbitres :
- ayant commis des infractions aux règlements;
- ayant fait ou faisant preuve d’incompétence notoire;
- ayant eu une attitude allant à l’encontre de la déontologie.
Les sanctions sont :
- les amendes;
- l’avertissement ET le blâme;
- la postposition de promotion;
- la dégradation;
- la suspension;
- la radiation du corps arbitral.
Cette liste n’est pas limitative et les sanctions ne sont pas à prendre dans un ordre déterminé
Remarque : avant de prononcer la suspension, la rétrogradation ou la radiation des cadres, la C.P.A. doit entendre l’intéressé.
4. Veille à la formation (cours arbitrage) et au perfectionnement des arbitres (contrôle, recyclages, séminaires, etc.).
5. Assume l'homologation des salles (voir annexe 3 du présent R.O.I.).
6. Détermine, annuellement le classement des arbitres, s’occupe des nominations et des propositions à introduire auprès de la C.F.A..
7. Propose au C.A., les indemnités des arbitres.
8. Propose au C.A. de l’A.I.F., via la C.F.A., les candidatures pour le grade d’arbitre honoraire.
9. Participe à la commission provinciale de discipline.
10. Présente, annuellement, un rapport d’activité.
11. Veille à promouvoir le respect des arbitres.
 
Art. 113 : Cours d’arbitrage
1. La commission provinciale d’arbitrage est tenue d’organiser, annuellement, au moins un cours d’arbitrage, en fin de saison sportive et de faire subir les épreuves théoriques, en un lieu public, avant le 30 juin.
2. La C.P.A. décide de l'endroit, des jours et heures des cours et des examens.
3. La CFA peut organiser d’autres sessions de cours :
1. Selon les impératifs du moment,
2. Sur demande d’au moins 10 (dix) personnes en un endroit de la province.
4. La C.P.A. peut organiser des cours d’arbitrage, après accord du C.A., en collaboration avec d’autres organismes, tels que l'A.D.E.P.S., la S.P.J., l'armée, les écoles de cadres en éducation physique, etc. …
5. Les résultats des examens sont communiqués par la voie du bulletin officiel.
Il incombe aux secrétaires des clubs d’avertir leur(s) candidat(s).
 
Art. 114 : Assemblée générale des arbitres
1. La C.P.A. doit organiser, annuellement, (début septembre) une A.G. des arbitres.
2. La présence à cette A.G. est obligatoire pour les arbitres jusqu’au grade de provincial inclus, appartenant à un club de la province ou attaché administrativement à la province.
3. L’A.G. pourra débattre de toutes les questions relatives à l'arbitrage.
4. Une seconde réunion, facultative celle-là, sera organisée à. la fin du premier tour du championnat.
En cas d’absence, justifiée ou non, lors de l'A.G., les arbitres jusqu’au grade de provincial inclus devront obligatoirement se présenter à la seconde réunion.
5. L’absence, même justifiée, lors des deux réunions, sera pénalisée de l’amende Ar. 5.
 
Art. 115 : Catégories d’arbitres
1. Arbitre de cadre:
1. Arbitre fédéral : c’est un arbitre qui se consacre exclusivement à l’arbitrage ou lui accorde la priorité. Il est à la disposition totale de la C.F.A..
2. Autres catégories d’arbitre : c’est un arbitre qui, même s’il a d’autres occupations que l’arbitrage, accepte de répondre aux convocations de la C.P.A..
2. Arbitre de complément :
C’est un arbitre qui a d’autres activités sportives prioritaires, soit de joueur, soit de coach, soit d’entraîneur et qui de ce fait, se trouve dans l'impossibilité de répondre à toutes les convocations de la C.P.A.. Il doit, toutefois, répondre aux convocations, lorsqu’il n'exerce pas ses activités prioritaires.
 
Art. 116 : Age minimum
L’arbitre doit obtenir 16 ans avant la fin de l’année ( 31 décembre) du cours auquel il a participé. Il ne pourra arbitrer qu’à partir de sa date anniversaire de ses 16 ans. Il comptera néanmoins comme arbitre effectif pour son club d’affiliation.
 
Art. 117 : Hiérarchie
- candidat arbitre;
- arbitre régional;
- arbitre provincial;
- candidat arbitre fédéral;
- arbitre fédéral;
- arbitre international;
- arbitre honoraire.
Pour être admis à un grade supérieur, il est indispensable d’avoir été titulaire du grade immédiatement inférieur.
 
Art. 118 : Grades et promotions
1. Candidat arbitre :
Pour être reconnu en qualité de candidat, l’intéressé doit :
- être âgé de 16 (seize) ans au minimum;
- être licencié à l’A.I.F. / F.R.B.V.B.;
- suivre les cours organisés par la C.P.A.;
- réussir l’examen théorique écrit, c’est-à-dire y avoir obtenu au moins 70 %. Le candidat effectuera 3 prestations en compagnie d'un seul et même arbitre désigné par la CPA et devra avoir reçu une évaluation favorable;
- être disponible pour diriger des rencontres au moins deux week-ends par mois.
2. Arbitre régional :
Pour être nommé arbitre régional, l’intéressé doit :
- avoir été candidat arbitre pendant une saison sportive au moins;
- avoir arbitré en qualité de candidat arbitre, au moins 20 (vingt) rencontres;
- n'avoir compté aucune absence aux rencontres pour lesquelles il a été désigné, sauf motif reconnu valable par la C.P.A.;
- avoir bénéficié de bonnes notes lors des contrôles;
- avoir présenté sa candidature, par écrit, pour le 15 septembre au plus tard de la saison en cours, chez le responsable de la C.P.A.;
- avoir réussi l’examen organisé par la C.P.A. à la fin de la saison sportive;
- s'engager à diriger des rencontres au moins un jour sur les deux journées que comporte le week-end, soit le samedi, soit le dimanche.
3. Arbitre provincial :
Pour être admis en qualité d’arbitre provincial, l’intéressé doit :
- avoir arbitré en tant qu’arbitre régional, pendant deux saisons sportives au minimum et au moins 40 (quarante) rencontres;
- avoir bénéficié de bonnes notes lors des contrôles;
- avoir présenté sa candidature, par écrit, pour le 15 septembre au plus tard de la saison en cours, chez le responsable de la C.P.A.;
- avoir réussi les tests théoriques et pratiques organisés en fin de championnat par la C.P.A.;
- s'engager à diriger des rencontres au moins un jour sur les deux journées que comporte le week-end, soit le samedi, soit le dimanche;
- accepter d’arbitrer dans toute la province.
4. Note : Que ce soit pour accéder au grade d’arbitre régional ou au grade d’arbitre provincial, le candidat devra obtenir une moyenne de 75 %.
5. Candidat arbitre fédéral :
Il s’agit d’un arbitre qui a le grade de provincial, mais qui sera amené à diriger des rencontres de "nationale".
Pour être désigné en qualité de candidat arbitre fédéral, l’intéressé doit :
- être âgé de 21 ans au moins et de 45 ans au plus;
- détenir le grade d’arbitre provincial depuis deux saisons au minimum et avoir arbitré au moins 40 (quarante) rencontres;
- avoir présenté sa candidature, par écrit, au début de la saison (au plus tard le 30 septembre), chez le responsable de la C.P.A.;
- être proposé par la C.P.A., après accord du C.A., à la C.F.A.;
- avoir arbitré 20 (vingt) rencontres, au moins, dans la première division provinciale;
- donner la priorité absolue à l’arbitrage.
6. Arbitre fédéral :
Avant de se voir décerner le titre d’arbitre fédéral par le responsable de la C.F.A., de commun accord avec les membres de sa commission, le candidat doit :
- être âgé de 21 (vingt et un) ans au moins;
- avoir subi avec succès deux années de stage en qualité de candidat arbitre fédéral;
- avoir subi avec succès les tests imposés;
- donner la priorité absolue à l’arbitrage.
7. Arbitre international :
Pour être présenté en qualité d’arbitre international, le candidat doit avoir exercé les fonctions d’arbitre fédéral pendant au moins trois ans.
La candidature est envoyée par le responsable C.F.A. en accord avec les membres de sa commission et du responsable C.P.A. auprès du responsable de l’arbitrage national (C.N.A.), lequel décide, de commun accord avec les membres de sa commission, si la candidature doit être présentée au Bureau International d’Arbitrage. La nomination se fait par la Commission Internationale d’Arbitrage, après que le candidat ait suivi, avec succès un stage organisé par la dite commission.
8. Arbitre honoraire :
Le titre d’arbitre honoraire peut être décerné après 20 (vingt) ans de pratique comme arbitre dans n’importe quel grade. Il est décerné par le C.A., sur proposition de l'arbitrage national. La demande doit être introduite par le candidat arbitre honoraire auprès du responsable C.P.A..
9. La C.P.A. se réserve le droit d'accélérer la procédure des demandes de promotion soit en réduisant le délai d'attente soit en préconisant un saut de grade.
 
Art. 119 : Nombre d’arbitres par club
1. Obligations des clubs :
Les clubs doivent mettre à la disposition de la CPAH un nombre d’arbitres effectifs officiellement reconnus déterminés par le nombre d’équipes inscrites.
2. Détermination du nombre d’arbitres à mettre à la disposition de la commission provinciale d’arbitrage :
- 1 équipe 1 arbitre officiellement reconnu
- 2 équipes 2 arbitres officiellement reconnus
- 3 équipes 3 arbitres officiellement reconnus
- 4/5/6 équipes 4 arbitres officiellement reconnus
- 7/8/9 équipes 5 arbitres officiellement reconnus
- 10 équipes 6 arbitres officiellement reconnus
- + de 10 équipes 7 arbitres officiellement reconnus
3. Clubs non en ordre d’arbitres :
1. Un club non en ordre quant au nombre d’arbitres effectifs à mettre à la disposition de la C.P.A.H. devra l’être avant le 15 mars sous peine d’être sanctionné.
2. Les secrétaires enverront pour le 30 juin au plus tard le formulaire « arbitre par club » (Ar 15 au-delà de cette date). Les arbitres enverront leur fiche de renseignements pour le 30 juin au plus tard (toute inscription au-delà de cette date sera examinée par le responsable C.P.A.H. et sera sanctionnée par l’Ar 16).
3. Un cours d’arbitrage sera organisé en octobre / novembre.
4. La détermination définitive du nombre d’arbitres par club s’effectuera le 15 septembre en fonction du nombre d’équipes inscrites par club (liste établie par la C.P.R.I.P.B.L.).
5. Clubs non en ordre avant le 15 septembre :
a. Le club a besoin d’un arbitre,il n’en a pas, l’amende est de 250 €,
b. Le club a besoin de deux arbitres,il n’en a pas, l’amende est de 375 €,
  il en a un, l’amende est de 125 €,
c. Le club a besoin de trois arbitres,il n’en a pas, l’amende est de 500 €,
  il en a un, l’amende est de 250 €,
  il en a deux, l’amende est de 125 €,
d. Le club a besoin de quatre arbitres,il n’en a pas, l’amende est de 750 €,
  il en a un, l’amende est de 375 €,
  il en a deux,, l’amende est de 250 €,
  il en a trois,, l’amende est de 125 €,
e. Le club qui a besoin de 5, 6 ou 7 arbitres, se verra infliger une amende de 1000 € s’il n’a pas d’arbitre du tout.
 Par contre, s’il en possède un ou plus, il se verra infliger une amende de 125 € par arbitre manquant.
6. Tout forfait ou retrait d’équipe(s) au-delà du 15 septembre ne modifie pas la détermination du nombre d’arbitres par club.
7. Toute nouvelle inscription d’équipe(s) au-delà du 15 septembre modifie la détermination du nombre d’arbitres par club (voir tableau antérieur).
8. Tout transfert d’arbitre pendant la saison ne modifie pas la détermination d’arbitres par club au 15 septembre.
4. Information à donner aux clubs non en ordre :
Les clubs non en ordre seront avisés par le H.V. avant le début des cessions des cours d’arbitrage régionalisés (octobre-novembre).Un avis sera aussi inséré sur le site de VB Hainaut. Si malgré la faculté qui leur est donnée de se mettre en ordre, ces clubs ne désignaient aucun candidat pour participer à l’une des sessions, ils seraient informés, par le H.V., de la persistance d’une situation irrégulière vis-à-vis de la C.P.A. et des sanctions qui devraient intervenir.
5. Réussite des tests - Demandes de congé à long terme :
1. Les candidats arbitres fournis par les clubs non en ordre, devront absolument suivre les cours et réussir les tests imposés pour être comptabilisés dans le nombre d’arbitres du club.
2. Les candidats fournis par les clubs ne pourront obtenir un congé à long terme au cours du championnat qui suit immédiatement la réussite des tests imposés.
3. Congé à long terme :
a. Un arbitre peut obtenir un congé à long terme d’une saison maximum ( sauf dans le cadre de l’art 119 § 5.2 ) et reprendre son activité sur simple demande écrite auprès du responsable de la CPAH accompagné de la feuille de renseignement et pour le 30 juin au plus tard.
b. Un congé cumulé supérieur à une saison sportive sera considéré comme une démission.
c. Tout arbitre qui demande un congé prenant cours en septembre et se terminant en juin de l’année suivante, c’est-à-dire, pendant toute la durée du championnat ne sera pas comptabilisé comme arbitre effectif et dans ce cas, si son club d’appartenance n’est plus en ordre, l’amende prescrite sera appliquée.
d. Lorsqu’un arbitre demande un congé à long terme dans le courant du championnat, il appartient à la C.P.A. de déterminer, au vu des services rendus antérieurement par l’intéressé, si les dits services permettent ou non de le considérer comme arbitre effectif pour la saison sportive considérée.
Si la décision de la C.P.A. est négative, une amende 119.3.5 sera appliquée, si son club d’appartenance n'est plus en ordre.
6. Arbitres absents sans déconvocation valable :
1. Tout arbitre qui, au cours d’un même championnat, sera absent 3 (trois) fois, sans déconvocation reconnue valable, sera automatiquement radié des cadres.
2. Si par suite de la radiation d’un arbitre, un club ne possédait plus le nombre voulu d’arbitres, il serait tenu de présenter un ou plusieurs candidats au prochain cours d’arbitrage quel que soit l’endroit de la province dans lequel il se donne. En cas de carence, l’amende prévue par l’Art 119.3.1 sera appliquée.
3. Un arbitre qui aura été radié, pourra, après 3 (trois) années d’inactivité (arbitrage), solliciter sa réintégration auprès du responsable de la C.P.A.
Cette demande de réintégration se fera par écrit.
Un arbitre ainsi réintégré sera néanmoins obligé de suivre les prochains cours d’arbitrage et subir avec succès, un examen théorique et un examen pratique portant sur un minimum de deux rencontres.
7. Avant le début de chaque saison sportive, la C.P.A. publie dans le bulletin officiel, la liste des arbitres de chaque club.
 
Art. 120 : Dérogations
Clubs participant pour la première fois au championnat
Le club (et non l'équipe) qui participe pour la première fois (nouveau matricule) au championnat officiel est dispensé pendant les 2 (deux) premières années de participation, des obligations prévues par l’Art. 119 § 1..
 
Art. 121 : Arbitre - Amendes
Toutes amendes encourues par un arbitre seront payées par son club d’affiliation.
Les amendes seront payées par l’arbitre si celui-ci est un arbitre individuel. En cas de non payement des amendes par un arbitre individuel, il sera mis fin à ses activités.
 
Art. 122 : Tenue des arbitres
1. Sous peine de l’amende prévue, à payer par le club auquel il est affilié, l'arbitre officiellement désigné doit se présenter dans la tenue prescrite.
Cette sanction est prise par la C.P.A..
2. La tenue prescrite est celle définie par l’A.I.F. / F.R.B.V.B.
- polo fond blanc avec lignes bleues / jaunes (manches longues ou courtes) (y compris écusson F.R.B.V.B.),
- pantalon bleu marine,
- chaussures blanches,
- chaussettes blanches,
- Si utilisation d'une ceinture, celle-ci doit être blanche
- Si utilisation du pull, celui-ci devra être celui recommandé par la fédération.
 
Art. 123 : Feuille de match - Marqueur - Feuille de rotation
1. Feuille de match :
L’emploi de la feuille de match “nationale” est obligatoire dans toutes les divisions provinciales.
2. Marqueurs :
Tous les clubs de la province doivent fournir un marqueur officiel (affilié âgé de plus de 16 ans) pour toutes les rencontres à domicile.
3. Feuilles de rotation :
L’emploi des feuilles de rotation est obligatoire dans toutes les divisions provinciales.
 
Art. 124 : Dossier personnel des arbitres
1. Il est créé un dossier pour chaque arbitre en fonction.
Ce dossier reprend les informations générales utiles aux désignations, à savoir: le club d’appartenance, l’équipe dans laquelle joue normalement l’arbitre (division, série, ...). (Décision A.G. du 26/05/1978).
2. La C.P.A. crée, en son sein, une sous-commission dont la mission est de contrôler les arbitres pendant leurs prestations et d’établir un tableau d’avancement des arbitres.
Ces contrôleurs devront avoir les qualités morales indispensables à ce genre de fonction. (Décision A.G. du 27/05/1977).
3. La sous-commission prévue au paragraphe 124 § 2, ci avant se compose d’arbitres fédéraux et d’arbitres provinciaux, dont les compétences en matière de contrôle sont :
- Arbitres fédéraux : contrôle de toutes les catégories d’arbitres (candidats, régionaux et provinciaux);
- Arbitres provinciaux : contrôle des arbitres jusqu’au grade de régional inclus.
4. Tout arbitre détenant le grade de provincial qui souhaite accomplir des missions de contrôle, introduit sa candidature auprès du responsable de la C.P.A..
Les candidatures sont examinées par la C.P.A., en tenant compte des dispositions du paragraphe 124.2. et sont soumises à l’agrégation des membres du C.A..
5. Le contrôle effectué conduit à une évaluation. Les arbitres les mieux classés sont désignés pour diriger les matchs de provinciale 1. (Décision A.G. du 26/05/1978).
6. Les arbitres faisant uniquement partie de la sous-commission de visionnement, ne sont pas soumis à l’application des dispositions de l'Art. 19 § 3, étant donné que leur seule mission est de visionner les arbitres et ce, sans siéger dans la C.P.A..
L'arbitre désigné en premier siffle uniquement la rencontre principale en championnat. L'arbitrage de la rfencontre réserve est placé sous la responsabilité du club visité.
Une feuille de match sera établie le premier arbitre de la rencontre principale doit vérifier sa présence dans l'enveloppe de match.
Lorsqu'un second arbitre est désigné, celui-ci siffle les matchs principal et des réserves.
 
Art. 126 à 130 : Réservés

CHAPITRE VIII.

ARBITRAGE.

Art. 131 : Obligations des clubs envers les arbitres
1. Vingt minutes avant le début de la rencontre, les feuilles de match sont présentées à l’arbitre, correctement complétées, en même temps que les licences et une enveloppe affranchie, portant l’adresse du responsable de la compétition ou de son délégué.
Ces obligations incombent au club visité.
2. Quinze minutes avant le début de la rencontre, tirage au sort et présentation des joueurs à l’arbitre devant la table, en tenue uniforme, pour permettre le contrôle de :
- l’identité,
- la licence et sa validation, revêtue de la mention “Apte à la Compétition”.
- En cas de doute sur l'identité de la personne qui présente sa licence, l'arbitre peut exercer tout contrôle sur base d'un document probant,
- le numéro du maillot.
 
Art. 132 : Indemnités des arbitres
Les indemnités des arbitres doivent leur être payées par le délégué au terrain du club visité, avant le match et d’une manière discrète. (Indemnité = frais d’arbitrage et de déplacement)
1. Indemnités d’arbitrage et frais de déplacement.
1. Indemnités d'arbitrage :
Les indemnités d’arbitrage sont basées sur 75 % du tarif appliqué à l’A.I.F., arrondies à la dizaine inférieure ou supérieure.
Le rapport de paiement des arbitres est établi par le C.A. de l’A.C.H.V.B., il paraît dans le Bulletin Officiel et dans le livret distribué aux arbitres en début de saison. Lorsqu'un arbitre est§ désigné pour les matchs principal et des réserves, il perçoit, une indemnité égale au tarif appliqué à l'AIF
2. Frais de déplacement :
Les frais de déplacement sont identiques à ceux pratiqués à l’A.I.F..
Transport en commun : prix du billet aller / retour en 1ère classe.
3. L’arbitre affilié en Hainaut mais, habitant dans une autre province, comptera ses frais de déplacement à partir de son domicile, s’il habite à moins de 20 kms de la frontière provinciale. Dans le cas contraire, il ne pourra compter que 20 kms à partir de cette même frontière.
4. Les indemnités dues aux arbitres désignés officiellement lors de tournois, de matchs amicaux ou du championnat des jeunes paraissent dans le Bulletin Officiel et dans le livret distribué aux arbitres en début de saison.
Ses frais de déplacement seront payés tel que défini à l'Art. 132 § 2 ci avant.
5. Dans le cas de forfait d’une des deux équipes pour la rencontre réserve et/ou première et en cas de match ne pouvant se disputer pour des raisons de force majeure, l’arbitre ( les arbitres) a ( ont) droit entièrement à son ( leurs) indemnité(s) prévues.
2. Frais de déplacement en covoiturage
Si deux ou plusieurs arbitres sont amenés, suivant les désignations, à se déplacer ensemble, ils ne peuvent prétendre qu’à une seule fois les frais de déplacement, à partir du lieu de ralliement ou du détour effectué pour prendre les autres, mais ils doivent les partager administrativement sur les formulaires de déplacement, en fonction des équipes arbitrées (caisse de compensation).
En cas d’impossibilité de faire le déplacement à plusieurs, ils doivent en faire part à la C.P.A. qui, soit autorisera les déplacements individuels soit procédera, dans la mesure du possible, à leur remplacement.
Le non-respect de cette procédure entraînera d’office, le remboursement par les arbitres concernés, de la moitié de leurs frais de déplacement, au club visité.
 
Art. 133 : Feuilles de match irrégulièrement complétées
Les feuilles de match corrigées au correcteur (liquide ou autre) ou complétées au crayon, au marqueur, ainsi qu’au crayon à bille (bic) d’une couleur autre que le bleu ou le noir, donne lieu, d’office, à l’application de l’amende prévue.
De plus, les feuilles de match corrigées au moyen de correcteur liquide ou autre sont sans valeur.
 
Art. 134 : Demande de congé - Déconvocation
1. Demande de congé :
1. Un arbitre qui ne désire pas arbitrer pendant un week-end déterminé, doit introduire, par écrit et sur formulaire officiel, sa demande de congé au moins 6 (six) semaines avant le week-end considéré (non-parution dans le bulletin officiel), chez le responsable des convocations, (le nom et l’adresse sont communiqués dans le bulletin officiel dès avant le début du championnat).
2. Un arbitre qui ne figure pas sur la liste des désignations (parution dans le bulletin officiel) doit introduire, par écrit et sur formulaire officiel, une demande de congé (s’il ne souhaite pas être convoqué en remplacement), au moins 2 (deux) semaines avant le week-end considéré, chez le responsable des convocations, (le nom et l’adresse sont communiqués dans le bulletin officiel dès avant le début du championnat).
3. L’introduction tardive d’une demande de congé est passible de l'amende prévue en cas de déconvocation tardive.
2. Déconvocation :
1. Les déconvocations doivent être faites le plus tôt possible, par écrit et sur formulaire officiel, auprès du membre de la C.P.A., chargé du remplacement des arbitres défaillants. (le nom, l’adresse, le numéro de téléphone, les jours et heures de permanences seront communiqués dans le bulletin officiel, dès avant le début du championnat).
2. Toute déconvocation faite en cas d’urgence (3 jours avant la rencontre) par téléphone, devra être confirmée par écrit, sous peine de l’application de l’amende Ar. 2.
3. Toute déconvocation tardive (moins de 3 jours avant la rencontre), sauf cas de force majeure admis par le responsable de la C.P.A., aura pour conséquence l'application de l'amende Ar. 4.
4. Les déconvocations devront être dûment justifiées (attestation médicale, de travail, ...). En cas de non-justification, l’amende Ar. 3 sera appliquée.
5. Négligences répétées :
En cas de négligences répétées, l’arbitre pourra être suspendu jusqu’à la fin de la saison sportive en cours.
 
Art. 135 : Contrôle du terrain et du matériel sportif
Dès son arrivée au terrain, au moins trente minutes avant le début de la rencontre, l’arbitre contrôlera le terrain et le matériel sportif. Il mentionnera sur la feuille de match toute déficience, ce qui entraînera d’office, les sanctions prévues.
 
Art. 136 : Délégué au terrain
Dès son arrivée au terrain, l'arbitre s’adressera au délégué du club visité (porteur du brassard).
 
Art. 137 : Interruption d’une rencontre
L’arbitre peut arrêter une rencontre pour toute cause qui en empêche le déroulement normal (y compris les défectuosités du matériel).
Lorsque après une interruption :
- la rencontre est reprise sur le même terrain, moins d’une heure après son arrêt, le score (sets et points) acquis au moment de l'interruption, est maintenu et les deux équipes reprennent les positions qu’elles occupaient au moment de l'interruption du jeu.
- la rencontre est reprise sur un autre terrain, après une interruption de moins d’une heure, le score des sets joués reste acquis, mais les points du set interrompu sont annulés.
Lorsque l’interruption dure plus d’une heure, la rencontre est rejouée entièrement à une autre date.
Pour une rencontre internationale, l’interruption peut être de quatre (4) heures.
 
Art. 138 : Absence du premier arbitre
Si à l’heure fixée pour le début du match, le premier arbitre est absent, le second arbitre désigné commencera à diriger la rencontre.
Tout arbitre remplaçant doit remettre la direction de la rencontre à l’arbitre officiel, dès l’arrivée de ce dernier sur le terrain. Toutefois si le deuxième set est commencé, l’arbitre remplaçant doit continuer à diriger le match.
L’arbitre officiel exercera alors les fonctions de second arbitre.
En cas d’absence de l’arbitre officiel, l’indemnité sera payée à l’arbitre remplaçant.
 
Art. 139 : Absence de l’ / des arbitre(s) officiellement convoqué(s)
1. En cas d’absence de l’/ des arbitre(s) officiellement convoqué(s), les équipes ne pourront refuser de jouer.
2. Il sera procédé comme suit :
a. Si parmi les spectateurs, se trouve un arbitre neutre, on l’invitera à diriger la rencontre.
b. S’il y a plusieurs arbitres neutres, ce sera celui en possession du plus haut grade qui aura la priorité pour diriger la rencontre.
c. S’il y a plusieurs arbitres du même grade, le tirage au sort désignera celui qui dirigera la rencontre.
d. En cas d’absence d’arbitres du même grade, ce sera l'arbitre présent du plus haut gradé qui dirigera la rencontre : la présentation de la carte officielle d’arbitre sera exigée.
e. En cas d’absence d’arbitres reconnus, ce sera un affilié du club visiteur qui aura la priorité pour diriger la rencontre; en cas de refus des visiteurs, l'arbitrage sera exercé par un affilié de l’équipe visitée.
Cette procédure est également d'application lors du départ d'un arbitre officiel et ce, pour quelle que raison que ce soit.
 
Les clubs acceptent d’office toutes les conséquences découlant des dispositions de l'Art. 139 § 2 e
 
Art. 141 : Expulsion et / ou disqualification d'un affilié
1. Fichier
Un fichier des expulsions et des disqualifications infligées aux affiliés est tenu par le secrétariat provincial.
2. Formalités à accomplir
Lorsque des cartes pour expulsion et / ou disqualification sont distribuées par un arbitre au cours d’une rencontre, un formulaire sera complété, en plus de la feuille de match.
Ce formulaire sera mis à la disposition de l’arbitre par le club visité.
L’arbitre devra y inscrire l’identité de la ou des personnes: le nom, le prénom, le numéro de la licence, le nom du club, la nature des cartes (expulsion, disqualification) et le motif en cas de disqualification uniquement.
3. Envoi du formulaire :
Le formulaire est à adresser, sous pli séparé, au secrétariat provincial : pour ce faire, une enveloppe timbrée à l’adresse du secrétariat provincial sera tenue à la disposition de l’arbitre.
4. Suspension d’un affilié :
1. Expulsion (2ème conduite grossière ou 1 conduite injurieuse). Lorsqu’un affilié reçoit une carte rouge pour une expulsion, il se verra infliger une suspension d’office pour le deuxième week-end qui suit l’attribution de la carte, pour autant qu’une réclamation n’ait pas été introduite, conformément aux dispositions de l’Art. 33 § 3, pour contester le bien-fondé de la délivrance de la carte.
Si aucun match de championnat n’est organisé au cours du week-end concerné, la sanction est reportée au prochain match officiel de championnat.
2. Disqualification : (3ème conduite grossière, 2ème conduite injurieuse ou 1ère conduite agressive).
Lorsqu'un affilié reçoit les cartes jaune/rouge pour une disqualification, il se verra infliger une suspension d'office de deux week-ends. Cette suspension prend cours le deuxième week-end qui suit l'attribution des cartes, pour autant qu’une réclamation n’ait pas été introduite, conformément aux dispositions de l’Art. 33 § 3, pour contester le bien-fondé de la délivrance des cartes.
Si aucun match de championnat n’est organisé au cours du week-end concerné, la sanction est reportée au prochain match officiel de championnat.
3. Disqualification suite à une agression :
Lorsqu’un affilié reçoit les cartes jaune / rouge pour une agression, il sera d’office suspendu jusqu’à comparution devant la commission judiciaire.
4. En cas d’expulsion ou de disqualification d’un affilié, le secrétariat provincial informera par écrit les responsables des commissions suivantes : C.P.R.I.P.B.L., C.P.A. et C.P.Sts & Rgts..
 
Art. 142 : Rapport - Réclamation
Sous peine de l’amende prévue :
1. L’arbitre qui a disqualifié un joueur, un coach ou un délégué au terrain, doit, endéans les 5 (cinq) jours après la rencontre, introduire un rapport en 1 (un) exemplaire, sur formulaire officiel.
2. L’arbitre doit introduire, endéans les 5 (cinq) jours après une rencontre, un rapport détaillé en 1 (un) exemplaire, sur formulaire officiel, si un incident important s’est produit avant, pendant ou après la rencontre.
3. Le rapport doit être envoyé au secrétariat provincial qui transmettra immédiatement un exemplaire (photocopie) de ce rapport aux responsables des commissions impliquées et au président provincial.
4. Un rapport introduit par un arbitre pourra être classé sans suite sur décision du président provincial ou en son absence, du vice-président provincial, du responsable de la commission d’arbitrage et du responsable de la commission des statuts et règlements (note : décision collective).
Cette décision est portée à la connaissance de l’arbitre par simple courrier, mais sera néanmoins justifiée.
 
Art. 143 : Mention sur la feuille de match
Une mention indiquée par l’arbitre sur la feuille de match est considérée comme plainte officielle. L’Art. 142 § 2 est alors d’application.
Ceci ne concerne pas l’obligation de mentionner les cartes jaune / rouge distribuées, ni les défaillances concernant l’organisation de la rencontre (matériel, absences, ...).
 
Art. 144 : Divers
Des instructions complémentaires peuvent être données dans le calendrier officiel, ainsi que dans le bulletin officiel provincial.
Elles ne peuvent l’être que par le responsable de la C.P.A..
Elles seront de stricte application dés leur parution.
 
Art.145 : Règles de jeu
Les règles officielles de Volley-Ball sont les règles d’arbitrage appliquées dans la province du Hainaut. Les seules dérogations sont celles reprises dans le présent règlement.
 
Art. 146 à 150 : Réservés

CHAPITRE IX.

1. SECRETARIAT PROVINCIAL.

Art. 151 : Organisation du secrétariat
Le secrétariat provincial travaille en étroite collaboration avec le Président Provincial et les membres du bureau, il envoie journellement copie de toutes les correspondances au Président Provincial. Le mode de fonctionnement du secrétariat est déterminé par le bureau et est soumis pour approbation au Conseil d’Administration.
Le secrétariat provincial se compose d'un secrétaire élu.
Il reçoit, trie et répertorie TOUTE la correspondance de et vers les clubs, les commissions, l’A.I.F. et la F.R.B.V.B..
Le secrétariat provincial rédige les procès-verbaux des réunions du Comité de Gestion, du Conseil d'Administration et des Assemblées Générales.

2. TRESORERIE PROVINCIALE.

Art. 152 : Fonctionnement
La trésorerie provinciale fonctionne avec un seul responsable.
Ce dernier est chargé de toute la gestion financière de l'A.C.H.V.B..
 
Art. 153 : Notes de frais
Les notes de frais doivent être :
- précises et le libellé des dépenses doit être complet;
- obligatoirement être accompagnées de justificatifs et remises mensuellement.
1. Approbation des notes de frais et des factures.
1. Notes de frais des titulaires individuels de charges. des responsables des commissions exécutives et judiciaires.
Le paiement de ces notes de frais est autorisé par le président provincial ou son délégué.
2. Notes de frais des membres des commissions exécutives ou judiciaires.
Les notes de frais reprises ci-dessus doivent être approuvées par le responsable de commission exécutive ou judiciaire concernée.
Le paiement est ensuite autorisé par le président provincial ou son délégué.
3. Factures.
Les factures doivent être rédigées au nom de l’a.s.b.l. A.C.H.V.B. et non au nom du responsable qui a passé la commande ou sollicité les services de tiers. Elles sont envoyées au domicile du responsable concerné.
Dés réception d’une facture, le responsable concerné signe la facture pour réception de la marchandise, sa conformité et le montant facturé.
Il est pratiqué de la même manière pour le traitement d’une facture relative à des services obtenus de tiers. La facture est ensuite transmise chez le président provincial ou son délégué pour autorisation de paiement.
2. Délais.
Les délais pour l'accomplissement des formalités prévues doivent être réduites au maximum, afin d’éviter des retards de paiement et le paiement d’intérêts de retard.
3. Périodicité d’introduction des notes de frais.
Pour la bonne marche de la trésorerie provinciale, il s’indique de regrouper les notes de frais et de les introduire une fois par mois.
Toutefois, en cas de force majeure, des dérogations peuvent être admises.
 
Art. 154 : Dépenses importantes.
Toute dépense importante doit être précédée d’un appel d’offres et approuvée par le président provincial, faute de quoi, le C.A. pourrait ne pas couvrir l’auteur de la dépense.
 
Art. 155 : Relevé de compte.
Le trésorier provincial envoie le 30 novembre, le 28 février et le 10 juin de chaque année un extrait de compte à chaque club de la province. Un délai de 15 (quinze) jours est accordé aux clubs pour en apurer le montant. Lorsque le délai n’est pas respecté, le trésorier provincial applique les amendes T1 et / ou T2., selon le cas. En outre, les dispositions de l’Art. 42. sont également d’application.
 
Art. 156 : Désaccord avec le relevé de compte.
En cas de désaccord avec le relevé de compte envoyé par le trésorier provincial, le club qui s'estime lésé, adresse une lettre recommandée, dans les délais prévus sur l’extrait de compte, au trésorier provincial, mais il doit payer la somme facturée dans son entièreté : dans les 30 (trente) jours qui suivent la réception de l’envoi recommandé, le trésorier provincial devra confirmer ou rectifier la situation.
 
Art. 157 : Frais de déplacement des arbitres - Compensation.
Les indemnités d’arbitrage et les frais de déplacement des arbitres sont payés directement aux intéressés par les clubs visités.
En fin de championnat, le trésorier provincial établira une compensation entre les clubs d’une même série.
 
Art. 158 : Vérificateurs aux comptes.
Le trésorier provincial devra faire convoquer les vérificateurs aux comptes au début du mois de septembre, afin que ceux-ci puissent vérifier la comptabilité et remettre leur rapport dans les délais prévus par les règlements.
La convocation des vérificateurs aux comptes incombe au président provincial ou à son remplaçant.
Les vérificateurs aux comptes sont chargés de contrôler les opérations comptables du C.A. et d’en certifier l’exactitude et la sincérité.
Ce contrôle porte sur :
a. La régularité des documents justificatifs des opérations enregistrées.
b. L’imputation correcte des opérations.
c. La ponctualité dans le recouvrement des créances et l’apurement des dettes.

3. BULLETIN OFFICIEL (HAINAUT-VOLLEY).

Art. 159 : Fourniture du Hainaut-volley
Le bulletin officiel, Hainaut-volley, est distribué selon la répartition ci-après:
- un exemplaire aux membres du C.A.;
- un exemplaire par club, chez le secrétaire;
- un exemplaire par arbitre effectif (si la demande en a été faite par son club);
- un exemplaire pour chaque membre des différentes commissions, d’après une liste fournie au président provincial ou à son délégué, éditeur responsable, par chaque responsable de commission : les frais relatifs à chaque commission devront être déterminés et figurer dans le budget de la dite commission. Ces montants seront récupérés dans le poste prévus pour Hainaut-volley.
1. L’édition du bulletin officiel est placé sous la responsabilité du Président provincial qui en est l’éditeur responsable. Il peut s’entourer d’un staff de collaborateurs pour la réalisation du périodique.
2. Un bulletin officiel de I’ACHVB est publié deux fois par mois, les 10 et 25 de chaque mois sauf en juillet.
Son titre est : HAINAUT-VOLLEY.
Le bulletin officiel contient les résultats des rencontres, les classements, les listes des punitions et amendes, les rapports annuels des commissions provinciales, les convocations des A.G., les annonces et les résultats des rencontres amicales ou des tournois et des textes susceptibles d’intéresser les affiliés de la province. Il contient en outre le résumé des réunions du C.A., les procès-verbaux des A.G., le résumé des décisions des commissions exécutives et judiciaires.
Il doit obligatoirement (exigence de la poste) contenir des articles d’intérêt général.
3. Les membres du C.A., les responsables des commissions exécutives, les présidents des commissions judiciaires et les responsables des clubs hainuyers en ordre de trésorerie, ont la possibilité d’insérer des articles dans le bulletin officiel. Les articles parus n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs.
L’éditeur responsable décide en accord avec le C.A. de l’opportunité de la publication des articles envoyés par les responsables des clubs.
Les articles émanant des commissions ne peuvent être refusés, sauf motifs graves et ont priorité sur les articles des clubs.
4. A la fin de chaque article doit figurer le nom de son auteur, qui, de ce fait, en prend la responsabilité.
Si toutefois le texte paru dans le bulletin officiel n’est pas en concordance avec le texte envoyé, l’auteur peut déposer une réclamation auprès de la commission provinciale de discipline et des réclamations.
5. Tous les textes parus dans le bulletin officiel sont considérés comme officiels, pour autant qu’ils ne transgressent par les règlements fédéraux ou provinciaux (A.I.F. / F.R.B.V.B. / A.C.H.V.B.) Si tel était le cas, ils seraient considérés comme nuls et non avenus.
6. Le bulletin officiel pourra contenir de la publicité; le prix de l’insertion des rubriques publicitaires sera fixé par le C.A..

4. COMMISSION SPECIALE D’ENQUETE.

1. Composition :
Le président provincial (président).
Le vice-président provincial (rapporteur).
Le secrétaire provincial (membre), le responsable des statuts et règlements (membre).
2. Pouvoirs.
a. La C.S.E. analyse les rapports d’arbitrage ou les remarques inscrites sur une feuille de match, sauf si une réclamation a été introduite conformément à l’Art. 33 du R.O.I. de l'A.C.H.V.B..
Le responsable de la commission d’arbitrage doit être consulté ou invité à donner son avis sur un rapport d’arbitrage ou une remarque sur une feuille de match.
Si c’est nécessaire, il peut siéger dans la commission spéciale d’enquête ( C.S.E. ).
Note: Si un rapport d’arbitrage et une réclamation concernant une même affaire parviennent au secrétariat provincial, les deux dossiers sont groupés et transmis à la commission provinciale des réclamations.
b. Lorsque des faits graves ou qui pourraient le devenir viendront à la connaissance des membres du C.A., ceux-ci pourront, avant toute prise de décision de poursuivre ou non, la / les personne(s), les clubs ou les instances concernées, avoir recours à la commission spéciale d’enquête.
c. Si la C.S.E. décide qu’il n’y a pas lieu de poursuivre, elle pourra adresser des conseils et des recommandations (qui ne sont pas des sanctions), afin d’éviter le renouvellement des faits qui ont nécessité la réunion de la commission spéciale d’enquête.
d. La C.S.E. a la faculté de consulter ou d’entendre toute personne susceptible d’apporter des éclaircissements, y compris le responsable d’une commission provinciale
e. La C.S.E. déposera ses conclusions dans un délai maximum de 10 (dix) jours ouvrables après la prise de décision.
f. La C.S.E. envoie un exemplaire de ses décisions à / aux personne(s) incriminées, aux présidents des commissions judiciaires et au responsable des statuts et règlements de l’A.I.F..

5. CONTESTATIONS DES FRAIS DE DEPLACEMENT D’ARBITRES.

En cas de contestation des frais de déplacement réclamés par un arbitre, le club concerné les réglera normalement et enverra par la suite au responsable de la commission provinciale d’arbitrage, une demande de vérification en y joignant une photocopie de la souche “frais de déplacement” contestée.
Le responsable de la C.P.A. est tenu d’informer le club plaignant quant à ses constatations, dans les 30 (trente) jours de la réception de la réclamation.

6. CAS NON PREVUS.

Tous les articles repris aux règlements de la F.R.B.V.B. et / ou de l'A.I.F. qui ne figurent pas dans les présents règlements sont également d’application.
 
Art. 163 : Dopage
L’A.C.H.V.B. interdit l’utilisation par ses affiliés de substances et moyens de dopage dont la liste est établie par l'Exécutif de la Communauté Française.
Le contrevenant sera suspendu avec effet immédiat jusqu’à comparution devant la commission spéciale d’enquête qui fixera la suspension au vu des résultats de l'enquête réalisée. Les sanctions prises seront communiquées, pour application à tous les niveaux, à l'A.I.F. et à la F.R.B.V.B..
 
Art. 164 : Hainaut-Volley - Publicité.
1. Le Hainaut-Volley peut contenir des pages publicitaires réparties comme ci-après :
1. publicité commerciale (activité exceptionnelle);
2. publicité des clubs hainuyers (annonces de tournois, soupers, soirées, …);
3. publicité de clubs extérieurs à la province de Hainaut;
4. publicité des clubs hainuyers à caractère technique;
5. petites annonces des clubs hainuyers ou autres.
2. Tarification.
1. la publicité reprise sous 164.1. - 2. Et 3. sont payantes (tarif en annexe 5 du présent R.O.I.).
2. la publicité reprise sous 164.4. peut bénéficier de la gratuité à la condition expresse d’avoir reçu l’aval du responsable de la commission technique. Cet aval sera concrétisé par apposition de la signature du dit responsable sur la demande d’insertion.
3. les petites annonces sont publiées gratuitement (dix lignes maximum).
3. Facturation.
1. Publicité commerciale : par facture à payer au compte bancaire de l’association (A.C.H.V.B.).
2. Publicité des clubs : par avis de débit porté au compte du club intéressé (copie de l’avis de débit est jointe au relevé de compte).
 
Art. 165 : Frais administratifs :
Retard de paiement du relevé de compte.T.1
Par mois de retard supplémentaire du paiement du relevé de compte.T.2
Avance (Art.48.4§4).T.3
Retard de paiement de l’avance (Art.48.4§4).T.4
Inscription au championnat (Art.48. 4§1.2.2).T.5
Cotisation des membres. - 18 ansT.5
  + 18 ansT.7
Caution pour frais judiciaires (Art.48.4§5).T.8

CHAPITRE X.

LE VOLLEY-BALL DE LOISIRS.

Art. 166 à 175 : Réservés

CHAPITRE XI.

LE BEACH-VOLLEY.

Art. 176 : Généralités.
1. Le Beach-Volley est une discipline officielle au sein de l’Association Interprovinciale Francophone de la Fédération Royale Belge de Volley-Ball (A.I.F. / F.R.B.V.B.). L’A.I.F., organise les championnats nationaux, tandis que les entités provinciales mettent sur pied le championnat provincial.
2. Le championnat provincial est ouvert aux équipes composées de joueurs ou de joueuses évoluant dans les niveaux National 2 et 3 A.I.F., Provincial 1,2,3 et 4 et loisirs.
Pour participer à ce championnat il conviendra :
D’être affilié à l’A.I.F., en ordre de licence et avoir une vignette apte à la compétition.
Un joueur pourra participer au championnat provincial à condition:
Soit être affilié dans le Hainaut,
Soit être domicilié dans le Hainaut.
Un participant ne peut s’inscrire que dans une seule province.
3. Le vainqueur de cette compétition reçoit le titre de champion provincial.
 
Art. 177 : Gestion.
1. Au niveau national :
Le Beach-Volley est géré par l’A.I.F. / F.R.B.V.B. - Commission Beach-Volley.
2. Au niveau provincial :
Le Beach-Volley est géré par l'A.C.H.V.B. (a.s.b.l.) - C.P.R.I.P.B.L..
 
Art. 178 : Championnats :
1. Les formats de rencontres retenus sont le 2 x 2 messieurs, dames ou mixtes et le 4 x 4 messieurs, dames ou mixtes.
2. Le nombre d’équipes par format dans ce championnat sera fonction du nombre de journées organisées pour les accueillir et du nombre de terrains accessibles : ainsi 8 équipes par journée sur deux terrains, 16 équipes par journée sur trois terrains.
3. Les équipes seront réparties en poules de qualifications, puis en poules ou matchs de classement. Les rencontres sont disputées en 1 set de 12 points avec 2 points d’écart nécessaires et arrêt à 14. La finale du tournoi provincial se déroule en 2 manches gagnantes de 12 points. L’équipe qui la première, remporte 12 points a remporté la manche. En cas d’égalité au terme des 2 manches, il sera disputé sous forme d’un tie-break, un set supplémentaire de 12 points. Un écart de 2 points est nécessaire dans ce cas pour remporter la manche. Il n’y a pas de point limite dans le cas du tie-break.
4. Afin de faciliter l’organisation, chaque joueur devra en outre prendre en charge la tenue du marquoir durant une rencontre.
5. Une équipe doit rester composée des mêmes joueurs pour l’ensemble du tournoi.
6. Quand le championnat se déroule en plusieurs journées, il est organisé une finale opposant un nombre d’équipes classées en ordre utile définis par le règlement annuel mais comprenant au moins les vainqueurs de tous les tournois qualificatifs. La finale est gratuite pour les équipes qualifiées. Une équipe qualifiée ne peut y participer que composée des mêmes joueurs que lors de la qualification. Si une équipe qualifiée n’est pas en mesure de participer valablement à la finale, il sera fait appel pour la remplacer à la première des équipes non qualifiées suivantes.
7. Les modalités d’inscription, administratives et pécuniaires sont gérées par l’A.I.F.
8. Les inscriptions sont prises par ordre de paiement et clôturées lorsque les tableaux sont complets. L’inscription est effective après versement du montant total pour l’équipe à l’A.I.F. sur le n° de compte de l’A.I.F. 001-1444429-78 en mentionnant dans la communication la province et le nom des 2 joueurs. Une équipe absente qui n’aura pas prévenu 5 jours avant le responsable beach de sa province, ne récupérera pas le droit d’inscription versé à l’A.I.F..
9. Outre le titre de champion provincial, le vainqueur se verra remettre une coupe.
10. Outre le titre de champion provincial, les 3 premiers du championnat provincial de 2 x 2 messieurs disputeront la finale A.I.F. délivrant le titre de champion A.I.F..
11. La présence des équipes participantes sur les lieux de l’organisation est obligatoire 30 minutes avant le début de la première rencontre du tournoi. Chaque équipe se présentera à la table d’organisation.
12. Les joueurs sélectionnés A.I.F. ne peuvent participer à un tournoi Beach lorsque les sélections évoluent au même moment en matchs, tournois, stages ou entraînements.
13. Tout point non prévu au règlement, tout litige ou réclamation sera tranché par la C.P.R.I.P.B.L..
 
Art. 179 et 180 : Réservés.

Liste des frais et des amendes de l'Association des Clubs Hennuyers de Volley-Ball Comité Provincial du Hainaut

1. Frais administratifs.

Fad. 1 Demande de changement au calendrier officiel accordée : 
 - une rencontre15 € 
 - plusieurs rencontres- pour la première15 € 
  - pour chacune des suivantes2 € 
  - hors des délais+20 € 
Fad. 2 Demande de changement au calendrier officiel refusée :2,50 € 
Fad. 3 Demande d’autorisation d’organiser un tournoi ou un match amical entre équipes
provinciales affiliées à l’A.I.F. :
2,50 € 
Fad. 4 Demande d’autorisation de participer à un tournoi ou à un match amical avec des
équipes non affiliées à l’AIF mais, de niveau provincial :
2,50 € 
Fad. 5 Correspondance, autre que celle destinée au président provincial,
parvenue au secrétariat provincial en simple exemplaire :
0,50 € 
Fad. 6 Frais occasionnés à l'occasion de l'envoi d'une lettre recommandée
(club non en ordre) :                                              Frais de poste du recommandé x 2 

2. Amendes administratives.

Ad. 1 Absence de formulaire : 
Ad. 1.1  pour fiche de disqualification :2,50 € 
Ad. 1.2  pour frais de déplacement des arbitres :2,50 € 
Ad. 2 Feuille de match 
Ad. 2.1  complétée au crayon ou au marqueur :2,50 € 
Ad. 2.2  complétée au bic d’une autre couleur que bleu et noir :2,50 € 
Ad. 2.3  utilisation d’un correcteur genre “Tipp-Ex” :2,50 € 
Ad. 3 Enveloppes 
Ad. 3.1  non réglementaire :2,50 € 
Ad. 3.2  insuffisamment affranchie :2,50 € 
Ad. 3.3  indication incomplète :2,50 € 
Ad. 3.4  envoyée à une autre adresse que celle prévue :2,50 € 
Ad. 4 En-tête de la feuille de match complété erronément ou incomplètement
(renseignements exigés pour la couverture correcte par l’assurance) :
1,25 € 
Ad. 5 Ratures, erreur, omission, signature manquante (par signature)
sur la feuille de match :
1,25 € 
Ad. 6 Changement d’adresse non communiqué d’un responsable de club
(président et / ou secrétaire) :
5,00 € 
Ad. 7 Changement d’adresse non communiqué d’un joueur, d’un
membre du comité autre que le président et / ou le secrétaire :
1,25 € 
Ad. 8 Changements divers apportés à une licence et non communiqués2,50 € 
Ad. 9 Liste de force rentrée après le début du championnat (par liste absente) :12,50 € 
Ad. 10 Non renvoi dans les délais du formulaire d’inscription au championnat :25,00 € 
Ad. 11 Non transmission de patrimoine après une démission ou une non-élection :25,00 € 
Ad. 12 Absence de réponse à une demande écrite concernant un résultat ou
un double de feuille de match:
 
Ad. 12.1  première fois :3,75 € 
Ad. 12.2  deuxième fois :7,45 € 
Ad. 12.3  troisième fois et suivantes :15,00 € 
Ad. 13 Toute infraction aux règlements pour laquelle aucune amende n’est prévue7,45 € 

3. Forfaits.

F. 1 a Forfait général équipe première :avant le début du championnat100,00 € 
F. 1 b  pendant le championnat150,00 € 
F. 2 a Forfait général - équipe réserve :avant le début du championnat50,00 € 
F. 2 b  pendant le championnat75,00 € 
F. 3 Forfait non prévenu (équipe première) + forfait équipe première pour tous les
motifs prévu par les R.O.I. (A.C.H.V.B. et A.I.F. - Art.4230 - 1 à 4) :
 
F. 3 a  la première fois.25,00 € 
F. 3 b  la deuxième fois35,00 € 
F. 3 c  la troisième fois et les suivantes50,00 € 
F. 4 Forfait non prévenu (équipe réserve) + forfait équipe réserve pour tous les motifs
prévus par les R.O.I. (A.C.H.V.B. et A.I.F. - Art.4230 - 1 à 4) :
 
F. 4 a  la première fois.15,00 € 
F. 4 b  la deuxième fois20,00 € 
F. 4 c  la troisième fois et les suivantes25,00 € 
F. 5 a Forfait prévenu (équipe première) :la première fois.12,50 € 
F. 5 b  la deuxième fois17,50 € 
F. 5 c  la troisième fois et les suivantes25,00 € 
F. 6 a Forfait prévenu (équipe réserve) :la première fois.7,50 € 
F. 6 b  la deuxième fois10,00 € 
F. 6 c  la troisième fois et les suivantes12,50 € 
F. 7 Match joué sur un terrain non homologué (sous réserve de vérification des
normes d’homologation: si terrain non homologable : forfait)
12,50 € 
F. 8 Forfait d’une équipe en Coupe du Hainaut (Art. 76. § 3)(A.G. mai 97) :125,00 € 
F. 9 Forfait prévenu lors des Titres, barrages et tour finaux , par match :
(dont la moitié portée aucompte du club visité)
15,00 € 
F. 10 Forfait non prévenu lors des Titres, barrages et tour finaux , par match :
(dont la moitié portée aucompte du club visité)
50,00 € 

4. Matériel.

M. 1Absence de licence validée pour un non joueur :2,50 €
M. 2Absence de licence validée pour l’année sportive considérée au moyen
d’une vignette portant la mention "APTE à la COMPETITION"
(par licence manquante) :
1,50 €
M. 3Lignes de terrain non conformes (mal tracées, effacées) :2,50 €
M. 4Absence de marquoir :5,00 €
M. 5Filet non en ordre, bandes latérales, antennes, … :5,00 €
M. 6Plaquettes non conformes ou manquantes, toise non graduée :2,50 €
M. 7Absence de chaise, de podium d’arbitre ou de plinth,
chaise instable ou dangereuse :
5,00 €
M. 8Absence de ballon de match homologué :2,50 €
M. 9Absence de feuille de match réglementaire :5,00 €
M. 10Absence de feuille de rotation :2,50 €
M. 11Matériel tardivement en ordre ( moins de 30’ avant le début du match) :6,20 €
M. 12Equipement d’un joueur : 
M. 12.1 non conforme ou non uniforme :2,50 €
M. 12.2 capitaine sans signe distinctif :1,25 €
M. 13Absence de délégué au terrain :6,20 €
M. 14Délégué au terrain démuni du brassard réglementaire :1,25 €
M. 15Absence de marqueur :6,20 €
M. 16Absence de boîte de secours dans la salle pendant toute la rencontre :6,20 €
M. 17Boîte de secours incomplète :3,75 €
M. 18Absence de vestiaire pour arbitres ou vestiaire sans clef :2,50 €
M. 19Cumul de fonctions non toléré: coach / marqueur, marqueur / délégué au terrain,
joueur / marqueur, joueur / délégué au terrain :
2,50 €

5. Rencontres.

R. 1Organisation d’un tournoi ou d’un match amical de niveau provincial sans
autorisation :
125,00 €
R. 2Club alignant en match amical ou en tournoi un joueur d’un autre club, sans en
avoir averti le secrétaire du club d’affiliation du joueur dont question :
12,50 €
R. 3Accord non reçu dans les délais après une remise de match :5,00 €
R. 4Feuille d'arbitrage postée tardivement,1ère infraction :3,00 €
  2ème infraction :6,00 €
  3ème infraction & suivantes :10,00 €

6. Arbitrage.

Ar 1Arbitre absent sans déconvocation 
Ar 1.1 ( première fois)20.00 €
Ar 1.2 ( seconde fois)25.00 €
Ar 1.3 ( troisième fois et les suivantes + radiation possible)30.00 €
Ar 2Déconvocation non signalée par écrit2.00 €
Ar 3Déconvocation non justifiée2.00 €
Ar 4Déconvocation tardive2.00 €
Ar 5Absence des arbitres à l’AG des arbitres25.00 €
Ar 6Absence de rapport détaillé suite incidents ou non envoi au secrétariat provincial
du formulaire en cas d’expulsion ou de disqualification
2.00 €
Ar 7Absence de nom et/ou signature sur feuille de match2.00 €
Ar 8Club ne fournissant pas le nombre d’arbitres requis
Voir Art. 119.3.5
 
Ar 9Tenue non réglementaire d’un arbitre5.00 €
Ar 10Départ de l’AG des arbitres sans autorisation préalable12.50 €
Ar 11Arrivée tardive de l’arbitre à une rencontre sans justificatif auprès du responsable
CPA
2.00 €
Ar 12Arrêt d’un match réserve sans motif réel5.00 €
Ar 13Aucun motif pour match commencé en retard5.00 €
Ar 14Erreur dans la vérification des licences et / ou des numéros de joueurs dans la
liste de l’équipe
5.00 €
Ar 15Absence de motif en cas d’expulsion /disqualification sur la feuille de match5.00 €
Ar 16Manquement administratif7.50 €
Ar 17Absence sans motif d’excuse à une convocation d’une commission judiciaire ou
exécutive
5.00 €

7. Résultats.

Rés. 1Résultats non communiqués (réserves ou premières) - première infraction :10,00 €
Rés. 2Résultats non communiqués (réserves ou premières) - deuxième infraction :15,00 €
Rés. 3Résultats non communiqués (réserves ou premières)
- troisième infraction et suivantes :
20,00 €
Rés. 4Communication des résultats en dehors des heures prévues, tardive ou erronée
première infraction :
2,50 €
Rés. 5Communication des résultats en dehors des heures prévues, tardive ou erronée
deuxième infraction :
5,00 €
Rés. 6Communication des résultats en dehors des heures prévues, tardive ou erronée
troisième infraction et suivantes :
12,50 €

8. Absences.

Ab. 1Absence d’un club à une A.G. statutaire (mai et octobre) :25,00 €
Ab. 2Départ d’un délégué de club ou d’un officiel avant la fin d’une A.G.,
sans autorisation du bureau :
12,50 €
Ab. 3Absence d’un club à une réunion de pré-calendrier :25,00 €

9. Trésorerie.

T. 1Retard de paiement du relevé de compte :12,50 €
T. 2Par mois de retard supplémentaire de paiement du relevé de compte :12,50 €
T. 3Avance (Art. 48.4 § 4).125,00 €
T. 4Retard de paiement de l’avance (Art. 48.4 § 4).Par mois :70,00 €
T. 5Inscription au championnat (Art.48.4§1,2,3), par équipe.25,00 €
T. 6Cotisation des –18 ans.2,20 €
T. 7Cotisation des +18 ans.2,90 €
T. 8Caution pour frais judiciaires (Art.48.4§5), par équipe.10,00 €

10. Rencontres "Jeunes".

Fadj. 1Demande de changement d’une rencontre au-delà des deux demandes gratuites :2,50 €
J. 1Feuille de match postée en retard : 
J. 1.1 - première fois :2,50 €
J. 1.2 - deuxième fois :5,00 €
J. 1.3 - troisième fois et suivantes :7,50 €
J. 2 Feuille de match incomplète :2,50 €
J. 3Forfait non prévenu ou prévenu hors des délais pour une rencontre aller-retour,
sauf cas de force majeure :
(7,50 € pour le C.P. et 12,50 € pour le club lésé)
20,00 €
J. 4Forfait non prévenu ou prévenu hors des délais à un tournoi de qualification
ou de finale provinciale :
(12,00 € pour le C.P. et 25,00 € pour le club organisateur)
37,00 €
Frais administratifs ajoutés au club fautif :5,00 €
J. 5Forfait prévenu dans les 48 heures qui précèdent la date
d’un tournoi de qualification ou de finale provinciale :
(24,00 € pour le comité provincial et 50,00 € pour le club organisateur)
74,00 €
Frais administratifs ajoutés au club fautif :5,00 €
J. 6Forfait non prévenu ou prévenu hors des délais
à un tournoi A.I.F. ou F.R.B.V.B. :
50,00 €
J. 7Forfait général déclaré ou imposé :37,50 €
J. 8Absence à la réunion d’élaboration du calendrier “Jeunes” :13,00 €
J. 9Changement de date non communiqué ou communiqué hors des délais :5,00 €
J. 10Retard dans la communication des dates de calendrier (par catégories d’âge) :5,00 €
J. 11Non respect de l'Art. 90. 3 première année :150,00 €
J. 11.1Non respect de l'Art. 90. 3 deuxième année consécutive :250,00 €
J. 11.2Non respect de l'Art. 90. 3 troisième année consécutive :500,00 €
J. 12Non respect de l'Art. 101. 6 :12,50 €
J. 13Forfait non prévenu ou prévenu hors délai en coupe :20,00 €
+ Frais administratifs :5,00 €
J. 14Forfait administratif20,00 €
J. 15Manquement à l’article 101.6 (par manquement)12,00 €

11. Divers.

Di. 1Coach sans licence ou carte de coach ou double de la licence :7,45 €

12. Frais inhérents aux commissions judiciaires.

a.Le recours aux diverses Commissions Judiciaires est gratuit.
Toutefois, afin d’éviter des frais supplémentaires à la trésorerie provinciale, chaque club doit
verser la somme de 10 (dix) € par équipe inscrite en championnat provincial.
b.Si le C.A. ne fait aucune proposition, cette somme est reconduite chaque année sportive.
N.B. :Toutes les modifications concernant les frais relatifs aux commissions judiciaires sont
imposées par le décret du 26 avril 1999 qui impose la gratuité des frais inhérents aux commissions
judiciaires.
 L'Assemblée Générale du 31 mai 2002 a approuvé la conversion en € publiée dans les modifications
du 3/2/2002 distribuées aux clubs. Pour la simplification des décomptes, les arrondis ont été calculés
afin de présenter des montants plus aisés de travail de comptabilisation de ces frais, amendes
et tarifs.

ANNEXE 1.

Contenu de la trousse de secours (Article 68).

Le contenu de la boîte de secours (trousse d’urgence) a été fixé par décision de la Commission Nationale Médicale, cette trousse doit contenir :
Des compresses :
- 1 boîte de compresses de gaze stériles;
- 1 boîte de compresses de gaze non stériles;
- 1 boîte de compresses non-adhérentes (ex. : MELOLIN, MATALLINE).
Des bandages :
- des bandes de Cambric : 1 de 5 cm, 1 de 7 cm, et 1 de 10 cm;
- des bandages non-adhésifs élastiques, 1 ou 2 bandes de 7 ou 10 cm (ex. : TENSOCREPE - THUASNE);
- des bandages adhésifs 1 ou 2 bandes de 7 ou 10 cm de largeur (ex. : TENSOPLAST);
- 1 paquet d’ouate;
- 1 rouleau de sparadrap de 2 cm de large.
Divers :
- 1 flacon de mercurochrome (solution alcoolique à 2 %);
- 1 paire de ciseaux.
Il est conseillé d’y adjoindre :
- 1 garrot;
- 1 flacon de solution antiseptique;
- 1 solution d'anesthésique local (spray);
- 1 flacon de sulfamide en poudre;
- 1 tube de pommade révulsive(ALGIPAN, DOLOGAN, par exemple);
- 1 tube de crème héparinoïde;
- 1 analgésique en comprimé;
- des épingles de sûreté.
Contrat Ethias :
N° 45 039 096

ANNEXE 2.

Homologation des terrains et des salles .

Conformément au règlement provincial (Art. 112 § 5), la commission provinciale d’arbitrage assume l’homologation des salles.
Les normes exigées pour les différentes divisions seront déterminées par le Comité provincial sur proposition de la C.P.A..
Ces critères d’homologation seront réactualisés et publiés au bulletin officiel avant le 30 mai de chaque année.
Une liste des salles homologuées (avec leur niveau d’homologation) sera publiée, chaque saison, dans bulletin officiel, avant le début des championnats et coupes.
Plusieurs terrains d’une même salle pourront être homologués, dans des catégories différentes suivant les exigences à laquelle chacun d’entre eux correspond.
N.B. : L ‘homologation pour une catégorie est valable pour les catégories inférieures.
a) Lorsqu’un club veut faire jouer une équipe dans une salle non encore homologuée, il doit en faire parvenir la demande, sur formulaire officiel, au responsable de la C.P.A., au moins 20 jours avant la rencontre.
b) Lorsque la demande d’homologation émane d’un club, elle devra être signée par le président et le secrétaire de ce club. Si la demande d’homologation émane d’un directeur ou d’un gestionnaire de salle de sports, seule sa signature sera exigée.
c) Les clubs accédant en A.I.F. devront faire parvenir la demande, sur formulaire officiel, au responsable de l’homologation A.I.F..
Lorsqu’un club prévoit de jouer sur plusieurs terrains (afin de pouvoir changer de terrain en cas d’indisponibilité) :
a) Dans une même salle : il devra faire une demande d’homologation accompagnée d’un plan des terrains situés par rapport à l’entrée de la salle.
b) Dans des salles différentes : il devra faire une demande d’homologation différente par salle accompagnée d’un plan des terrains situés par rapport à l’entrée des salles.
c) Cas d’urgences : tout club dont le terrain devient indisponible pourra choisir un autre terrain homologué pour sa division.
L’équipe visitée qui reçoit dans une salle ou sur un terrain non homologué pour sa catégorie perdra cette rencontre par forfait
a) Toute modification des infrastructures, des installations et / ou du matériel relative aux critères d’homologation, faite dans une salle ou sur un terrain, même en cours de saison, doit être signalée dès son achèvement, par les clubs utilisateurs, au responsable de la C.P.A. (ex: retraçage des lignes, modifications éclairage, zone libre, …).
b) Le responsable C.P.A. chargera les arbitres ou les responsables de zone de lui communiquer toute anomalie pouvant, le cas échéant, entraîner le retrait de l’homologation.
Une enquête sera ordonnée sur place.
N.B. : Lors d’un projet de modifications dans les installations, il est préconisé de prendre contact préalable avec le responsable de la C.P.A. pour l’en aviser.
En cas de refus d’homologation, le demandeur en recevra le motif et devra se mettre en règle.
Il adressera ensuite une nouvelle demande au responsable de la C.P.A..
Tout cas non prévu, sujet à litige, sera soumis à la compétence de la C.P.A..
Matériel obligatoire pour toutes les rencontres provinciales.
· Protection efficace des poteaux
· Manomètre
· Thermomètre
· Signal sonore pour les TMT ( ne pas utiliser de sifflet de préférence ).
· 6 ballons d’échauffement pour chaque équipe du même type que les ballons de match.
· Présenter 2 ballons de match de même type, marque et série. Ces ballons ne peuvent être utilisés pour l’échauffement.
Toutes autres obligations en cette matière sont reprises dans d’autres articles de règlement et restent d’application.

ANNEXE 3.

Championnat A.I.F. de Beach Volley 2/2.

1. Le championnat A.I.F. de Beach Volley est une organisation officielle mise sur pied par l’A.I.F. et ses Provinces.
2. Il est ouvert aux équipes composées de joueurs ou de joueuses évoluant dans les niveaux Nat. A.I.F. 2 / Nat. A.I.F. 3 / P. 1 / P. 2 / P. 3 / P. 4 et loisirs.
3. Pour participer à ce championnat, il conviendra :
1. d’être affilié à l’A.I.F. et en ordre de licence et vignette apte à la compétition.
2. un joueur pourra participer à un championnat provincial à condition :
- soit d’être affilié dans la Province,
- soit d’être domicilié dans la Province.
3. un joueur ne peut s’inscrire que dans un seul championnat provincial.
4. chaque joueur participant à un championnat provincial devra attester de son affiliation pour la saison sportive à un club A.I.F.
4. Chaque Province organisera au minimum une journée finale hommes et une journée finale dames à seize équipes. Le vainqueur de cette journée emportera le titre de champion provincial Hommes ou Dames.
 
1. Chaque journée finale se déroulera de la manière suivante:
Les équipes seront réparties en 4 poules de 4 (poules de qualifications).
Les deux premières équipes classées des poules de qualifications qui seront organisées selon la formule round robin (chacun contre chacun) en une série de rencontres disputées en un set de 12 points (deux points d’écart nécessaires avec arrêt à 14) poursuivent la compétition selon la formule "élimination directe".
2. La finale du tournoi Provincial se déroule en 2 manches gagnantes de 12 points.
L’équipe qui la première remporte 12 points a remporté la manche. En cas d’égalité au terme des deux manches, il sera disputé, sous forme de tie-break, un set supplémentaire de 12 points. Un écart de 2 points est nécessaire dans ce cas pour remporter la manche.
Il n’y a pas de point limite dans le cas du tie-break.
3. Avant cette journée finale hommes / dames, les provinces peuvent organiser des journées de qualifications, qui ont pour but de déterminer les 16 meilleures équipes qui, participeront à la journée finale.
Les Provinces se chargeront de l’élaboration de ces éventuelles journées.
4. Dans le cas où il n’y aurait pas 16 équipes inscrites, une modification de la formule de compétition pourra être effectuée par la commission Beach Volley A.I.F..
5. L’arbitrage des finales provinciales est pris en charge par l’A.I.F..
 
1. Aire de jeu :
L’organisateur des éventuelles qualifications ou de la journée finale est tenu de préparer les terrains dans le strict respect des normes techniques, qu’il s’agisse de la partie matérielle des installations ou de leur sécurité.
L’organisateur veillera à la propreté de son sable (éviter les papiers, mégots de cigarettes, capsules, cailloux, aspérités dangereuses, …) et interdira l’accès à l’aire de jeu avec des verres, canettes, bouteilles en verre, ...
2. Equipement des terrains :
L'organisateur est tenu d’installer les terrains ainsi que tout le matériel nécessaire au bon déroulement de la compétition.
Chaque terrain devra avoir minimum un dégagement latéral et arrière de plus de 150 cm.
A tout endroit de l’aire de jeu, l’épaisseur de la couche de sable ne pourra être inférieure à 25 cm.
L’encadrement de l’aire de jeu ne pourra être composé d’un matériel tranchant.
Aucune aspérité dangereuse pour l’intégrité physique des participants ne sera admise dans le cadre ainsi délimité des aires de jeu.
Le sable sera au même niveau que la structure du pourtour.
L ‘organisateur devra prévoir un local permettant de prodiguer les premiers secours, ainsi qu'un téléphone pour appels d’urgence.
3. Personnel :
Chaque terrain comptera un marquoir, et au minimum, un préposé pour l’actionner.
L'équipement des terrains comprendra une chaise d’arbitre, des vestiaires et des douches.
Le personnel de l’organisation se composera au minimum d’un marqueur par terrain et d’un responsable chargé de l’administration de la compétition.
Ces normes techniques sont valables pour toutes organisations Beach Volley (championnat A.I.F. et organisations de divers tournois, 2 / 2, 3 / 3, 4 / 4, mixte, récréatif, etc. ...).
1. L’A.I.F. ne cautionne pas une organisation qui n’a pas fait la demande d’autorisation d’organisation.
2. L’A.I.F. ne cautionne pas une organisation, qui bien qu’ayant fait la demande d’autorisation, ne respecterait pas les normes techniques évoquées ci-dessus.
3. L'A.I.F., en cas de non-respect des points 1 et 2, se dégage de toutes responsabilités en cas d’accidents et se réserve le droit de prendre des sanctions adéquates.
 
1. Le droit d’inscription par équipe est fixé par les provinces suivant le type de championnat organisé (journée seule, ou tournois qualificatifs + nombre de terrains). (voir droit d’inscription sur formulaire d’inscription).
2. La date limite d’inscription est fixée au 7 mai.
(Les provinces peuvent accepter des inscriptions tardives après cette date pour compléter leur tableau).
3. L’inscription est effective après versement du montant total pour l’équipe à l’A.I.F. sur le No de compte de l’A.I.F. 001-1444429-78 en mentionnant dans les communications la Province et le Nom des 2 joueurs et, après réception du formulaire de demande d’inscription à renvoyer à l’A.I.F. pour cette même date (voir formulaire d’inscription).
4. Les 16 premières équipes hommes et dames inscrites seront retenues pour les provinces ayant choisi d’organiser leur championnat provincial en une seule journée.
5. Les dates des journées finales de chaque province sont déterminées chaque année sportive.
6. Lors de chaque finale provinciale, une tenue commune sera fournie par l’A.I.F. pour chacune des seize équipes hommes et dames.
7. Outre le titre de champion provincial, le vainqueur se verra remettre une coupe. Les comités provinciaux se chargeront de la remise de prix aux participants. Il n’y aura pas de prix en liquidité.
8. Le champion provincial désigné lors de ces journées représentera sa province lors de la journée des finales francophones.
9. Une équipe absente lors de la journée finale et qui n’aura pas prévenu 5 (cinq) jours avant le responsable Beach de sa province ne récupérera pas le droit d’inscription versé à l'A.I.F..
10. La grille horaire des rencontres des journées finales parviendra aux équipes 15 (quinze) jours avant la date prévue pour les finales.
La Province qui organise son championnat avec qualification enverra la grille horaire 15 (quinze) jours avant la date prévue pour la première rencontre de qualification.
11. La présence des équipes participantes sur les lieux de l’organisation : 30 (trente) minutes avant le début de la première rencontre du tournoi.
Chaque équipe se présentera à la table d’organisation.

ANNEXE 4.

Tarif des publicités.

I. Publicités commerciales.
1. 20 parutions annuelles :
+ ou - 500 exemplaires par parution. 
1 page A4
par numéro25,00 €
1/2 page A4
par numéro20,00 €
1/3 page A4
par numéro15,00 €

1 page A4
pour l’année300,00 €
1/2 page A4
pour l’année235,00 €
1/3 page A4
pour l’année161,00 €
 
2. 30 parutions annuelles :
même tirage. 
1 page A4
par numéro25,00 €
1/2 page A4
par numéro20,00 €
1/3 page A4
par numéro15,00 €

1 page A4
pour l’année372,00 €
1/2 page A4
pour l’année300,00 €
1/3 page A4
pour l’année224,00 €
 
3. Page couverture interne :
+ 40 % 
Page couleur :
+ 30 % 
 
II. Publicités des clubs hennuyers.
1. Petites annonces :
10 lignes au maximum.gratuit
Tournoi, recherche d’entraîneur, entraîneur recherchant un club, recherche de matches amicaux, …
2. Annonces à caractère publicitaire : tournoi, souper, soirée, …
1 page A4
par numéro13,00 €
1/2 page A4
par numéro7,50 €
3. Page couleur
+ 30 % 
 
III. Publicités des clubs extérieurs.
1. 1 page A4
par numéro15,00 €
1/2 page A4
par numéro8,70 €
2. Page couleur
+ 30 % 

En vigueur dès le 1er juillet 1998 (décision A.G. statutaire du vendredi 8 mai 1998).

L'Assemblée Générale du 31 mai 2002 a approuvé la conversion en € publiée dans les modifications du 3/2/2002 distribuées aux clubs.
Pour la simplification des décomptes, les arrondis ont été calculés afin de présenter des montants plus aisés de travail de comptabilisation de ces frais, amendes et tarifs.